Tabla De Contenido - Riester ri-scope Instrucciones Para El Uso

Inhaltsverzeichnis
1. Wichtige Informationen zur Beachtung vor Inbetriebnahme
2. Batteriegriffe und Inbetriebnahme
®
3. ri-scope L Otoskope
®
4. ri-scope L Ophthalmoskope
5. Retinoskope Slit und Spot
6. Dermatoskop
7. Lampenträger
8. Nasenspekulum
9. Spatelhalter
10. Kehlkopfspiegel
11. Operationsotoskop für Veterinärmedizin
12. Operationsotoskop für Humanmedizin
13. Auswechseln der Lampe
14. Pflegehinweise
15. Ersatzteile und Zubehör
16. Wartung
17. Hinweise
18. EMV-Anforderungen
Garantie
Contents
1. Important information to observe prior to initial use
2. Battery handles and initial use
3. ri-scope ®
L otoscope
®
4. ri-scope L ophthalmoscope
5. Slit and spot retinoscopes
6. Dermatoscope
7. Bent-arm illuminator
8. Nasal speculum
9. Blade holder
10. Laryngeal mirrors
11. Operation otoscope for veterinary medicine
12. Operation otoscope for human medicine
13. Replacing the lamp
14. Care instructions
15. Spare parts and accessories
16. Maintenance
17. Notices
18. EMC requirements
Warranty
Sommaire
1. Informations importantes à lire attentivement avant la mise
en service
2. Manches à piles et mise en service
3. Otoscope ri-scope
4. Ophtalmoscope ri-scope
5. Rétinoscopes à trait et à spot
6. Dermatoscope
7. Support de lampe
8. Spéculum nasal
9. Support pour abaisse-langue
10. Miroir pour larynx
11. Otoscope chirurgical pour la médecine vétérinaire
12. Otoscope chirurgical pour la médecine humaine
13. Remplacement de la lampe
14. Entretien Nettoyage et désinfection
15. Pièces de rechange et accessoires
16. Entretien
17. Informations utiles
18. Prescriptions CEM
Garantie
Índice
1. Información importante a tener en cuenta antes de la puesta en
servicio
2. Mangos de pilas y puesta en servicio
3. Otoscopio ri-scope
4. Oftalmoscopio ri-scope
5. Retinoscopios raya y punto
6. Dermatoscopio
7. Portalámparas
8. Espéculo nasal
9. Portaespátulas
10. Laringoscopio
11. Otoscopio quirúrgico para medicina veterinaria
12. Otoscopio quirúrgico para medicina humana
13. Cambio de la lámpara
14. Recomendaciones para la conservación
15. Recambios y accesorios
16. Mantenimiento
17. Indicaciones
18. Requisitos de CEM
Garantía
02
®
L
® L
®
L
®
L
06
06
08
08
09
10
10
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
12
60
15
15
17
17
18
18
19
19
19
19
19
20
20
20
21
21
21
21
60
23
23
25
25
26
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29
29
60
32
32
34
34
35
36
36
36
37
37
37
37
37
38
38
38
38
38
61