Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
ATTENTION : L'agent réfrigérant ainsi que la couche expansée sont inflammables. Prenez garde
au risque d'incendie lors de l'entretien, de l'installation, du transport et de la manipulation.
• Il est interdit de placer la machine dans un lieu où des fuites de gaz inflammables ou corrosifs
pourraient survenir, le risque d'explosion est important et pourrait endommager l'appareil.
ES
• Les fils de terre ne doivent pas être reliés au tuyau de gaz, ni au système hydraulique, ni à un
paratonnerre ou au téléphone. Le non-respect de ces dispositions peut entraîner des chocs
électriques.
PT
• Ne pas rallonger le cordon d'alimentation sans autorisation, cet appareil ne doit pas être
branché sur la même prise qu'un autre appareil car cela pourrait causer un court-circuit ou
endommager les circuits électriques.
IT
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou qui manqueraient
d'expérience ou de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou formées à cette
utilisation par un tiers responsable de leur sécurité. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas
EL
avec l'appareil.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant
PL
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de
connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à
l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été
appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par
RU
l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
ATTENTION : Ne pas utiliser d'outils mécaniques ou d'instruments autres que ceux recommandés
par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.
KZ
ATTENTION : Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage
alimentaire de la machine, à moins qu'ils ne soient d'un type recommandé par le fabricant.
UA
ATTENTION : Lors du positionnement de l'appareil, veiller à ce que le cordon ne soit pas coincé
ni abîmé.
RO
ATTENTION : Ne pas stocker de substances explosives, telles que des aérosols contenant un gaz
propulseur inflammable, dans cet appareil ou derrière l'appareil.
BR
• Laissez les étagères en place pour éviter qu'un enfant puisse facilement se glisser à l'intérieur.
HE
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AR
• Veuillez vous référer aux consignes d'utilisation de l'appareil pour les détails concernant le
nettoyage et l'entretien.
EN
• Il convient de respecter les précautions lors de l'installation de cet appareil précisées dans les
consignes d'utilisation de l'appareil.
32
Publicidad
