Publicidad
1. Sicherheitsvorschriften
&
Regeln fGr die sichere Bedienung yon Rasentraktoren
WICHTIG: DIESE M/_MASCHINE
KANN H_.NDE UND FOSSE ABTRENN EN UND GEGENST/_IDE
MIT HOHER GESCHWlNDIGKEIT
SCHLEUDERN.
NICHTBEACHTUNG
DER FOLGENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
K(_NNTE SCHWERE ODER T_DLICHE
VERLETZUNGEN
ZUR FOLGE HABEN.
@
I.
SCHULUNG
•
Die Anleitungen sorgffiltig durchlesen. Mit den Bedien-
ungselementen und der vorschriftsm_d3igen Bedienung
der Maschine vertmut machen.
•
Auf keinen Fall Kindern oder Erwachsenen, die mit der
Bedienungsanleitung
des M_hem nicht vertmut sind,
den Betrteb der Maschine gestatten.Das Mindestalter
von Fahrern ist wom6glich gesetzlich geregelL
•
Auf keinen Fall mShen, solange sich andere, besonders
Kinder odor HausUere, im Arbeitsbereich befinden.
•
Bitte denken Sie damn, dal3 der Fahrer odor Benutzor
• r jegliche Unf_lle oder Gefahren, denan andere oder
•
deren Eigentum ausgesetzt werden, verantworUich ist.
•
Bef6rdem Sie keine Passagiere.
•
Ane Fahrer so,ten von einem Fachmann in Theorie und
•
Praxis unterdchtet werden. Diaser Unterdcht sollte Iol-
gende Punkte behandeln:
•
- die Notwendigkeit yon Vorsicht und Konzentration bei
der Arbeit mit Rasentraktoren;
- dab es nicht n_glich ist, die Beherrschung eines
•
Rasentraktors, der auf einem Abhang herabrutscht,
durch Bet_tigen der Bremse wieder zu erlangen.
Die HauptgrOnde for den Vedust der Beherrschung 0ber
dasFahrzeug sind:
a) ungen0gende Bodenhaftung;
b) zu schnelles Fahmn;
c) unzureichendes Abbremsen;
d) die Maschine ist nicht for die Aufgabe geeignet;
e) unzureichandes Bewul3tsein 0ber die Auswirkungen
von Bodenverh_.itnissen, besonders auf AbhSngen;
f) verkehrtes
Abschleppen
und verkehrte Lastver-
teilung.
II. VORBEREITUNG
W_hrenddemM_hen immerfestesSchuhwerk undlengo
Hosentragen. Die Maschinenichtbarful3 odermitoffenen
Sandalen in Betrieb nehmen.
•
Das Arbeitsgel_nde sorgf_ltig untersuchen und alle
GegenstSnde, die vonder Maschine aufgeschleudert
werden kqSnnten, entfernen.
•
WARNUNG - Benzin ist _ul3erst leichtentz0ndlich.
-
Kraftstoff in speziell dafQr ausgeiegten BehSItern
lagern.
-
Nur im Freien tanken und w_hrenddessen
nicht
rauchen.
-
Kraftstoff nachf011en, bevor der Motor angelassen
wird. Auf keinen Fall den Tankdeckel entfemen oder
Benzin nachf011en,solange der Motor I_uft oder heir
ist.
-
Falls Kraftstoff versch0ttet wurde, nicht versuchen,
•
den Motor anzulassen, sondern die Maschine vom
versch0tteten Benzin wegschieben und das Verur-
sachen jeglicher Z0ndquellen vermeiden, bis die
Benzind&mpfe sich verfl0chtigt haben.
•
- Alle Deckel wieder fast auf Kraftstofftanks und Kraft-
stoffbehSItern anbdngen:
SchadhafteScha]ld_mpfer e rsetzen.
VordemGebrauch immer miteinerSichtprOfung sicherstel-
Ion,dabM_hmesser,Messerschrauben unddie MShein-
heit nichtabgenut_., o der beschSdigt s ind. Abgenutzte
odorbesch_digte iesser und Schraubenersetzen, um
Auswuchtung z u gew_hdeiston.
Bei Maschinenmit mehreren M&hmessernist Vorsicht.
geboten, d abeimDreheneinesM_lhmessers d ieanderen
M_hmessersichwom6glichmitdrehen.
III. BETRIEB
Maschine nichtin einemgeschlossenen B ereich betmiben,
indemdiegef_hdichen Kohlenmox,/dgase sichsammeln
k6nnen.
Nur bei Tageslichtoder guter k0nstlieherBeleuchtung
mShen.
AIle Messerbet_tigungskupplungen auskuppeln und in
den Leedauf schalten, bevor versucht wird, den Motor
anzulassen.
Auf keinen Abh_ngen mit einer Steigung von mehr als
10_ rn_hen.
Bitte daren denken, dal3 es keinen =sicheren _ Abhang
gibt. Beim Fahren auf grasbewachsenen Abh_lngen ist
besondere Vorsicht geboten. Um des Umschlagen zu
vermeiden:
-
Beim Bergauf- oder Bergabfahren auf keinen Fall
pl6tzlich anfahren oder anhalten;
-
Kupplung langsam einlegen, immer einen Gang
eingelegt lassen, besonders beim Bergabfahren;
-
Die Fahrgeschwindigkeit sollte auf Abh_ngen und in
engen Kurven niedrig gehalten werdan.
- Auf Bodenwellen, L6cher und andere Gefahren
achten;
-
Niemals quer zum Abhang m_hen, es sei denn, der
Rasenm_ther ist spezielldaf0r ausgelegt.
Beim Abschleppen von Lasten oder der Verwendung von
schwerem Ger_t istVorsicht geboten.
-
Nur zugelassene Zugstangen-Anh_ngepunkte
ver-
wenden.
-
LastenIdeingenug halten, so da_ sie sicherbeherrscht
werden k_nnen.
-
Keinscharfen Kurven fahren. Beim R0ckw_rtsfahren
vorsichtigsein.
-
Gegengewichte oder Radgewichte verwenden, falls
diese in dar Betdebsanleitung empfohlen werden.
Beim Uberqueren von Stral'3en odor dam Arbe0en in
deren N_he, auf den Verkehr achten.
Vordem 0berqueren vonOberfl_.c.,hen d en M_hmesserant-
rieb ausschalten, es sei denn, es handelt sich um Gras.
Beider Verwendungvon Anbauger_ten, den Materi_l-
auswud auf keinenFall auf Personen richten, und nie-
manden w_hrend des Betriebs in der N_he der Maschine
dulden.
Den Rasenm_her auf keinen Fall mit schadhaften Schutz-
vorrichtungen,Schildernoder ohne Sicherheitsausr0stung
in Betdeb nehmen.
Die Einstellungdes Drehzahlr6glers nicht ilndem, und die
Drehzahl desMotors nicht Ober die Werkspezifikationen
heraufsetzen.
Der Betrieb des Motors bei zu hohen
Drehzahlen kann die Gefahr von K(3rgervedetzungen
vorgr(_l:_em.
5
Publicidad
