FR
• Необхідно дотримуватись вимог, наведених у керівництві з експлуатації, включаючи
вимоги щодо технічного обслуговування та очищення, в тому числі періодичності, умов
експлуатації, процедур запуску та вимкнення, температурних налаштувань та будь-
яких функцій, що пропонуються залежно від виду приладу.
ES
• Якщо обладнання не оснащене технологією захисту від замерзання, необхідно
регулярно проводити розморожування.
• Цей холодильник не призначений для заморожування харчових продуктів.
PT
• Будь ласка, ознайомтеся з типами відсіків в інформаційному аркуші, що додається до
керівництва.
• Мультикласовий прилад може витримувати найнижчі та найвищі температури з усіх
охоплюваних класів.
IT
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
навколишнього середовища може призвести до коливань внутрішньої температури,
EL
що призведе до зміни його робочих характеристик та терміну служби.
• Не слід надовго залишати продукти поза холодильником, особливо такі чутливі, як
м'ясо чи риба.
PL
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо існують будь-які сумніви щодо безпеки продуктів, настійно
рекомендується не вживати їх у їжу, оскільки існує ризик зараження бактеріями.
RU
• Це обладнання призначене лише для охолодження продуктів у побутових умовах.
KZ
3. ВСТАНОВЛЕННЯ
• Дотримуйтесь правил встановлення, описаних в цьому керівництві.
UA
• Розпакуйте обладнання. Видаліть всі етикетки з виробу. Переконайтеся, що прилад
знаходиться в належному стані. Якщо обладнання пошкоджене або несправне, не
використовуйте його та поверніть дилеру або до сервісного центру.
RO
• При переміщенні приладу будьте обережні, не беріться за передню або задню частину
коробки, а беріться за ліву та праву сторони, не намагайтеся перемістити коробку у
BR
положенні лежачи.
• Тримайте всі частини упаковки в недоступному для дітей місці. Існує ризик нещасного
HE
випадку, якщо діти гратимуть із пакувальними матеріалами.
• Вбудоване обладнання слід розташовувати подалі від можливих джерел тепла,
особливо від прямих сонячних променів.
AR
• Це обладнання є частиною сукупності елементів або встановлюється окремо.
(холодильний модуль для відкритої кухні).
EN
• Не розміщуйте обладнання під прямими сонячними променями або поруч із джерелом
тепла.
Використання
обладнання
167
поза
діапазоном
температур