66
Запчасти
Пожалуйста, обратитесь к прилагаемому списку запчастей для получения номеров заказов или запасных частей.
Укажите количество деталей и серийный номер устройства в дополнение под к необходимому номеру заказа при
заказе запасных частей.
Серийный номер и дата изготовления указаны на заводской табличке устройства.
Принадлежности и запасные части
66033825
DYNAMIX WALL MOUNT (НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ)
66034326
DYNAMIX UK POWER CORD 230 V (ПИТАЮЩИЙ ШНУР ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
66034327
DYNAMIX CH POWER CORD 230 V (ПИТАЮЩИЙ ШНУР ШВЕЙЦАРИЯ)
66034592
DYNAMIX EU POWER CORD 230 V (ПИТАЮЩИЙ ШНУР ЕС)
66041021
DYNAMIX SPARE PART COVER NEW (NEW FORM) (ЗАПЧАСТЬ – НОВАЯ ФОРМА КРЫШКИ УСТРОЙСТВА)
66032128
DYNAMIX SPARE PART PLUNGER DISC (ЗАПЧАСТЬ – ДИСК ПЛУНЖЕРОВ)
66034329
DYNAMIX SPARE PART FUSE EU 230 V (ЗАПЧАСТЬ – ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 230 V)
66047093
DYNAMIX SPARE PART BASE PLATE NEW (NEW COLOR) (НОВЫЙ ЦВЕТ) (ЗАПЧАСТЬ – ТАБЛИЧКА
УСТРОЙСТВА НОВО О ЦВЕТА)
66035030
DYNAMIX SPARE PART BASE FEET 4pcs (ЗАПЧАСТЬ – ПОДСТАВКА 4ШТ)
66035051
DYNAMIX SPARE PART RUBBER STAMP (ЗАПЧАСТЬ – ЗАХВАТ)
7
Объем поставки
1 Смесительное устройство Dynamix speed
1 Провод питания
1 Инструкции по эксплуатации
8
Форма доставки
№ товара:
66045779 – Dynamix speed ЕС-стандарт; 230 V, 50 Hz
66045802 – Dynamix speed US; 120 V, 60 Hz
66046459 – Dynamix speed JP; 100 V, 50/60 Hz
9
Устранение неисправностей
Ошибка
Светодиоды не горят
светодиод (5, 6, 7, рис 1),
плунжеры не двигаются
Устройство не включается
Плунжеры не двигаются, с/д
«Крышка устройства»
(7, рис 1) горит или мигает
Плунжеры медленно
двигаются к картриджу
Не удается извлечь /
установить картриджи
Нестигранный конец
(13, рис1) не
поворачивается
Устройство автоматически
снижает скорость экструзии
Смесительная насадка
(21, рис1) имеет утечки
Причина
• Устройство не включается.
• Шнур питания неправильно подключен
к устройству.
• Перегорел предохранитель.
• Нет напряжения в розетке.
• Неисправность устройства.
• Крышка устройства не закрыта.
• Крышка была открыта до остановки
плунжеров. Предыдущее положение
картриджа было сохранена.
• Диск плунжеров не полностью
вернулся в их исходное положение.
• Вал смесителя не в резьбе.
• Материал затвердел в смесительной
насадке.
• Включилась тепловая защита привода
смесителя.
• Устройство обнаруживает высокую
вязкость или слишком холодный
оттискной материал (ниже 21°C [70°F])
и автоматически снижает скорость
экструзии и скорость вращения
смесителя.
• Загрязнение (например мусор) в
держателе картриджа.
• Недостаточная смазка шпинделей.
• Неправильный выбор смесительной
насадки.
• Наконечник смесителя / пакет фольги
не совместимы.
Серийный №:
Корректирующее действие
• Включите устройство с помощью главного
выключателя (17, рис. 1).
• Убедитесь, что вилка устройства включена
правильно (рис.2).
• Замените предохранитель (см. к гл. 6.5).
• Проверьте наличие электропитания в розетке.
• Верните устройство на ремонт.
• Закройте крышку устройства (8, рис. 1) и
проверьте, чтобы картриджи были установлены
правильно. При необходимости установите
картриджи правильно.
• Нажмите кнопку возврата (4, рис 1) и подождите,
пока поршни не достигли своего исходного
положения и остановились. Затем повторите
процедуру с картриджем.
• Нажмите кнопку возврата (4, рис 1) и подождите,
пока поршни не достигли своего исходного
положения и остановились автоматически. Сейчас
они находятся в исходном положении (см гл. 5.1).
• Убедитесь, что картридж установлен правильно.
• Установить новую насадку.
• Дайте устройству остыть в течение ок. 30 минут.
Соблюдайте максимально допустимое рабочее
время (2 минуты работы, 5 минут паузы).
• Это происходит только если оттискный материал
обладает высокой вязкостью или слишком
холодный. См. инструкцию по обработке
(температура переработки) производителя или
обрабатывать оттискной материал при комнатной
температуре между 21 – 25°C [70 – 77°F].
• Очистите внутренние поверхности держателя
картриджа и диска плунжеров.
• Смажьте шпиндели.
• Используйте смесительный наконечник,
рекомендованными производителем.
• Обратитесь к производителю смесительного
наконечника / пакета фольги.
66045779
RU
- 9 -