3.3 Écarteurs 15 TL, 15 TLS, 25 TLS
1. Raccordez l'Écarteur à la pompe. Voir chapitre 3.1.
2. Placez l'Écarteur entre les 2 surfaces qui doivent être écartées. L'espace minimal entre les
surfaces doit être de 5 mm dans le cas d'un 15 TL(S), et de 8 mm dans le cas d'un 25 TLS.
Placez l'Écarteur aussi loin que possible entre les surfaces. Assurez-vous qu'il y a de la
place pour le coin qui provient de l'endroit situé entre les mâchoires.
3. En cas d'utilisation de plusieurs Écarteurs, il est important que la charge soit répartie de
manière égale.
4. Mettez les Écarteurs sous pression. Vérifiez que l'ensemble reste bien en place et est bien
stable.
5. Actionnez la pompe de l'Écarteur jusqu'à ce que l'espace créé soit suffisant pour
l'insertion du prochain étage du bloc de sûreté. Arrêtez d'actionner la pompe et
mettez en place le bloc de sûreté. Une fois que le bloc de sûreté est en position stable,
recommencez à actionner la pompe jusqu'à ce que l'écartement nécessaire soit atteint.
6� Il est fortement déconseillé d'exécuter des travaux lorsque le produit est soutenu
par un Écarteur. Lors des travaux, les forces doivent être prises en charge par le
bloc de sûreté. Même dans ce cas, il est important que la stabilité soit de nouveau
vérifiée.
7. Le bloc de sûreté peut également être utilisé comme appui provisoire. Si l'Écarteur doit
être poussé, le bloc de sûreté peut être mis en place. L'Écarteur doit ensuite être détendu
et celui-ci peut de nouveau être mis en place.
8. Attention ! Le bloc de sûreté n'est absolument pas adapté pour surélever l'Écarteur
! Il n'est en aucun cas autorisé de surélever un Écarteur� Ceci peut entraîner de
graves blessures et endommagement du matériel !
9. Après l'utilisation, il est recommandé de nettoyer l'Écarteur et de le ranger dans la
mallette livrée avec l'équipement (si applicable).
3�4 Écarteurs de brides PFS 10T, PFS 10TI
1. Pour les modèles avec pompe externe, la pompe doit d'abord être raccordée. Voir
chapitre 3.1.
2. Retirez l'axe des mâchoires.
3. Placez l'Écarteur de brides à l'endroit désiré. L'orifice de boulon dans la bride doit avoir
un diamètre d'au moins 32 mm.
4. Faites coulisser l'axe dans les mâchoires et la bride.
5. Faites coulisser les mâchoires jusqu'à ±20 mm à partir de la bride.
6. En cas d'utilisation de plusieurs Écarteurs simultanés, ceux-ci doivent être positionnés
en les répartissant bien autour du périmètre. Par exemple, dans le cas de 2 éléments,
placez-les en face l'un de l'autre, et dans le cas de 3 éléments, placez-les décalés de 120°.
7. Mettez les Écarteurs légèrement sous pression. Vérifiez l'alignement du coin et contrôlez
que toutes les pièces sont correctement positionnées.
8. Écartez les brides jusqu'à ce que l'écartement désiré soit atteint.
9� En cas de travaux à exécuter entre ou sur les brides, placez le bloc de sûreté
livré avec l'équipement entre les brides et éliminez les forces exercées sur l' (les)
Écarteur(s). Faites attention en permanence à la stabilité des pièces.
10. Après l'utilisation, il est recommandé de nettoyer l'Écarteur de brides et de le ranger dans
la mallette livrée avec l'équipement (si applicable).
© BETEX Tools
EN
DE
ES
FR
NL
45