Sirona ORTHOPHOS XG 3Dready Manual De Instrucciones página 42

7 Gerätesoftware aktualisieren und Gerät konfigurieren
Softwareupdate durchführen
Geräteklasse bestätigen
38
Umrüstanleitung "ORTHOPHOS XG 3D
7
Gerätesoftware aktualisieren und Gerät
konfigurieren
Gerätesoftware aktualisieren und Gerät konfigurieren
WICHTIG: Das aktuelle Update-File finden Sie auf der ORTHOPHOS
XG3D Firmware CD. Diese ist im Liefeumfang des Umrüstsatzes XG3D
(IT-Paket) enthalten und ist auch Inhalt des Ländersets. Die Inhalte der
CD können auch über den Händlerbereich (unter Produktinfo →
Röntgensysteme) von der Sirona-Internetseite heruntergeladen werden:
www.sirona.com.
Aktualisierung: XGReady auf XG3D
✔
Das IT-Paket des XG3D UpgradeKits muss installiert sein.
✔
Das Gerät ist mechanisch auf den Stand des ORTHOPHOS XG3D
umgerüstet.
1. Führen Sie (über den Updatemodus
automatisches Softwareupdate auf die aktuelle Geräte-
Softwareversion durch, wie es im Service-Handbuch ORTHOPHOS
Plus
XG5/XG
ACHTUNG! Quittieren Sie an dieser Stelle keine Fehlermeldungen
am Gerät und dem PC (z.B. Meldung "Timeout vermutet").
2. Schalten Sie das Gerät aus.
Warten Sie ca. 1 Minute. Dann schalten Sie das Gerät wieder ein.
Die Fehlermeldung E61107 (undefinierte Geräteklasse) wird
angezeigt.
1. Quittieren Sie die Fehlermeldung über die R-Taste.
Die Einwahl-Ebene für das Servicemenü (Ebene 4) wird
automatisch aufgerufen.
2. Betätigen Sie die Servicetaste (D) so lange, bis die Patienten-
Symboltasten leuchten (ca 2s).
3. Dann betätigen Sie innerhalb von 4s die Patienten-Symboltasten in
der Reihenfolge F – H – E.
ready
auf ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 3D
"Automatisch"
ready
bzw. XG3D beschrieben ist.
Sirona Dental Systems GmbH
ready
) ein
63 14 541 D3352
D3352.092.08.05.01 07.2012