1. NORME DI SICUREZZA
Nel ringraziarVi per la preferenza accordata a questo
prodotto, la Sincro è certa che da esso otterrete le
prestazioni necessarie al Vostro uso.
Il "Manuale Uso e Manutenzione" allegato al
generatore fornisce importanti indicazioni riguardanti
la sicurezza, l'installazione, l'uso e la manutenzione.
Questo prodotto risponde alle norme riconosciute
della buona tecnica e delle disposizioni relative alla
sicurezza.
Per le comunicazioni con Sincro, si prega di citare
sempre il tipo ed il codice del generatore, rilevabili
sulla targa come riportato sotto. Nel caso, inoltre, in
cui vi siano malfunzionamenti o altri tipi di guasto nella
macchina e si rendesse necessario interpellare il nostro
Servizio Assistenza, si prega di menzionare anche il
numero di serie (SN) e l'ordine di produzione (PO).
AC 3-PHASE SYNCHRONOUS GENERATOR MODEL
CODE
SERIAL No
P.O.
ENCLOSURE
INSULATION CLASS
WEIGHT
PRODUCTION DATE
kVA
V
DUTY TYPE: S1
2600
400
TEMP. RISE: 125 °C
AMB. TEMP: 40 °C
3120
480
P.F. = 0.8
2790
400
DUTY TYPE: ST-BY
TEMP. RISE: 163 °C
AMB. TEMP: 27 °C
3402
480
P.F. = 0.8
kVA
V
A
Hz
NO LOAD
400
0
0
LOAD
2600
400
3753
BEARINGS
TYPE
REGREA. PERIOD
DE
6232
NDE
6324 C3
SEALED FOR LIFE
GREASE TYPE
NGLI 3 - LYTHYUM BASED GREASE
ACCORDING TO IEC 60034-1
SOGA S.p.A., tel. +39 0444 747700
www.sogaenergyteam.com
Made by SOGA S.p.A.
Una installazione errata o un uso improprio del
prodotto possono creare danni a persone o cose.
ATTENZIONE!
Attenersi scrupolosamente a quanto riportato nel
"Manuale Uso e Manutenzione" che ha lo scopo
di indicare le corrette condizioni di installazione,
impiego e manutenzione, al fine di prevenire eventuali
malfunzionamenti del generatore ed evitare situazioni di
pericolo per l'utente.
• Smaltire i materiali di imballo (plastica, cartone,
polistirolo, ecc.) secondo quanto previsto dalle norme
vigenti;
• conservare le istruzioni per allegarle al fascicolo tecnico
e per consultazioni future;
• questo prodotto è stato progettato e costruito
esclusivamente per l'utilizzo indicato in questa
documentazione. Usi non indicati in questa
documentazione potrebbero essere fonte di danni al
prodotto e fonte di pericolo;
• Sincro declina qualsiasi responsabilità derivante
dall'uso improprio o diverso da quello per cui è destinato
ed indicato nella presente documentazione;
4
TIPO ALTERNATORE
SK500 MD
123456
CODICE ALTERNATORE
G109999
N° SERIALE
11111111
ALTERNATORE
IP21
N° ORDINE
H
PRODUZIONE
3800 kg
12 / 2011
Amps
Hz
rpm
3753
50
1500
3753
60
1800
4027
50
1500
4092
60
1800
P.F.
.
Vexc Aexc
-
50
10
0,61
50
0,8
40
3,5
GREASE QUANT.
2300h
50g
-
• non installare il prodotto in atmosfera potenzialmente
esplosiva;
• gli elementi costruttivi dell'impianto devono essere in
accordo con le Direttive Europee. Per tutti i Paesi extra
EU, oltre alle norme nazionali vigenti, per un buon livello
di sicurezza è opportuno rispettare anche le norme
sopracitate;
• l'installazione deve essere in accordo con quanto
previsto dalle disposizioni vigenti nel paese in cui si
opera e deve essere eseguita esclusivamente da
personale qualificato;
• non avviare il generatore se le calotte di protezione, i
pannelli di accesso o quelli di copertura della cassetta
di terminazione sono stati rimossi;
• prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione:
- disabilitare i circuiti di avviamento del motore;
- disabilitare i circuiti di chiusura e/o collocare
targhette di avviso su ogni interruttore automatico
solitamente usato per il collegamento con la rete o
con altri generatori, al fine di prevenirne la chiusura
accidentale.
• usare esclusivamente parti originali per qualsiasi
manutenzione o riparazione. Nel caso in cui tale
prescrizione non sia rispettata, Sincro declina ogni
responsabilità ai fini della sicurezza e del buon
funzionamento del generatore;
• istruire l'utilizzatore dell'impianto per la gestione, l'uso e
la manutenzione del generatore;
• tutto quello che non è espressamente previsto in queste
istruzioni, non è permesso.
In questo manuale vengono utilizzati alcuni simboli e
convenzioni che hanno un significato preciso.
Questi vengono qui definiti in modo univoco.
Il simbolo si riferisce a situazioni di rischio o a
procedure pericolose che potrebbero essere
causa di danni al prodotto o alle apparecchiature
connesse.
IMPORTANTE!
Il simbolo si riferisce a situazioni di rischio o a
procedure pericolose che potrebbero essere causa
di danni al prodotto o di lesioni alla persona.
ATTENZIONE!
Il simbolo segnala situazioni di rischio o procedure
pericolose che potrebbero essere causa di gravi
lesioni alla persona o di decesso.
AVVERTENZA!
Il simbolo segnala situazioni di rischio o procedure
pericolose che causano gravi lesioni alla persona o
decesso.
PERICOLO!