Sirona Dental Systems GmbH
Converting Instructions "ORTHOPHOS XG 3D
63 14 541 D3352
D3352.092.08.05.02 079.2012
ready
to ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 3D
PE
D
C
C
Second protective ground wire
D
Power cable to the unit
E
Unit
6.8
Installing cable L13 in the plug housing
1. NOTICE! Ensure that the socket is aligned correctly in the housing. If
Installing cable L13 in the plug housing
the cable outlet points to the bottom right (see photo), the wider side
of the socket (A) must point forwards.
Insert cable L13 into the underside of the connection socket.
2. NOTICE! Ensure that both phase elements of cable L13 are secured
by the strain relief.
Attach the terminal (B) as the strain relief in the housing.
3. Close the plug housing.
4. Screw the hexagon head bolts (for securing the connector) into the
plug housing.
ready
L
N
PE
E
D
6 Mechanical conversion
6.8 Installing cable L13 in the
L
N
PE
C
D
C
25