John Bean B600 Manual De Operador página 10

IMPORTANT!! SAVE THESE
INSTRUCTIONS
IMPORTANT!! CONSERVER LES
PRÉSENTES INSTRUCTIONS
IMPORTANTE !
¡
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
10
Introduction
3.0 Introduction
This wheel balancer combines advanced, high-
performance technology, robustness and reliability
with very simple, user-friendly operation.
The colour monitor shows the data set, operating
modes, values measured, symbols and operator help
information. The touch-screen monitor also includes
all Operating Controls.
Operator time and effort are reduced to a minimum,
while maintaining accuracy and reliability.
Always work in a clean area and with clean wheels.
First remove dirt and old weights from tires and rims.
That way proper mounting of the wheel and an optimal
balancing result can be achieved.
Application
The off-the-vehicle wheel balancer is designed for
dynamic and static balancing of passenger car and
light-truck wheels, that fall within the limits stated in
the technical specifications (
This is a high accuracy measuring device. Handle with care.
3.1 manuals for the unit
- Operator's Manual
The unit includes the following documentation:
The operator must be familiar with it.
- Safety Booklet
- Spare Parts Booklet
- Operator's Manual
Document used only by the Technical Support staff.
The operator must learn in detail the instructions
Installation instructions
contained in them and meticulously observe the
The installation instructions are in the Appendix of
notes HAZARD and CAUTION WARNINGs.
the Operator Manual.
- Spare Parts Booklet
Document used only by the Technical Support staff.
EC Declaration of Conformity
The EC Declaration is included in the Spare Parts
Installation instructions
Booklet.
The installation instructions are in the Appendix of
the Operator Manual.
Installation instructions
EC Declaration of Conformity
The installation instructions are in Chapter 9,
The EC Declaration is included in the Spare Parts
Appendices.
Booklet.
......

2).
(Chapter 1 – 9)
(standard supplement)