Publicidad
48) INTRO./FILL IN Buttons 1, 2 and 3 (page
32
)
a?) INTRO./ENDING Button (page 32)
48) SYNCHRO START Button (page 31)
a9) START and STOP Buttons (page 31)
20) ACCOMPANIMENT STYLE/BEAT/TEMPO/
VALUE Display {page 13, 14, 26, 31, 74)
27) ACCOMPANIMENT STYLE LIST (page 29)
@2 PAD Buttons (page 43)
23) Percussion Pads (page 43)
@4) DIGITAL SYNTHESIZER Buttons (page 25)
@5) VOICE SELECT Buttons —inchuding PART
SELECT Button (page 10, 15, 25, 74)
VOICE/PARAMETER Display
(page 10, 15, 26)
@?) PART Indicators (page 10, 15)
(@) EFFECT Buttons (page 20)
@3) ORCHESTRATION Buttons (page 16)
G0) MUSIC PROGRAMMER Buttons (page 55)
G1) ROLL BAR Buttons (page 24)
| @} RAM PACK Slot and Buttons (page 68)
| G3 PITCH Buttons (page 14)
34) TRANSPOSE Buttons (page 13)
35) MIDI Button (page 74)
36) REGISTRATION Buttons (page 67)
G7) DEMONSTRATION Button (page 9)
@8) Keyboard
89) PITCH BEND Roller (page 23)
40) ROLL BAR (page 24)
Auto-Begleitfunktionstasten (AUTO BASS
CHORD) (Seite 34)
(1) Begleitmuster-Programmiertasten (CUSTOM
ACCOMPANIMENT)
(Seite 47}
@ Begleitstil-Wahltasten (ACCOMPANIMENT
STYLE SELECT) - einschl. TEMPO- und
VARIATION-Tasten (Seite 29}
(3) Solo-Begleitfunktionstaste (SOLO
STYLEPLAY (Seite 41)
Manualteilungstaste (KEY SPLIT) (Seite 18)
(5) Teilungspunktanzeigen (KEY SPLIT)
(Seite 18)
Auftakt/Zwischentakttasten (INTRO./FILL
IN 1, 2 und 3) (Seite 32)
@ Auftakt/Schlufitakttaste (NTRO./
ENDING) (Seite 32)
Synchronstarttaste SYNCHRO START)
(Seite 31)
Start- und Stopptaste (START/STOP)
(Seite 31)
Display fiir Begleitstil, Taktschlag, Tempo,
Wert (ACCOMPANIMENT STYLE/BEAT/
TEMPO/VALUE) (Seite 13, 14, 26, 31, 74)
@ Begleitstilliste (ACCOMPANIMENT
STYLE
LIST) (Seite 29)
Q2) Padwahltasten (PAD) (Seite 43)
Q3 Percussion-Pads (Seite 43)
@4) Stimmenprogrammiertasten (DIGITAL
SYNTHESIZER) (Seite 25)
@) Stimmenwahltasten (VOICE SELECT)—
einschlieBlich Stimmenartwahitaste (PART
SELECT)
(Seite 10, 15, 25, 74)
Stimmen/Parameter-Display
(Seite 10, 15, 26)
@}) Stimmenartanzeigen (PART) (Seite 10, 15)
28) Effekttasten (EFFECT) (Seite 20)
8) Orchestrierungstasten (ORCHESTRATION)
(Seite 16)
Sequenzertasten (MUSIC PROGRAMMER)
(Seite 55)
@) Funktionstasten fir Rolle (ROLL BAR)
(Seite 24)
62) RAM-Cassettenschacht und -tasten (Seite 68)
33) Feinstimmtasten (PITCH) (Seite 14)
@4) Transponiertasten (TRANSPOSE) (Seite 13)
35) MIDI-Taste (Seite 74)
36) Einstellungsspeichertasten (REGISTRA-
TION) (Seite 67)
@) Demo-Wiedergabetaste (DEMONSTRA-
TION) (Seite 9)
Ge) Manual
G9) Tonhéhenbeugungsrolle (PITCH BEND)
(Seite 23)
Rolle (ROLL BAR) (Seite 24)
5
Touches accords et basses automatiques
(AUTO BASS CHORD) (page 34)
(1) Touches d'accompagnement program-
mabie (CUSTOM ACCOMPANIMENT)
(page 47}
@ Touches de sélection des styles d'accom-
pagnement {ACCOMPANIMENT STYLE
SELECT), y compris les touches TEMPO et
VARIATION
(page 29)
(3 Touche SOLO STYLEPLAY (page 41)
(14) Touche de note de split (KEY SPLIT)
{page 18)
(3) Témoins de note de sptit (KEY SPLIT)
(page 18)
Touches d'introduction/fill-in
(INTRO./FILL IN 1, 2, 3) (page 32)
(i) Teuche d'introduction/ending
(INTRO./ENDING) (page 32)
Touche de début synchronisé (SYNCHRO
START} (page 31)
Touche de début (START) et touche d'arrét
(STOP) (page 31)
Affichage de style d'accompagnement/
temps/tempo/valeur (ACCOMPANIMENT
STYLE/BEAT/TEMPO/VALUE) (pages 13,
14, 26, 31, 74)
Qi) Liste des styles d'accompagnement
(ACCOMPANIMENT STYLE LIST) (page 29)
@2) Touches PAD (page 43)
@3) Pads de percussion (page 43)
@4) Touches de synthétiseur numérique
(DIGITAL SYNTHETIZER) (page 25)
@5) Touches de sélection de voix (VOICE
SELECT), y compris la touche de sélection
de partie (PART SELECT) (pages 10, 15,
25, 74}
Affichage voix/paramétre
(VOICE/PARAMETER) (pages 10, 15, 26)
@7) Tamoins de partie (PART) (pages 10, 15)
@8) Touches d'effet (EFFECT) (page 20)
23) Touches ORCHESTRATION (page 16)
@) Touches du programmeur musical (MUSIC
PROGRAMMER) (page 55)
G1) Touches ROLL BAR (page 24)
3) Touches et fente de mémoire RAM (RAM
PACK) {page 68)
@) Touches de hauteur tonate (PITCH)
(page 14)
Touches de transposition (TRANSPOSE)
(page 13)
@) Touche MIDI (page 74)
@6) Touches de mémoire de régiage
{REGISTRATION} (page 67)
67) Touche DEMONSTRATION (page 9)
8) Clavier
G3) Molette de réglage de la hauteur (PITCH
BEND) (page 23)
Botones de acompafiamiento automatico de
bajo y acordes (AUTO BASS CHORD)
(pagina 34)
(1) Botones de acompaiiamiento original
(CUSTOM ACCOMPANIMENT)
(pagina 47)
(2 Botones de seleccién del estilo de
acompanamiento (ACCOMPANIMENT
STYLE SELECT) — incluyendo los betones
TEMPO y VARIATION (pagina 29)
G3} Botén para tocar solos (SOLO
STYLEPLAY) (pagina 41)
Boton de divisién del teclado (KEY SPLIT)
(pagina 18)
@ Indicadores de division del teclado (KEY
SPLIT) (pagina 18)
Botones de preludio/relleno 1, 2, y 3
CNTRO./FILL IN) (pagina 32)
@} Botén de preludio/coda (INTRO./ENDING)
(pagina 32)
48) Botén de inicio sincronizado (SYNCHRO
START) (pagina 31)
Botones de inicio y de parada (START y
STOP) (pagina 31)
Visualizacién del estilo de acompafiamiento/
tiempo/tempo/valor (ACCOMPANIMENT |
STYLE/BEAT/TEMPO/VALUE)
(paginas 13, 14, 26, 31, 74)
@) Lista de estilos de acompaiiamiento
(ACCOMPANIMENT
STYLE LIST)
(pagina 29)
@) Botones de accionadores de percusién (PAD)
(pagina 43)
@3 Accionadores de percusién (pagina 43)
Q4) Botones del sintetizador digital (DIGITAL
SYNTHESIZER) (pagina 25)
@) Botones selectores de voces (VOICE
SELECT) — incluyendo el boton PART
SELECT (paginas 10, 15, 25, 74)
Visualizacién de voces/parametros (VOICE/
PARAMETER) (paginas 10, 15, 26)
@) Indicadores de partes (PART)
(paginas 10, 15)
28) Botones de efectos (EFFECT) (pagina 20)
29) Rotones de orquestacién (QRCHESTRA-
TION) (pagina 16)
Botones del programador musical (MUSIC
PROGRAMMER) (pagina 55)
Gi) Botones de barra rodante (ROLL BAR)
(pagina 24)
Ranura y botones de cartucho RAM (RAM
PACK) (pagina 68)
63) Botones del tono (PITCH) (pagina 14)
G4) Botones de transposicién (TRANSPOSE)
(pagina 13)
@) Botén de MIDI (pagina 74)
Publicidad
