Microline Surgical 200-006R Manual De Servicio página 94

‫נתח, ונשאר מופעל בטווח סיבולת הפלט‬
‫אובדן של תפקוד מהותי עלול לגרום לעוצמת פלט אספקת חשמל גבוהה מהמצופה, לרבות‬
‫ומחיות של היצרן בתהליך הרפואי‬
‫חובר באמצעות חישה ואימות של התנגודת אשר מציינת את הרמה ההולמת של‬
‫ספקת חשמל, וכפתור‬ ‫ות א‬
‫ריות לד עבור אספקת החשמל, האביזר, ודוושת מתג‬
‫ל מערכת‬ ‫)הנציבות הבינלאומית לאלקטרוטכניקה( אשר מאפשרים שימוש יעיל ובטוח בכל אביזר ש‬
‫ביזר או תשמיע צליל הפעלה אלא אם תבוצע‬
‫עבור מקומות אחרים, יש לוודא שנעשה שימוש בכבל‬
‫המחובר לשקע חשמל בדרגת איכות‬
UPS /‫ר‬ ‫רום לנזק למכשי‬ ‫שימוש בכל מכשיר אחר עלול לג‬
- ‫האלקטרו‬ ‫עם האלקטרודות‬ ‫אין לגעת‬
‫י הכשרה והכרה הולמים של שיטות ניתוחיות אלו. יש‬
‫את האנטומיה‬ ‫להכיר‬ ‫יכים‬ ‫ה צר‬
‫עשה‬ ‫ה. אם נ‬ ‫שניות של הפוג‬ ( 10
‫הבעיה או אם‬ ‫אם לא ניתן לפתור את‬
‫לתיקון או החלפה‬ ‫ע‬ ‫לקבלת הוראות בנוג‬
‫( ונועדה‬ AC ) ‫שמופעלת באמצעות זרם חילופין‬
‫דרך כבל חשמל‬ AC ‫ם‬ ‫נועדה להיות מחוברת לאספקת זר‬
UPS - ‫פעלה. בהתאם למטרת השימוש במכשיר, יחידת ה‬
.‫נמוך מציין שנעשה שימוש בחום‬ ‫החימום של המכשירים. צליל בתדר‬
‫מציין שמעשה שימוש ברמת חום גבוהה. אם לא נדרש‬
‫נעשה שימוש במכשיר‬ ‫שתנה בלבד, אלא אם כן‬
IV ‫קר, או שאפשר לתלות את היחידה על מוט‬
‫מ‬ ‫ה‬ ‫על ידי‬ ‫ה מופעל‬ ‫ר המחובר ליחיד‬
‫המ‬ ‫ל‬ ‫בוסס ע‬ ‫הפלט מ‬ .‫יות במצב כבוי‬
.
‫צעותו ניתן לקבוע שמונה הגדר‬ ‫מ‬
‫קיימות נו‬ .‫נוריות לד מציינות הגדרות אלה‬
.‫לאביזר הספציפי‬ ‫ם י‬ ‫מופעל במצבים שתואמ‬
.‫קליניים המקובלים‬ ‫לים ה‬ ‫ם לנה‬
‫היחידה לא תפעיל חום דרך הא‬
.‫ער סיכון לא קביל‬
.(‫בד‬ ‫ן אמריקה )ארה"ב וקנדה בל‬
. (‫מ"מ מינימום‬ 0.75 x 3 , 2A
‫בדרגת איכות שנועדה לבתי חולים ו‬
. Microline
.‫מהמכשירים מלבוא במגע ביניהם‬
‫יבה חייבים להתבצע רק על ידי אנשים בעל‬
‫יר ז‬ ‫ש‬ ‫במכ‬ ‫ים‬ ‫שמשתמש‬ ‫כלשהו. מנתחים‬
) ‫עלה ועשר‬ ‫( שניות של הפ‬ 5 ) ‫זור שימוש של כחמש‬
.‫יופסק‬
.‫יש לנסות ולברר את הסיבה לבעיה לפני המשך השימוש‬
Microline Surgical ‫ברת‬
,‫פעמי‬ - ‫הוא יחידה שאינה מעוקרת, נועדה לשימוש רב‬
UPS - ‫. יחידת ה‬
‫מוארק בדרגת איכות שנועדה לבתי חולים והיא כוללת מתג הפעלה/כיבוי ונורית לד ירוקה לחיווי ה‬
‫וה‬ ‫צליל המושמע לסירוגין מציין שנעשה שימוש ברמת חום משתנה, וצליל מתמשך בתדר גב‬
‫ברמת חום מ‬ ‫ח‬ ‫תספק את הכו‬
‫על משטח שטוח לא מעוקר בסמוך לאזור המעו‬
.‫משתמש‬ ‫אל מול ה‬ ‫כך שתפנה‬
‫מוגדר כאספקה רצופה של כוח כאשר האביז‬
.‫את ההפעלה‬
‫לה‬ ‫ח תהייה במצב של פעיל בעוד שאספקת הכוח צריכה‬
‫האביזר אליו הוא מ‬
UPS - ‫נע ממכשירים שלא הוגדרו כראוי מלפעול באמצעות ה‬
‫א‬ ‫ליחידה יש כפתור בלוח הקדמי שב‬
.‫שבאמצעותו ניתן לקבוע ארבע הגדרות עוצמת קול‬
UPS - ‫זר המחובר ל‬
IEC
‫התא‬ ‫, ב‬ ‫תואמת‬ UPS ‫עם כל יחידת‬
.‫ן להפעלה‬ ‫א יישאר במצב פעיל או מצב מוכ‬
.‫או דוושת מתג ההפעלה‬
‫מז‬ ‫ל‬ ‫כדי‬ ‫ימים‬ ‫א‬ ‫המת‬ ‫וש‬ ‫ים לשימ‬
‫מסופק כבל חשמל עבור צפו‬
, VAC 250 , HAR ‫הנהלים הארציים )למשל‬
‫ל‬ ‫ארה"ב, יש להשתמש אך ורק בכבל חשמ‬
‫פעלה של‬ ‫יש להשתמש רק עם מכשירי צריבה תרמית ומארז כוח דוושת מתג ה‬
.‫התקין במהלך השימוש‬
‫למנוע‬ ‫, יש‬ Microline ‫אם נעשה שימוש בכמה מכשירים לצריבה תרמית של‬
. Microline
‫ית בקשר לשיטות, סיבוכים וסכנות לפני ביצוע הליך‬
.‫זו אינה מכילה חלקים שניתנים לתיקון על ידי המשתמש‬
‫לא נועדה לשימוש מתמשך. מומלץ מח‬
UPS - ‫הפלט מה‬ , ‫, או אם מתרחש קצר במחבר המכשיר‬
.‫ל ידי העדר השמעת צליל‬
‫עם ח‬ ‫קשר‬ ‫ור‬ ‫יש ליצ‬ ,‫ות של התקררות‬
Microline ‫ה של‬ ‫הפעל‬ ‫ת מתג‬
‫ף‬ ‫ציין את רמת העוצמה של גו‬ ‫יל שמ‬
UPS - ‫יחידת ה‬ ‫, אזי‬ ‫מכשיר‬
UPS
UPS - ‫ת יחידת ה‬ ‫לסובב א‬ ‫, ניתן‬
‫רית חיווי‬
UPS - ‫של ה‬ ‫התפקוד המהותי של‬
‫ללא הפסקות עד אשר המשתמש יפסיק‬
‫מצב שבו אספקת הכו‬
‫מזהה את המצב של‬ UPS - ‫בנוסף, ה‬
‫העברת אנרגיה למכשיר ומו‬
.‫משקי משוב‬ ‫ומ‬ ‫שים‬ ‫למשתמ‬ ‫ינים‬
‫בי‬ ‫הא‬ ‫תי‬ ‫ם מ‬ ‫יני‬ ‫צי‬ ‫מ‬ ‫הרמקול‬ ‫צלילי‬
‫ת בדרישות הבטיחות של‬ ‫עומד‬ ‫זו‬
‫יחד‬ Microline Surgical ‫קשירה תרמית של‬
‫הו‬ ‫, ל‬ ‫מופע‬ UPS
‫לחיצה על מתג האצבע של המכשיר‬
‫מופיעות במדריכ‬ ‫יש לפעול על פי האזהרות ה‬
UPS - ‫ת ה‬ ‫ד י‬ ‫שים לב: עם יח‬
‫החשמל והמחבר המתאימים, על פי‬
‫ביחידה ב‬ ‫משתמשים‬
.‫שנועדה לבתי חולים‬
‫ו ד‬ ‫את תפקו‬
. UPS - ‫יחידת ה‬ ‫ת‬
.‫בנוזלים‬ UPS - ‫ת ה‬ ‫אין לטבול את יחיד‬
. UPS - ‫אין לבצע עיקור של יחידת ה‬
‫י הצריבה של‬ ‫כשיר‬ ‫( במ‬ Bovie
‫הם משתמשים במכשירים לאטימה/צר‬
‫להיוועץ בספרות הרפוא‬
.‫מתכננים לבצע את ההליך‬ ‫ם‬ ‫של האזור בו ה‬
UPS - ‫שים לב: יחידת ה‬
UPS ‫- ב‬ ‫תמשך‬
‫ידי ביטוי ע‬
‫אספקת החשמל לא חוזרת לאחר מספר דק‬
R (UPS) 200-006 ‫ספק הכוח האוניברסלי מודל‬
‫ח דווש‬ ‫ארז כו‬ ‫ומ‬ ‫בה‬ ‫ירי צרי‬ ‫ך ורק עם מכש‬
‫יש צל‬ ‫ד מהם‬ ‫לכל אח‬ ‫ו‬ ‫חום‬ ‫טווחי‬
‫ה עם ה‬ ‫ג הפעל‬ ‫מת‬ ‫שת‬ ‫כוח דוו‬
- ‫להניח את יחידת ה‬ ‫בעל טווחי חום משתנים. ניתן‬
IV ‫ט‬ ‫על מו‬ ‫דה‬ ‫יחי‬ ‫ים את ה‬ ‫מוך. אם תול‬
‫ק כוח אוניברסלי‬
‫ולאת תלייה‬
‫נוריות לד לחיווי רמת הקול‬
‫כפתורי קביעת רמת הקול‬
‫ת מתג ההפעלה ונו‬ ‫שקע לחיבור לדווש‬
( AC ) ‫שקע לחיבור לאספקת זרם חילופין‬
‫על‬ ‫מצב פו‬ ‫יווי‬ ‫לד לח‬
‫מתג הפעלה/כיבוי‬
‫ור למכשיר צריבה ונורית חיווי‬ ‫יב‬ ‫ח‬
‫כפתורי קביעת עוצמת הכוח‬
‫נוריות לד לחיווי עוצמת הכוח‬
‫תפקוד מהותי‬
, ‫המוגדר‬
. ‫הספציפי הזה‬
‫פי‬ ‫מא‬ ‫קיימים‬
•
.‫הפעלה‬ ‫ה‬
UPS ‫יחידת‬
•
- ‫כאשר ה‬ •
•
•
‫שר‬ ‫כא‬ •
•
‫למנוע‬ ‫ל ו‬ ‫על‬ ‫ו‬
‫א‬ ‫אין להפיל‬
•
•
•
•
) ‫ות‬ ‫י‬ ‫תוח‬ ‫ני‬
‫ב‬ ‫ם י‬ ‫הליכ‬
•
UPS ‫יחידת‬
•
•
‫וש מ‬ ‫מ‬ ‫שי‬
‫הדבר יבוא ל‬
•
.‫של המכשיר‬
‫מבוא‬ 2.0
‫יאור המכשיר‬ ‫ת‬
‫לשימוש א‬
‫ללת עד שלושה‬ ‫כו‬
‫השתמש במארז‬ ‫ל‬
‫הממוקם בס‬
‫מאפייני המכשיר‬
‫פ‬ ‫ס‬
‫ל‬ — 1
— 2
— 3
— 4
— 5
‫ית‬ ‫נור‬ — 6
— 7
‫ל‬ ‫שקע‬ — 8
— 9
— 10
Page 94 of 142