La medición se realiza de manera que, por medio de un palpador de pieza, se palpan entre
tres y doce posiciones de una esfera de medición para cada eje giratorio. Las posiciones
de la esfera se pueden determinar según las especificaciones del usuario en función de
las condiciones geométricas en la máquina. CYCLE9960 posiciona automáticamente las
posiciones de la esfera posicionando los ejes rotativo y lineal. En el posicionamiento puede
intervenirse en el CUST_800 _M996.
Campo de aplicación
La función Medir cinemática (CYCLE9960) permite determinar los datos relevantes para
transformadas cinemáticas que contienen ejes giratorios TCARR.
Opciones:
• Nueva determinación de juegos de datos de orientación o cadena cinemática tras la primera
puesta en marcha con dimensiones de dibujo
– Puesta en marcha de la máquina
– Empleo de medios de sujeción orientables como TCARR
• Comprobación de juegos de datos de orientación o cadena cinemática
– Servicio técnico después de colisiones
– Comprobación de la cinemática durante el proceso de mecanizado
Es posible medir cinemáticas con ejes manuales (mesas giratorias de ajuste manual,
dispositivos de fijación orientables) y cinemáticas con ejes giratorios de control numérico.
Al iniciar CYCLE9960 es necesario que un juego de datos de orientación esté parametrizado
con los datos básicos (tipo de cinemática, medidas de dibujo de los vectores).
Requisitos
Para utilizar CYCLE9960 (Medir cinemática), deben cumplirse los requisitos siguientes:
• Paquete de ciclos de medición SIEMENS instalado
• Palpador de pieza calibrado
• Esfera de calibración montada
• Se ha configurado un portaherramientas orientable (MD18088
$MN_MM_NUM_TOOL_CARRIER > 0)
• Geometría básica de la máquina (X, Y, Z) ortogonal y referenciada
La ortogonalidad se refiere al cabezal portaherramientas y debe controlarse preferiblemente
mediante un calibre cilíndrico.
• Posición definida de los ejes giratorios que intervienen en la transformada
• Direcciones de desplazamiento definidas y normalizadas de todos los ejes que intervienen en
la transformada según ISO 841-2001 o DIN 66217 (regla de la mano derecha)
• Tamaño definido del fichero de protocolo (MD11420 $MN_LEN_PROTOCOL_FILE ≥ 20)
SINUMERIK Operate /PCU Modular
Manual de puesta en marcha, 07/2023, A5E48766236H AE
10.10 Ciclos de medida y funciones de medida
Tecnologías y ciclos
313