Publicidad
Español
pueden guardar hasta 99 conjuntos de datos de volumen.
Cuando se efectúa el muestreo o la grabación de temas
musicales con el ST- 224, se guardan temporariamente
en la memoria principal la información de la forma de
onda y la información del tema musical. Durante la
reproducción de la tecla al tacto y del tema musical, el
ST-224 lee directamente la información de la memoria
principal.
Sección del secuenciador
Sezione sequencer
MEMORIA PRINCIPAL
MEMORIA PRINCIPALE
Lectura automática en
el encendido
Lettura automatica
all'accensione
Memoria de RESERVA
Memoria di BACK UP
Si no se graban los contenidos de la memoria principal
en la memoria de reserva interna o en una tarjeta de
datos externa (SM04), se pierden al apagar la unidad.
Para evitar perder información importante, asegúrese de
guardarla antes de apagar la unidad, o con más
frecuencia si existe la posibilidad de que se produzcan
interrupciones de energía. La información de volumen
guardada en la memoria de reserva se lee
automáticamente en la memoria principal, la próxima
vez que se encienda la unidad. (Esto significa que la
unidad retorna al mismo estado que se encontraba activo
antes de que se apagara la alimentación.) Asimismo, es
posible cargar manualmente información de la memoria
de reserva o de las tarjetas de datos en la memoria
principal.
BPM
BMP (compases por minuto) es una unidad de tiempo
que indica la cantidad de negras por minuto. Por
ejemplo, un tema en el cual una negra dura 0,5 segundos
tiene una cifra BPM de 120, mientras que un tema en el
cual una negra dura 1 segundo tiene una cifra de BPM de
60.
BPM=120
0.5 s
BPM=60
1 s
ST-224
Guardar/Leer
Memorizzazione/lettura
TECLA AL TACTO
PAD
Lectura
Información de
Lettura
forma de onda
Dati forma d'onda
Italiano
gruppi di dati di massa.
Quando si esegue un campionamento o la registrazione
di una song con l'ST-224, i dati della forma d'onda e i
dati della song vengono memorizzati momentaneamente
nella memoria principale. Durante l'esecuzione del pad o
la riproduzione della song, l'ST-224 legge i dati
direttamente dalla memoria principale.
Guardar/Leer
Memorizzazione/lettura
Información de
tecla al tacto
Dati pad
Información de
forma de onda
Dati forma d'onda
Se i contenuti della memoria principale non vengono
salvati nella memoria di backup interna o su una scheda
dati esterna (SM04), vengono cancellati quando l'unità
viene spenta. Per evitare di perdere dati importanti, non
mancare di salvarli prima di spegnere l'unità, o più
spesso se si verificano frequenti interruzioni di corrente.
I dati di massa salvati nella memoria di backup vengono
letti automaticamente nella memoria principale la volta
successiva che l'unità viene accesa. (Questo significa che
l'unità ritorna nella stessa condizione in cui si trovava
prima di essere spenta.) è anche possibile caricare a
mano i dati dalla memoria di backup o dalle schede dati
nella memoria principale.
BPM
BPM (battute al minuto) è un'unità di tempo che indica il
numero di quartine al minuto. Per esempio, un pezzo in
cui una quartina dura 0,5 secondi avrà un valore in BPM
di 120, mentre un pezzo in cui una quartina dura 1
secondo avrà un valore in BPM di 60.
BPM=120
0,5 s
BPM=60
1 s
TARJETA DE DATOS
SCHEDA DATI
Información de volumen
Dati di massa
01–99
Información de volumen
Dati di massa
Archivo WAV de datos de
volumen/archivo AIFF
File WAV/file AIFF
53
Publicidad
Capítulos
