5. ALLGEMEINE MECHANISCHE UND
ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN
ZUR KOPPELUNG MIT DEM
MOTOR
Da es sich beim Generator um eine separate, für den
Einbau in ein Stromaggregat vorgesehene Einheit
handelt, ist es nicht möglich, in der Konstruktionsphase
alle erforderlichen Hinweisetiketten auf dem Generator
anzubringen. Diese Etiketten, die auf potentielle
Gefahren und Risiken durch das Vorhandensein von
unter Spannung stehenden Komponenten hinweisen,
werden somit lose mitgeliefert und müssen vom
Hersteller des Stromaggregats angebracht werden,
nachdem der Zusammenbau der gesamten Einheit
abgeschlossen ist.
Die Generatoren sind für den Betrieb bei einer
Temperatur zwischen -20°C und + 40°C und in einer
Höhenlage von max. 1000 m ü. d. M. ausgelegt.
Innerhalb dieser Temperatur- und Höhengrenzen
liefern sie die auf dem Typenschild angegebenen
Nennleistungen. Bei Betriebsbedingungen außerhalb
dieser Werte ist es ratsam, vorgängig Rücksprache mit
dem Technischen Büro der Firma Sincro zu halten.
Bei
Temperaturen
Höhenlagen von über 1000 m ü.d.M. machen sich
Leistungsverminderungen bemerkbar (siehe Tabelle).
Raumtemperatur (°C)
40
1
Höhe (m)
1000
1
Leistungsfaktor
1
1
Für Produkte mit dem Markenzeichen "UL"
bitte nicht die vorherigen Bestimmungen und
Leistungen berücksichtigen! Wenden Sie sich für
die entsprechenden Spezifikationen direkt an das
Technische Büro der Firma Sincro.
Es ist angebracht, den Betrieb unter schlechteren
Umweltbedingungen als den vorstehend genannten
dem Technischen Büro der Firma Sincro zu melden.
Die Generatoren sind mit einem Belüftungssystem,
Schutzschirmen
und
ausgestattet. Sie sind nicht zur Aufstellung im Freien
geeignet, außer wenn sie durch entsprechende
Abdeckungen geschützt werden. Während der
Verweilzeit im Lager vor der Installation bzw. als
Reserve wird zum Gebrauch von Antikondensierungs-
Heizelementen geraten, um die Wicklungen in einem
einwandfreien Zustand zu bewahren.
Bei Installierung im Inneren einer geschlossenen
Verkleidung ist zu gewährleisten, dass die Temperatur
der im Generator zirkulierenden Kühlluft nicht den
vorgesehenen Nennwert überschreitet.
Die Verkleidung muss so ausgeführt werden, dass
die Ansaugöffnung des Motors in der Verkleidung
von der des Generators getrennt ist, vor allem,
wenn die Luftansaugung in der Verkleidung vom
Kühlungslüfterrad gewährleistet werden muss.
Die Ansaugöffnung des Generators muss außerdem
so bereitgestellt werden, dass das Eindringen von
Feuchtigkeit verhindert wird. Hierzu sind geeignete
54
über
40°C
und/oder
45
50
55
-
0,96
0,92
0,88
-
1500
2000
2500
3000
0,96
0,93
0,90
0,86
0,8
0,7
0,6
0,5
1
0,93
0,88
0,84
Tropfschutzgehäusen
Schutzvorrichtungen vorzusehen. Die Verkleidung
muss so ausgelegt werden, dass zwischen der
Ansaugöffnung des Generators und irgendwelchen
Planflächen ein Freiraum von mindestens 50 mm
besteht.
Der Raum vor den Luftauswurfgittern muss frei bleiben.
Bei einer verminderten Kühlluftströmung oder
einem nicht geeignetem Schutz des Generators
können die Wicklungen beschädigt werden oder
WICHTIG!
nur mangelhaft funktionieren.
Das Rotoraggregat des Generators wird im Werk
dynamisch ausgewuchtet.
Die vom Motor bewirkten Vibrationen sind komplex und
schließen starke harmonische Schwingungen ein, die
in Verbindung mit denen des Generators zu spürbaren
und für die Funktion des Stromaggregats schädlichen
Vibrationspegeln führen können. Es ist daher Aufgabe
des Planers, alle erforderlichen Vorkehrungen zu treffen,
um die Fluchtung zu pflegen und das Untergestell und
die Stützen zu versteifen, damit die von den Normen
vorgesehenen Vibrationsgrenzen nicht überschritten
werden.
Der Generator ist für den Betrieb mit Vibrationswerten
gemäß ISO 8528-9 ausgelegt.
Die Fluchtung der Einlager-Generatoren ist kritisch,
weil auf der Höhe der Kupplung zwischen Motor
-
und Generator Vibrationen entstehen können.
Aus diesem Grund muss der Zusammenbau des
-
Drehstromgenerators mit dem Motor sorgfältig
-
ausgeführt und ein solides Untergestell, sowie
der Einsatz von vibrationsdämpfenden Puffern
-
vorgesehen werden, um das Gesamtgebilde Motor /
-
Drehstromgenerator entsprechend zu stützen.
Zweilager-Generatoren erfordern einen steifen Rahmen
-
zur Abstützung der Motor-Generator-Einheit, damit
eine gute Basis für die korrekte Fluchtung gebildet wird.
Dieser Rahmen muss mittels vibrationsdämpfenden
Puffern am Untergestell befestigt werden. Um die
Drehschwingungen auf ein Minimum zu reduzieren,
wird zur Verwendung einer korrekt bemessenen,
elastischen Kupplung geraten.
Bei Riemen-Antriebssystemen, die für Zweilager-
Generatoren verwendet werden, müssen der
Durchmesser und die Struktur der Riemenscheiben
so bemessen sein, dass die auf die Welle einwirkende
Last gegenüber der Länge des Wellenvorsprungs
eingemittet ist. Die zulässigen Lastwerte können direkt
beim Technischen Büro der Firma Sincro angefragt
werden.
Im Inneren des Klemmkastens befinden sich die
isolierten Endverschlüsse für die Netzleitungs- und
Nullleiter-Anschlüsse, sowie für den Erdungsanschluss.
Der
Nullleiter
ist
angeschlossen.
Der Generator wird ohne Erdungsanschluss
geliefert. Beziehen Sie sich für diesen Anschluss auf
die entsprechenden lokalen Vorschriften. Bei falsch
ausgeführten Erdungs- oder Schutzanschlüssen
HINWEIS!
besteht Verletzungs- bzw. sogar Todesgefahr für die
Benutzer.
Die Fehlerstromwerte des Generators sind auf Anfrage
verfügbar, um dem Planer bei der Bemessung der
Anlage und ihrer Komponenten behilflich zu sein.
NICHT
an
das
Gehäuse