1.2.
Semboller ve yetkili operatörlerin vasıfları
Kılavuzda tanımlanan insan-makine etkileşimlerinin tamamı imalatçının talimatlarında tanımlanmış personel
tarafından gerçekleştirilmelidir. Belirtilen bütün işlemler, yapılacak işleme en uygun görülen operatörü belirten
resimli işaretlerle birlikte verilmiştir. Aşağıda muhtelif mesleki kişiliklerin belirlenmesi için gerekli bilgileri
vermekteyiz.
Operatör
Uygun şekilde eğitilmiş, yetkili ve kalifiye kullanıcı personel, bilgi ve pratik deneyim yoluyla, makinenin inşa edildiği
ve tedarik edildiği görevler için güvenli kullanımı için gerekli talimatları almıştır.
Montaj/kurulum, makinenin düzgün çalışması ve kendisinin veya iş arkadaşlarının güvenliği için gerekli tüm
işlemleri yapabilmelidir.
Bu tür makinelerin doğru kullanımı konusunda kanıtlanmış deneyime sahip olmalı ve bunları kullanma yetkisine
sahip olmalıdır. Bu kılavuzun anlaşılması ve yürürlükteki mevzuatta öngörülen kurslara katılmaları da dahil olmak
üzere, bu konuda uygun şekilde eğitilmeli, bilgilendirilmeli ve talimat verilmelidir.
Şüphe durumunda, herhangi bir anormalliği amirine bildirmelidir.
Herhangi bir olağanüstü bakım faaliyeti gerçekleştirme yetkisi yoktur. Operatör sadece bu kılavuzdaki
talimatlara uygun olarak rutin bakım (temizlik, yağlama, zincir gerdirme, vb.) yapabilir.
Mekanik bakım teknisyeni
Makineyi operatör gibi çalıştırabilen, ayarlamalar, bakım ve onarımlar için mekanik parçalar üzerinde çalışabilen
ve diyagramları, teknik çizimleri ve parça listelerini okuyabilen kalifiye teknisyen.
Canlı elektrik tesisatlarında (varsa) çalışmak için kalifiye değildir.
Gerektiğinde, operatöre makinenin üretim amaçlarına uygun şekilde nasıl kullanılacağına dair talimatlar verebilir
Elektrik / elektronik bakım teknisyeni
Makineyi operatör gibi çalıştırabilen, bakım, onarım ve aşınmış parçaların değiştirilmesi için ayarlar ve elektrik
sistemleri üzerinde çalışabilen kalifiye teknisyen.
Devre şemalarını okuyabilmeli, doğru fonksiyonel döngüyü doğrulayabilmelidir.
Yalnızca uygun bir kişi (PEI) ise panolar, bağlantı kutuları, kontrol ekipmanları vb. içinde voltaj varlığında çalışabilir
(Bkz. EN50110-1 ve EN 50110-2).
Gerektiğinde, operatöre makinenin üretim amaçlarına uygun şekilde nasıl kullanılacağına dair talimatlar verebilir
TEKNİK
YARDIM MERKEZLERİ
Bunlar, Campagnola S.r.l.'nin Campagnola ürünleri üzerinde servis/onarım faaliyetleri yürütmek üzere
yetkilendirdiği teknik yardım merkezleridir (C.A.T. olarak da adlandırılır).
TEHLİKE/DİKKAT!
İlk durumda TEHLİKE kelimesinin önündeki bu sembol, personel için kaza, sakatlık veya ciddi yaralanma,
hatta ölüm tehlikesini belirtirken; DİKKAT kelimesinin önüne gelmesi durumunda, kullanıcının personeli için kaza
veya orta derecede yaralanma riski veya makinede, ekipmanda veya alıcının/kullanıcının diğer kişisel mülklerinde
olası hasar ile ilgili bir uyarıyı temsil eder.
ÖNEMLİ!
Anahtar fonksiyonlar veya yararlı bilgilerle ilgili bilgi veya uyarıları belirtir. Bu işaretle gösterilen metinlere dikkat edin.
1.3.
Uygulanan Direktifler ve Teknik Standartlar
Avrupa Birliği (AB) ülkeleri veya AB ile ürün mevzuatına ilişkin bir anlaşma bulunan ülkeler için tasarlanan her
makine, 2006/42/CE sayılı Makine Direktifine uygun olarak bir Uygunluk Beyanı ile birlikte tedarik edilir.
Makine Ek IV kapsamında olduğundan, imalatçı Ek IX'da belirtilen AT tip incelemesi için inceleme prosedürünü ve
ayrıca 2006/42/EC sayılı Yönetmeliğin Ek VIII'inde belirtilen ürünün imalatına ilişkin dahili kontrolleri uygular.
İmalatçının ilişkin uygunluk beyannamesi Kullanım ve bakım kılavuzuna eklenmiştir.
NOT: Ürünlerin AB dışındaki bölgelerde tedarik edilmesi durumunda, taraflar arasında sözleşmeyle aksi
kararlaştırılmadıkça, Campagnola S.r.l., ürün tasarımı ve üretimi amacıyla, uygulanabilir parçalar için ve
teknolojinin durumuna uygun olarak, ürüne uygulanan ISO, IEC standartlarına uygundur.
0310.0360 Kullanım ve Bakım Kılavuzu - Orijinal
Talimatların Çevirisi - Rev: 00, Tarih 07/02/2024
S. 231