Garant VG1 Manual De Uso página 44

GARANT Esiasetuslaite VG1
de
18 Kiinteä hiusristikko
19 Dynaaminen ristikko (2 toimintoa) 29 Kulmatoiminto (3 toimintoa)
20 Terän tarkennus
en
21 Summakuva
22 Vaakasuora leikkaus
23 Pystysuora leikkaus
bg
24 Teoreettinen kärki
25 Siirtyminen toimintovalikkoon 2
26 – 33 Toimintovalikko 2
da
26 Siirtyminen toimintovalikkoon 1
F: Live-kuva
G: Asetukset / työkaluluettelo
fi H: Sovittimen ja työkalun näyttö
37 Nykyinen sovitin
3.4. TYYPPIKILPI
fr
it
10
hr
9
lt
1 Nimike
2 Kauppanimi
3 Sarja / tyyppi / tuotenumero
nl
4 Jännite / vaiheet / taajuus
5 Nimellisvirta / oikosulkuvirran
kuormitettavuus
no
4. Kuljetus, sijoituspaikka
Kun laite toimitetaan kuormalavan päällä, kuljeta se sijoituspaikkaan tarkoitukseen
soveltuvan nostovälineen avulla kuormalavan päällä.
i
pl
Tarkista välittömästi tuotteen vastaanottamisen jälkeen, onko siinä
kuljetusvaurioita. Vahingoittunutta tuotetta ei saa asentaa eikä ottaa käyttöön.
4.1. SIJOITUSPAIKKA
4.1.1. Ympäristöolosuhteet
pt
 Ympäristön lämpötila mittaustilassa: +15 °C ... +25 °C.
 Älä altista suurille lämpötilan vaihteluille.
 Varastoi tai sijoita valolta suojattuna, pölyttömänä, kuivana sisätiloissa paikkaan,
jossa laite ei altistu tärinälle tai iskuille.
ro
 Ei saa varastoida tai sijoittaa syövyttävien, aggressiivisten, kemiallisten aineiden,
liuottimien, kosteuden ja lian läheisyyteen.
 Vältä suoraa auringonvaloa.
4.1.2. Pakkauksesta purkaminen
sv
i
Säilytä pakkausmateriaali laitteen mahdollista purkamista, lähettämistä tai
varastointia varten.
1. Poista puulaatikon kansi.
sk
2. Irrota kokoontaitettava laatikko kuormalavasta ja nosta se pois.
3. Ruuvaa irti ja irrota neljä kiinnityskulmaa VG1-esiasetuslaitteesta ja
kuormalavasta.
4. Ruuvaa riittävän pitkät M16-kierretangot VG1-esiasetuslaitteen neljään kulmaan.
sl
5. Nosta VG1-esiasetuslaite neljän henkilön voimin ja laske se sopivaan paikkaan.
6. Irrota kierretangot.
7. Nosta VG1-esiasetuslaite kuormalavalta sopivalla nostolaitteella ja aseta se
sopivaan paikkaan.
es
4.1.3. Kuljetusvarmistimen poistaminen
i
Irrota kuljetusvarmistin asennuspaikalla ennen ensimmäistä käyttöönottoa ja
säilytä se mahdollista purkamista, kuljetusta tai varastointia varten.
cs
1. Avaa takaosan palje.
2. Ruuvaa punainen kuljetusvarmistin irti koon 4 kuusiokoloavaimella.
3. Avaa etuosan palje.
4. Kierrä vaarnaruuvi irti karan reiästä koon 3 taivutetulla kuusiokoloavaimella.
hu
5. Sulje molemmat palkeet.
44
28 Sädetyökalu
30 Etäisyystoiminto
31 Vaakasuuntainen hakusäde
32 Pystysuuntainen hakusäde
33 Siirtyminen toimintovalikkoon 3
34 – 36 Toimintovalikko 2
34 Siirtyminen toimintovalikkoon 2
35 Sädemalline
36 Kulmamalline
38 Nykyinen työkalu
6 CE-merkki
7 Hävittäminen
8 Osoite
9 Sarjanumero / valmistusvuosi
10 Teho
5. Käyttöönotto
5.1. JÄNNITTEENSYÖTÖN LIITTÄMINEN
i
Käytä vain laitteen mukana toimitettua verkkolaitetta.
1. Yhdistä kylmälaitepistoke verkkolaitteeseen.
2. Kierrä verkkolaitteen pienjännitepistoke paneelitietokoneen liitosvarren pohjaan
liittimellä.
3. Yhdistä verkkopistoke sähköverkkoon (jännite 110 - 230 V).
6. Asetukset
i
Painikkeiden sijainti käyttöliittymässä, katso
Napauta alueella "Apu- ja erikoistoiminnot" (A) kohtaa "Asetukset" (4).
6.1. KIELET
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Kielet".
» "Kielet"-valikko aukeaa.
2. Valitse haluamasi kieli.
6.2. MITTAUSJÄRJESTELMÄT
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Mittausjärjestelmät".
» "Mittausjärjestelmät"-valikko aukeaa.
2. Valitse kentässä "Akseli" joko Z-akseli tai X-akseli.
1
3. Määritä kentässä "Käänteinen" X-akselin laskentasuunta.
2
4. Valitse mittakaavan tyyppi kentässä "Mittakaavan tyyppi".
3
6.3. VIDEO
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Video".
4
» "Video"-valikko aukeaa.
5
2. Syötä kenttään "X pikselikoko" pikselikoko X-suunnassa.
3. Syötä kenttään "Y pikselikoko" pikselikoko Y-suunnassa.
6
4. Syötä kenttään "Kohdistuskulma" kameran kohdistuskulma.
7
» Kentässä "Kalibrointipäivä" näkyy kameran viimeisimmän konfiguroinnin
päivämäärä.
8
5. "Konfiguroi kamera" -painike käynnistää kameran konfiguroinnin.
6.4. FORMAATIT
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Formaatit".
» "Formaatit"-valikko aukeaa.
2. Valitse "Millimetrit"-kentässä "mm"-mittayksikön desimaalien määrä.
3. Valitse "Tuumat"-kentässä "tuuma"-mittayksikön desimaalien määrä.
4. Valitse "Desimaaliasteet"-kentässä kulman mittayksikön desimaaliasteen
numeroiden määrä.
5. Valitse "AsteMinSek"-kentässä kulman mittayksikön asteet-minuutit-sekunnit
numeroiden määrä.
6. Valitse "Päiväys"-kentässä päivämäärän muoto.
6.5. KÄYTTÖTAVAT
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Käyttötavat".
» "Käyttötavat"-valikko aukeaa.
2. Valitse kentässä "Yksikkö" mittayksiköksi "mm" tai "tuuma".
3. Valitse kentässä "Kulman yksikkö" kulman mittayksiköksi desimaaliasteet tai
asteet-minuutit-sekunnit.
6.6. TULOSTUS
i
Säädä etikettiasetukset myös Windows©:ssa kohdassa "Tulostimen ominaisuudet"
tekemiesi valintojen mukaisesti.
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Tulostus".
» "Tulostus"-valikko aukeaa.
2. Syötä kenttään "Etikettien syöttö" tarrojen syöttökohta.
3. Valitse "Tulostustila"-kentässä tarratulostin tai raporttitulostin.
4. Valitse "Tulostin"-kentässä tulostimen malli.
5. Valitse "Asettelu"-kentässä yksi neljästä ennalta määritetystä tarra-asettelusta.
» Kenttä "Tulosta säde" ilmoittaa, tulostetaanko säteen arvo tarraan.
» Kenttä "Tulosta kulma" ilmoittaa, tulostetaanko kulman arvo tarraan.
» Tarra-asettelun esikatselu tulee näkyviin.
6.7. YLLÄPITÄJÄ
i
Salasanan oletusasetus on "GARANT".
Lukitut toiminnot (merkitty punaisella lukkosymbolilla) avataan syöttämällä salasana.
1. Paina alueella "Asetukset" (G) kohtaa "Ylläpitäjä".
» "Ylläpitäjä"-valikko aukeaa.
2. Kirjoita salasana kenttään "Salasana". Vahvista syöttö näppäimistön "OK"-
näppäimellä.
» Ylläpitäjän tila on aktivoitu, ja toiminnot, joihin vaaditaan ylläpitäjän
valtuutus, ovat käytössä.
3. Valitse kentässä "Tietokoneen sammuttaminen", miten järjestelmä käyttäytyy,
kun mittausohjelmasta poistutaan:
 Kyllä: tietokone sammutetaan.
 Ei: tietokone pysyy aktiivisena ja käyttöjärjestelmän käyttöliittymä tulee näkyviin.
4. "Tallenna istunto" -kentässä voit valita, tallennetaanko nykyiset asetukset, kun
poistut mittausohjelmistosta:
 Kyllä: nykyisen istunnon asetukset voidaan tallentaa vapaasti valittavalla nimellä
ja palauttaa myöhemmin.
B
.