Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Paruošiamo reguliavimo prietaisas VG1
de
1.
Bendrieji nurodymai
Perskaitykite naudojimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į pastabas, laikykitės
tolesnių nurodymų ir visada ją laikykite pasiekiamoje vietoje.
en
2.
Sauga
2.1.
SIMBOLIAI IR VAIZDAVIMO PRIEMONĖS
Perskaitykite naudojimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į pastabas, laikykitės
bg
tolesnių nurodymų ir visada ją laikykite pasiekiamoje vietoje.
Įspėjimo simbolis
PAVOJUS
da
ĮSPĖJIMAS
fi
PERSPĖJIMAS
i
fr
2.2.
ESMINĖS SAUGOS NUORODOS
it
ĮSPĖJIMAS
Srovei laidūs komponentai
Elektros smūgio pavojus.
»
Matuojami tik nuvalyti įrankiai išvalytame griebtuve.
hr
»
Išvengiama metalo drožlių įsiskverbimo.
»
Nenaudoti su atviru korpusu.
»
Remontas atliekamas tik per Hoffmann Group klientų aptarnavimo paslaugą.
»
Jei pažeisti srovės kabeliai ar lizdai, prietaiso nenaudokite.
lt
»
Pradedant montavimo ir valymo darbus, išjunkite prietaisą iš maitinimo tinklo.
»
Nevažiuokite per kabelį, nespauskite, netraiškykite.
»
Norėdami atjungti įrenginį nuo maitinimo šaltinio, traukite tik už kištuko, o ne už
laido.
nl
»
Nenaudokite šlapiomis ar drėgnomis rankomis.
»
Skysčių nelaikyti netoliese srovei laidžių komponentų.
ĮSPĖJIMAS
no
Krentantis arba pasviręs paruošiamojo reguliavimo įtaisas
Pavojus gyvybei ir kūno bei galūnių prispaudimas, įpjovimas ir nubrozdinimas.
»
Naudokite transporto priemonę, kėlimo prietaisą ir tvirtinimo priemones,
sukurtas atsižvelgiant į prietaiso svorį ir matmenis bei atitinkančias saugaus
pl
gabenimo reikalavimus.
»
Atkreipkite dėmesį į paruošiamojo reguliavimo įtaiso svorį.
»
Nestovėkite po pakeltu paruošiamojo reguliavimo prietaisu.
»
Venkite stiprios vibracijos, smūgių ir taškinės apkrovos korpusui.
pt
»
Nekelkite už monitoriaus svirties, bokšto, transportavimo fiksatoriaus ar optinio
elemento.
»
Keldami pagrindo korpusą ar bokštą, jo nepakreipkite ir nesukite.
PERSPĖJIMAS
ro
Krentantis įrankis ir aštrios briaunos.
Rankų ir kojų prispaudimo ir įsipjovimo rizika.
»
Avėkite kojų apsaugą, mūvėkite apsaugines pirštines.
sv
2.3.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Įrankio geometrijos matavimas ir paruošimas staklėse ar gamybos vietose.
Skirtas pramoniniam naudojimui.
Naudokite tik ant lygaus ir švaraus pagrindo.
sk
Matuojami tik nuvalyti įrankiai išvalytame griebtuve.
Naudokite tik originalias atsargines dalis.
Naudokite tik tinkamai surinkę ir su pilnai veikiančia staklių saugos įranga.
Naudokite tik techniškai nepriekaištingos ir saugos būsenos prietaisą.
sl
2.4.
NETINKAMAS NAUDOJIMAS
Nelieskite kameros optinio elemento.
Nenaudoti vietose, kuriose yra daug dulkių, degių dujų, garų ar tirpiklių.
Nenaudokite potencialiai sprogiose atmosferose.
es
Savavališkai nedarykite jokių pakeitimų.
Saugokite nuo stipraus karščio, tiesioginių saulės spindulių, atviros liepsnos ar
tiesioginio sąlyčio su vandeniu.
cs
2.5.
EKSPLOATUOTOJO PAREIGOS
Užtikrinkite, kad visus toliau nurodytus darbus atliktų tik kvalifikuotas personalas:
Transportavimas, pastatymo vieta
Paleidimas eksploatuoti
hu
Darbas
Techninė priežiūra
80
Reikšmė
Nurodo pavojų, kuris, jei jo nebus
išvengta, sukels mirtį ar rimtų sužalojimų.
Nurodo pavojų, kuris, jei jo nebus
išvengta, gali sukelti mirtį ar rimtų
sužalojimų.
Nurodo pavojų, kuris, jei jo nebus
išvengta, gali sukelti lengvų ar vidutinio
sunkumo sužalojimų.
Nurodo naudingus patarimus ir
rekomendacijas, taip pat informaciją,
reikalingą efektyviai eksploatacijai be
trikčių.
Gedimai ir jų šalinimas
Valymas
Naudotojas privalo užtikrinti, kad asmenys, dirbantys su gaminiu, laikytųsi taisyklių,
nuostatų ir toliau pateikiamų nurodymų:
Nacionalinių ir regioninių saugos, nelaimingų atsitikimų prevencijos ir aplinkos
apsaugos taisyklių.
Nemontuokite, nediekite ir neeksploatuokite sugadintų gaminių.
Privaloma pasirūpinti būtinomis apsaugos priemonėmis.
Eksploatuoti gali tik apmokyti, instruktuoti darbuotojai.
2.6.
ASMENINĖS APSAUGOS PRIEMONĖS
Laikykitės nacionalinių ir regioninių saugumo ir nelaimingų atsitikimų prevencijos
taisyklių. Apsauginius drabužius, pvz., kojų apsaugą ir apsaugines pirštines, reikia
pasirinkti ir jomis apsirūpinti, atsižvelgiant į atitinkamą veiklą ir numatomą riziką.
2.7.
PERSONALO KVALIFIKACIJA
Mechanikos darbų specialistas
Šiuo atveju specialistai – asmenys, kuriems yra patikėtas gaminio pastatymas,
mechaninė instaliacija, paleidimas eksploatuoti, trikčių šalinimas ir techninė priežiūra
ir kurie turi toliau nurodytą kvalifikaciją:
Kvalifikacija / išsilavinimas mechanikos srityje pagal nacionalinius teisės aktus.
Instruktuotas asmuo
Šiuo atveju instruktuoti asmenys – asmenys, kurie buvo instruktuoti apie
transportavimo, laikymo ir eksploatavimo darbus.
2.8.
TRIUKŠMAS IR VIBRACIJA
Skleidžiamo garso lygis vieno metro atstumu nuo triukšmo šaltinio <70 dB (A)
3.
Įrenginio apžvalga
3.1.
PRISTATYMO SUDĖTIS
1× GARANT paruošiamojo reguliavimo prietaisas VG1, su kalibravimo įtaisu
baziniame laikiklyje
1× prijungiamas maitinimo šaltinis 12V
1× klaviatūra su integruotu rutuliniu valdikliu
1× pjovimo briaunos valytuvas
1× naudojimo instrukcija VG1
1× pagalbinių transporto priemonių varžtų rinkinys (4 vnt. M16×100)
1× suklio dangtelis
1× kompaktinis CD paneliniam PC
3.2.
PARUOŠIAMOJO NUSTATYMO PRIETAISAS VG1
A
1 Kompiuteris su 15" jutikliniu
ekranu
2 Bokštas
3 Kontūro apšvietimas
4 Optinis elementas su CMOS
skaitmenine kamera ir krintančia
šviesa
5 Bazinis laikiklis (SK50 suklys su
integruota kalibruota briauna)
3.3.
PAGRINDINIS EKRANAS
B
A: pagalbinės ir specialios funkcijos
1
Ekrano spindulys (viena rodyklė) /
skersmuo (dviguba rodyklė)
2
DNC aktyvu
3
Spausti
B: koordinatės ir išmatuotos vertės
6
X reikšmės pokyčio rodymas
absoliutus / inkrementinis
matavimas
7
Z reikšmės pokyčio rodymas
absoliutus / inkrementinis
matavimas
8
Spindulys / skersmuo
C: pagalbinės ir specialios funkcijos
11
Įrankių valdymas
12
Išsaugoti tiesioginį vaizdą
13
Krintanti ir praeinanti šviesa
D: LED krintanti ir praeinanti šviesa
16
Perjunkite krentančią šviesą /
praeinančią šviesą
E: įrankių juosta
18 – 25 įrankių meniu 1
6 Posūkio kampo indeksavimas
4×90°
7 Ratukas su fiksatoriumi
8 Tikslaus reguliavimo atkarpa X
ašis
9 Tikslaus reguliavimo atkarpa Z ašis
10 Greitas reguliavimas
4
Nuostatos
5
Išeiti iš matavimo programinės
įrangos
9
Kampas
10 Atstumas
14 Išeiti / atšaukti
15 Patvirtinkite įrašą
17 Nustatykite apšvietimo intensyvumą
27 Susikirtimo taškas
Publicidad
