Publicidad
Connections for
Playback
Conexiones para
reproduccion
You can use this camcorder as a VCR by
connecting it to your TV for playback. There are two
ways to connect your camcorder.
¢« Connecting to a TV without audio/video input jacks
¢ Connecting to a TV or VCR with audio/video input
jacks
We recommend you to use house current for indoor
use of the camcorder (p. 32).
Connecting to a TV without Audio/
Video Input Jacks
Connect the camcorder to the TV by using the
supplied RFU adaptor. Set the channel selector on
the RFU adaptor and your TV channel to VHF
channel 3CH or 4CH, whichever is not active in your
area.
VIDEO
RFU DC OUT
AUDIO
VIDEO
cS. : Signal flow
Flujo de la senal
28
RFU DC OUT
RFU-90UC/95UC
Usted podra utilizar esta videocamara para
reproduccién conectandola a su televisor. Existen
dos formas de conectar su videocamara.
¢ Conexion a un televisor sin tomas de entrada de
audio/video
¢ Conexion a un televisor o una videograbadora co
tomas de entrada de audio/video
Para usar la videocamara en interiores, se
recomienda utilizar la corriente de ja red (p. 32).
Conexion a un televisor sin
tomas de entrada de audio/video
Conecte la videocamara al televisor utilizando el
adaptador de RF suministrado. Ponga el selector
de canal del adaptador de RF en el canal 3CH o
4CH de VHF, el que este vacante en su zona.
VHF
Publicidad
