Microline Surgical 200-006R Manual De Servicio página 99

‫ה‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫שנ‬ ‫שהשימוש‬ ‫לוודא‬ ‫צריך‬
,‫וד הפנימי שלה. לכן‬ ‫ק לתפק‬
‫ציוד‬ ‫לה של‬ ‫שבשו פעו‬ ‫יר שהן י‬
‫מתאים לשימוש באיזורים תעשייתיים ובבתי חולים. הוא אינו מתאים‬
,‫לשימוש בסביבות מגורים. תפעול נאות נבדק לשימוש בקרבת ציוד ניתוח אלקטרוני‬
‫צריך לוודא שהשימוש שנעשה ביחידה‬
‫הנחיות‬ - ‫טרומגנטית‬
‫סטטי. יש להשתמש‬ - ‫הרצפות צריכות להיות מחומר אנטי‬
‫נה‬ ‫טעי‬ ‫ם כדי למנוע‬ ‫סטטיי‬ -
‫ה להיות‬ ‫צריכ‬ ‫סית‬ ‫יח‬ ‫פת. הלחות ה‬
.‫. עיין בגרף להלן‬
‫להיות של סביבה‬ ‫יכה‬ ‫שת החשמל צר‬
.‫בית חולים טיפוסית‬ ‫יבת‬ ‫ו סב‬
‫סביבה‬ ‫איכות המתח של רשת החשמל צריכה להיות של‬
.‫לים‬ ‫ת חו‬ ‫ית או של בי‬
‫יכה להיות‬ ‫איכות המתח של רשת החשמל המרכזית צר‬
‫או סביבת בית חולים‬ ‫של סביבה מסחרית טיפוסית‬
‫ש‬ ‫דר‬ ‫נ‬ 200-006R ‫ית. אם למשתמש של יחידת‬
‫פעולה מתמשכת בעת הפסקות מתח ברשת החשמל‬
200-006R ‫ק חשמל ליחידת‬
.‫באספקת המתח או מסוללה‬ ‫ללא הפסקות‬
‫היות ברמות‬ ‫התדר החשמלי של שדות מגנטיים צריך ל‬
‫וסי סביבה טיפוסית מסחרית או‬ ‫אופייניות של מיקום טיפ‬
‫תוצאות‬
‫מצב הפעלה‬
‫נכשל‬ / ‫עבר‬
P
‫פליטות‬ 1 ‫טבלה‬
‫פליטות אלקטרומגנטיות‬
200-006R ‫ל‬ ‫ש‬ ‫שתמש‬ ‫או המ‬
‫הנחיות‬ - ‫סביבה אלקטרומגנטית‬
‫אך ור‬ RF ‫משתמשת באנרגיית‬
‫סב‬ ‫ולא‬ ‫מוכות‬ ‫אוד נ‬ ‫של היחידה הן מ‬
.‫נמצא בסמוך‬
. G 5 ‫ר ו‬ ‫ם מד‬ ‫לריי‬ ‫פונים סלו‬
‫לפת‬ ‫סינות אלקטרומגנטית חו‬
‫חסינות אלקטרומגנטיות‬
200-006R ‫קוח או המשתמש של‬
‫סביבה אלק‬
‫בחלוקים וכיסויים אנטי‬
‫רוסטטית עוד‬ ‫לקט‬ ‫א‬
30% ‫לפחות‬
‫איכות המתח של ר‬
‫עבור קווי אספקת‬
‫פוסית א‬ ‫רית טי‬ ‫מסח‬
‫פלט‬ /‫עבור קווי הקלט‬
(‫קו)וים( אל קו)וים‬
‫טיפוסית מסחר‬
‫קו)וים( אל האדמה‬
@ ,‫מחזור‬
, 180°
‫טיפוס‬
0° @
‫לספ‬ ‫ומלץ‬ ‫המרכזית, מ‬
‫מחזורים‬
‫ח‬ ‫ר מת‬ ‫ממקו‬
.‫של בית חולים‬
‫מצב המתנה‬ ‫ת‬
‫נבדקו‬
‫כן‬ ‫כן‬ ‫קופסת‬
;‫המכשיר; כבל‬
‫מטופל‬
.‫רכזית לפני יישום רמת הבדיקה‬
IEC60601-1-2 ‫תקן‬
- ‫הנחיות והצהרת היצרן‬
‫הלקוח‬ .‫נועדה לשימוש בסביבה אלקטרומגנטית כמוגדר להלן‬
‫תאימות‬
200-006R ‫היחידה‬ 1 ‫קבוצה‬
RF - ‫פליטות ה‬
‫ני ש‬ ‫קטרו‬ ‫אל‬
200-006R
A
‫טל‬ ‫ו‬ RFID ‫ציוד‬
‫ח‬ 2 ‫טבלה‬ IEC60601-1-2 ‫תקן‬
- ‫הנחיות והצהרת היצרן‬
‫נועדה לשימוש בסביבה אלקטרומגנטית כמוגדר להלן. הל‬
‫דרגת תאימות‬ ‫ן‬ ‫על פי תק‬
‫מגע‬ kV 4
±
‫אוויר‬ kV 8
±
kV 2 ± ‫עבור קווי אספקת‬
‫המתח‬
kV 1 ‫הקלט/פלט‬
±
kV 1 (‫קו)וים( אל קו)וים‬
±
kV 2 ± ‫קו)וים( אל האדמה‬
0.5 ‫עבור‬ U 0% @ ,‫מחזור‬
T
, 135° , 90° , 45° , 0° , 180°
; 315° , 270° , 225°
1 ‫ר‬ ‫מחזו‬ ‫עבור‬ U 0% 0° @
T
25/30 ‫עבור‬ U 70% ‫מחזורים‬
T
0° @
A/m 30
‫יאו‬ ‫צ י‬ ‫אספקת‬ ‫טווח תדרים‬
‫ש‬ ‫חשמל‬
‫שדות מגנטיים‬
‫- ב‬ A/m
‫צריכים‬ RFID
kHz 134.2
‫להיות ברמות‬
‫מאפיינים של‬
‫סביבת בית‬
‫חולים‬
‫טיפוסית‬
‫- ב‬ A/m
MHz 13.56
‫תח זרם החליפין של רשת החשמל המ‬
200-006R
.‫ביחידה אמנם נעשה בסביבה זו‬
‫בדיקת פליטות‬
CISPR 11 ‫וג‬ ‫מס‬
‫יווג‬ ‫ס‬ CISPR 11 ‫מסוג‬
200-006R
.‫סביבה זו‬ ‫אמנם נעשה ב‬
‫רמת בדיקה‬ ‫ת‬
IEC 60601
‫מגע‬ kV 8 ‫פליטה אלקטרוסטטית‬
±
‫אוויר‬ kV 15
±
IEC 61000-4-2
kV 2 ‫פעימת / פרץ מתח‬
±
( EFT
‫המתח‬
IEC 61000-4-4
‫עבור קווי‬ kV 1
±
kV 1
±
IEC 61000-4-5
kV 2 ±
0.5 ‫עבור‬ U 0%
‫הפרעות‬
T
, 135° , 90° , 45° , 0°
‫במתח‬
; 315° , 270° , 225°
‫שבקווי הקלט של‬
1 ‫עבור מחזור‬ U 0% ‫אספקת החשמל‬
T
25/30 ‫עבור‬ U 70% IEC 61000-4-11
T
0° @
A/m 30
IEC 61000-4-8
‫יקה‬ ‫הבד‬ ‫רמות‬
65 ‫ללא‬ ‫מגנטי‬
IEC 61000-4-39
7.5 ‫ללא‬
‫מ‬ ‫א‬ ‫הו‬
Page 99 of 142
‫היחידה‬
RF ‫פליטות‬
RF ‫פליטות‬
‫דה‬ ‫היחי‬
‫ינו‬ ‫ת חס‬ ‫בדיק‬
( ESD )
) ‫מהיר/ה‬
‫נחשול מתח‬
,‫נפילות מתח‬
‫ות‬ ‫ושונ‬ ‫קצרות‬
‫תדר החשמל‬
( Hz 60 / 50 )
‫שדה מגנטי‬
‫סוג בדיקה‬
‫חסינות שדה‬
‫שים לב‬
U
T