Generalidades; Sección 1 Introducción - Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manual De Servicio

MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT30H-2
CONTENIDO DE LA SECCIÓN

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Servicio y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Información suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Propietario nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Nomenclatura básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Mantenimiento general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Retiro e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Desarmado y armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Montaje de piezas a presión . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Trabas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Suplementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Mangueras y tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Peligro de arranque con batería de refuerzo . . . . 1-7
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
GENERALIDADES
Este manual se ha compilado para ayudarle a manejar y a
dar mantenimiento correctamente a su grúa National Crane
modelo NBT30H-2 (Figura 1-1).
Antes de poner la grúa en servicio, todos los operadores
y personas que trabajen alrededor de la grúa deberán leer
y comprender completamente el contenido del manual del
operador. Antes de propulsar un vehículo equipado con una
grúa, lea y aténgase a la información relacionada con el
transporte del vehículo.
Guarde este manual con la máquina para que pueda ser uti-
lizado por el resto del personal.
La información de este manual no reemplaza las regulacio-
nes federales, estatales o locales, los códigos de seguridad
ni los requerimientos de seguros.
National Crane
SECCIÓN 1
INTRODUCCIÓN
Sistemas hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Adaptadores hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Falla por fatiga de estructuras soldadas . . . . . . . 1-11
Loctite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Sujetadores y valores de apriete . . . . . . . . . . . . . 1-12
Espárragos soldados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Condiciones ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Cargas de impactos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Recomendaciones de servicio del cable . . . . . . . 1-27
Inspección del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27
Cables de extensión y retracción de la pluma . . . 1-28
Sustitución de cables (todos los cables) . . . . . . . 1-28
Sujeción del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29
Para información detallada con respecto al uso y manteni-
miento del sistema RCL en la grúa, consulte el manual del
fabricante incluido con la grúa. Los fabricantes de los limita-
dores de la capacidad nominal pueden referirse a ellos en
sus manuales como un indicador del momento de carga
(LMI), un sistema de alarma de capacidad hidráulica (HCAS)
o un indicador de carga segura (SLI); Manitowoc se refiere a
estos sistemas como un limitador de capacidad nominal
(RCL) en sus manuales del operador y de servicio.
Esta grúa se ha diseñado para brindar un rendimiento
máximo con mantenimiento mínimo. Con el cuidado ade-
cuado, se puede esperar años de servicio sin problemas.
National Crane se reserva el derecho de modificar las espe-
cificaciones y el equipo sin previo aviso con el fin de mejorar
sus productos.
Published 03-20-2019 Control # 613-06
INTRODUCCIÓN
1
10
1-1