FR
Sommaire
Pour votre sécurité................................................................. 6
1
1.1 Utilisation conforme ............................................................. 7
1.2 Utilisation non conforme ....................................................... 7
1.3 Sécurité et responsabilité / Sécurité pour certains groupes de
personnes ............................................................................. 8
1.4 Sécurité et avertissements / Dangers résiduels ............................ 9
1.5 Dangers liés aux réfrigérants ................................................ 10
Installation et raccordement ................................................... 11
2
2.1 Changer le sens d'ouverture de la porte ................................... 11
2.2 Préparer l'appareil pour le montage ........................................ 13
Mise en service ................................................................... 14
3
3.1 Allumer/éteindre l'appareil ................................................... 14
3.2 Bien ranger les aliments ..................................................... 16
3.2.1 Économie d'énergie ................................................... 20
Entretien et nettoyage ........................................................... 20
4
4.1 Nettoyer l'appareil ............................................................. 21
4.2 Nettoyer / changer le joint de porte de l'appareil ......................... 21
4.3 Dégivrer ......................................................................... 22
4.4 Lampe (LED) / Ampoule ..................................................... 22
4.5 Mise hors tension de l'appareil .............................................. 22
Bruits de fonctionnement / Dépannage ..................................... 23
5
Service après-vente .............................................................. 25
6
Conditions de garantie .......................................................... 26
7
Élimination ......................................................................... 27
8
Voor uw veiligheid ............................................................... 30
9
9.1 Reglementair gebruik ......................................................... 31
9.2 Oneigenlijk gebruik! ........................................................... 31
9.3 Veiligheid en verantwoordelijkheid / Veiligheid voor specifieke
personengroepen .................................................................. 32
9.4 Veiligheid en waarschuwingen / Restrisico's ............................. 33
9.5 Gevaren door koelmiddel .................................................... 34
10 Plaatsen en aansluiten .......................................................... 34
Deurscharnier wisselen ................................................. 35
10.1
Apparaat voor de inbouw voorbereiden .............................. 37
10.2
11 Ingebruikneming ................................................................. 38
Apparaat in-/uitschakelen ............................................... 38
11.1
Page | 4