FR
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, per evitare qualsiasi pericolo dovrà essere sostituito
dal produttore, dal servizio assistenza post-vendita o da altro personale qualificato.
I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni possono mettere e togliere gli alimenti dal frigorifero.
ES
ATTENZIONE: mantenere libere le aperture di ventilazione nello spazio intorno all'apparecchio o
nella struttura di incasso.
PT
ATTENZIONE: non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi diversi da quelli raccomandati dal
produttore per accelerare il processo di sbrinamento.
ATTENZIONE: non danneggiare il circuito refrigerante.
IT
ATTENZIONE: non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno dello scomparto di
conservazione degli alimenti, a meno che non siano del tipo raccomandato dal produttore.
ATTENZIONE: durante l'installazione, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o
danneggiato.
EL
ATTENZIONE: non posizionare prese multiple o alimentatori portatili sul retro dell'apparecchio.
ATTENZIONE: non piegare, schiacciare o bloccare il cavo di alimentazione elettrica.
• Lasciare uno spazio sufficiente dietro l'apparecchio in modo che non sia a contatto diretto con la
PL
presa elettrica.
• Se l'apparecchio è dotato di un sistema di illuminazione sostituibile dall'utente, leggere le
indicazioni relative alla procedura di sostituzione nel manuale d'uso fornito con l'apparecchio.
RU
PERICOLO: rischio di incendio. Il gas refrigerante dell'apparecchio è infiammabile in caso di
fuoriuscita dovuta a un danno.
KZ
• In caso di interruzione di corrente o qualora l'apparecchio fosse scollegato dall'alimentazione
elettrica, attendere 5 minuti prima di ricollegarlo.
UA
• Non collegare più apparecchi a una stessa presa. Ciò potrebbe causare un surriscaldamento o
addirittura un incendio.
RO
PERICOLO: non collegare l'apparecchio alla presa elettrica con le mani bagnate per evitare il
rischio di elettrocuzione.
• Attenersi alle prescrizioni riportate nelle istruzioni per l'uso, tra cui la modalità e la frequenza
BR
della manutenzione e della pulizia, le condizioni di funzionamento, incluse le procedure di messa
in funzione e spegnimento, la regolazione della temperatura e le eventuali funzioni offerte
dall'apparecchio a seconda del modello.
• Se l'apparecchio non dispone di tecnologia antibrina, procedere regolarmente allo sbrinamento.
HE
• Questo frigorifero non è adatto a congelare gli alimenti.
• Verificare i tipi di scomparti nella scheda prodotto allegata alle istruzioni.
• Un apparecchio multiclasse può gestire la temperatura più bassa e quella più alta tra tutte le
AR
classi climatiche coperte.
AVVERTENZA: l'uso dell'apparecchio al di fuori dell'intervallo di temperature ambiente previsto
EN
può comportare una variazione delle temperature interne, alterando le prestazioni e la durata
utile dell'apparecchio stesso.
• Non lasciare troppo a lungo gli alimenti fuori dal frigorifero, soprattutto se facilmente deperibili,
come carne o pesce.
84