• Device info
• Informatie over het apparaat
• Info dispositif
• Informationen Über Die Vorrichtung
• Depuis la condition de stand-by appuyer sur le joystick pour activer l' é cran et
sélectionner la page correspondante.
• Druk vanuit stand-by op de joystick om het display te activeren en de desbetreffende
pagina te selecteren.
• From stand-by press the joystick to activate the display and select the
corresponding page.
• Im Sandby, den Joystick drücken, um das Display zu aktivieren und die entsprechende
Seite zu wählen.
• En stand-by, pulse el joystick para activar la pantalla y seleccionar la página relativa.
• A partir de stand-by carregar em joystick para ativar o ecrã e selecionar a página relativa.
Wi-Fi: ---
Wi-Fi: ---
IP: ---
FW Vers.: 1.7.12
IP: ---
FW Vers.: 1.0.0
Net mask: ---
MAC:
Net mask: ---
MAC: 00:03:50:83:04:93
Gateway: ---
N: 0
Gateway: ---
N: 1
DNS 1: ---
P: 0
DNS 1: ---
DNS 2: ---
M: 20
DNS 2: ---
50
• Información sobre el dispositivo
• Informações sobre o dispositivo
• Informacje o urządzeniu
• Eszköz infó
• W trybie gotowości naciśnij joystick, aby włączyć wyświetlacz i wybrać
odpowiednią stronę.
• Stand-by helyzetből nyomja meg a joysticket a kijelző aktiválásához és az adott oldal
kiválasztásához.
• Ze stand-by stiskněte joystick pro aktivaci displeje.
• În modul stand-by, apăsați joystickul pentru a activa ecranul și pentru a selecta
pagina corespunzătoare.
• Ovládač v pohotovostnej polohe stlačte, aby sa aktivoval displej a zvoľte
príslušnú stránku.
• Appuyer sur le joystick pour visualiser les informations.
• Druk op de joystick om de informatie weer te geven.
• Press the joystick to display the information.
• Den Joystick drücken, um die Informationen anzuzeigen.
• Pulse el joystick para visualizar la información.
• Carregar no joystick para visualizar as informações.
• Naciśnij joystick, aby wyświetlić informacje.
• Nyomja meg a joysticket az információk megjelenítéséhez.
• Stiskněte joystick pro zobrazení informací.
• Apăsați joystickul pentru a vizualiza informațiile.
• Ovládač v pohotovostnej polohe stlačte, aby sa aktivoval
displej a zvoľte príslušnú stránku.
• Info o zařízení
• Informații dispoziti
• Informácie o zariadení