Publicidad
AJUSTE DE LA HORA DE AHORRO
DE 14Z DIURNA
El magnetoscopio
podra ajustarse de la hors de ahorro de Iuz diurna
(atrasando o adekmtando
una hors) sin necesidad de ajustar la hors
desde el comienzo.
Preparatives
Conecte la alimentacion
del televisor y sintonicelo al canal para vfdeo
o al modo de entrada de video. (Consulte la pagina 23.)
Ajuste correctamente
el reloj.
1
2
3
I%esicme el boton SUMMER TIME.
Aparecera la pantalla SUMMER TIME MENU.
Presione
el boton V o A para ajustar la
veranm
+1 HOUR: La hors avanzara una sobre la actual.
–1 HOUR: La hors se atrasara una sobre la actual.
Cuando finalice, presione el boton >.
hors a la de
REGLAGE DE L'HEURE D'ETE
L'heure d'ete peut ~tre reglee surce magnetoscope (retard ou advancement
d'une heure) saris que vous deviez changer compl{?tement I'heure.
Preparatifs
Allumez Ieteleviseuret
selectionnez Ie canal video ou Ie mode d'entree
video. (Voir page 23.)
Mettez I'horloge a I'heure.
1
2
3
Appuyez sur la touche SUMMER TIME.
L'ecran SUMMER TIME MENU apparalt.
Appuyez sur la touche V ou A pour rkgler I'heure sur
I'heure d'ete.
+1 HOUR: advancement d'une heure a partir de I'heure actuelle.
–1 HOUR: retardement d'une heure a partir de I'heure actuelle.
Appuyez sur la touche >
quand Ie reglage est termine.
L'heure affichee sur Ie magnetoscope
change.
Si vous n'avez pas besoin de changer l'heure, appuyez une nouvelle
fois sur la touche SUMMER TIME.
La hors visualizada
en el magnetoscopio
cambiara.
Si no ha cambiado
la hors, vuelva a presionar el boton SUMMER
TIME.
37
Publicidad
