Roland E-60 Manual Del Usuario página 53

Nota: Si desea utilizar el controlador D Beam al mismo tiempo
que controla el Arranger, es recomendable activar su función
Hold (página 67).
● Start/Stop Style—Según la condición actual del
Arranger (activo o inactivo), un movimiento al alcance
del D Beam lo detiene (o lo inicia). Un segundo
movimiento lo iniciará (o detendrá) de nuevo.
● Start/Stop Song—Según la condición actual del
grabador (activo o inactivo), un movimiento al alcance
del D Beam lo detiene (o lo inicia). Un segundo
movimiento lo iniciará (o detendrá) de nuevo.
● Fade In—"Fade In" es una función que puede desear
utilizar sólo ocasionalmente. Realizar un fundido de
entrada significa que el volumen de las partes del
Arranger (Estilo) y del teclado aumenta gradualmente,
dando la impresión que ha interpretado durante un
tiempo antes de poder escuchar la interpretación. El
volumen se ajusta automáticamente a cero y, a
continuación, aumenta gradualmente hasta el valor
especificado con el mando MASTER [VOLUME].
● Fade Out—Los fundidos de salida son extremadamente
populares en la música pop, y el E-60 le permite finalizar
la canción exactamente igual que la original. Para ello,
mueva su mano dentro del intervalo del D Beam. El
volumen disminuye gradualmente hasta que alcanza el
cero.
● Auto Fill—Le permite activar y desactivar el botón (y la
función) [AUTO¥FILL¥IN].
● Fill Up—Dispara el Fill-In que le lleva a la siguiente
variación (por ejemplo, de MAIN "1" a "2"). Puede utilizar
esta función hasta tres veces para saltar al nivel más
complejo ("Variation 4"). Sin embargo, si vuelve a utilizar
el D Beam, no pasará nada. Por lo tanto, no puede
retroceder al nivel más bajo ("Variation 1").
● Fill Down—Dispara el Fill-In que le lleva a la variación
anterior (por ejemplo, de MAIN "2" a "1"). Puede utilizar
esta función hasta tres veces para saltar al nivel más
simple ("Variation 1"). Sin embargo, si vuelve a utilizar el
D Beam, no pasará nada. No puede retroceder al nivel
más alto ("Variation 4").
● ADrum On/Off—Este ajuste le permite activar y
desactivar la parte ADrums del Arranger utilizando el
Controlador D Beam. También existen combinaciones de
las opciones de activar/desactivar (vea a continuación).
● ABass On/Off—Este ajuste le permite activar y
desactivar la parte ABass utilizando el Controlador D
Beam.
● Accomp On/Off—Este ajuste le permite activar y
desactivar las partes de acompañamiento (ACC1~6)
utilizando el Controlador D Beam.
● ABs+ADr On/Off—Este ajuste le permite utilizar el D
Beam para activar y desactivar las partes ABass y
ADrums.
● ABs Acc On/Off—Este ajuste le permite utilizar el D
Beam para activar y desactivar las partes ABass y ACC1~
6.
● ADr Acc On/Off—Este ajuste le permite utilizar el D
Beam para activar y desactivar las partes ADrums y
ACC1~6 .
● Tempo Up—Seleccione esta opción para aumentar el
tempo actual del Arranger o del Grabador. Moviendo la
mano fuera del alcance del D Beam, podrá volver al valor
anterior del tempo.
E-60/E-50 Music Workstation
Utilizar el controlador D Beam (E-60)
● Tempo Down—Seleccione esta opción para disminuir el
tempo actual del Arranger o del Grabador. Moviendo la
mano fuera del alcance del D Beam, podrá volver al valor
anterior del tempo.
Nota: Las opciones con la marca "º" sólo se aplican a las
partes del teclado activas actualmente.
● Arranger RIT Tempo—Le permite inicializar la función
RIT del Arranger (página 69).
● Arranger ACC Tempo—Le permite inicializar la función
ACC del Arranger (página 69).
● Reset/Start Tempo—Esta función permite que el
Arranger se inicie en el primer tiempo del patrón Music
Style seleccionado al utilizar el controlador D Beam.
Utilícela cuando acompañe a un cantante o a un solista
cuya temporización sea un poco imprecisa y se dé
cuenta de que el Arranger tiene un retardo de uno o dos
tiempos por detrás del cantante/solista.
● Break Mute—Al mover la mano, la reproducción del
Arranger se enmudece durante el resto del compás
actual. Es ideal para canciones de rock'n'roll.
● Pitch Upº—Moviendo la mano por encima del D Beam,
podrá generar un valor entre "64" (sin Pitch Bend) y
"127" (curva máxima hacia arriba). Cuando mueva la
mano fuera del alcance del D Beam (más de ±40cm por
encima de los "ojos" o a bastante distancia a la derecha o
a la izquierda), el valor vuelve a "64" (sin Pitch Bend). El
intervalo máximo de curva de afinación es de dos
semitonos.
● Pitch Downº—Moviendo la mano por encima del D
Beam, podrá generar un valor entre "64" (sin Pitch Bend)
y "0" (curva máxima hacia abajo). Cuando mueva la
mano fuera del alcance del D Beam, el valor se
restablecerá en "64" (sin Pitch Bend).
● D Modulationº—Seleccione esta función si desea que el
D Beam duplique la función de modulación de la palanca
Bender/Modulation.
● Cut&Reso Upº—(Sólo para Upper1 y/o 2). Moviendo la
mano por el D Beam, podrá modificar el valor actual de
corte TVF (consulte también la p. 105) de la parte
Upper1/2. El parámetro Resonance se ajustará a "+63"
(máximo), mientras que la frecuencia de corte se puede
controlar entre "0" (sin cambio) y "+63" (incremento
máximo). Esto le permite crear sorprendentes efectos de
filtro que son particularmente útiles para la música
Dance/Techno. Cuando mueve la mano por fuera del
intervalo del D Beam, los ajustes de Resonance y del
corte TVF se reajustan a sus valores originales ("0"= sin
cambio).
Nota: Si el corte TVF ya está ajustado a "+63", no lo podrá
aumentar utilizando el controlador D Beam. En este caso,
probablemente le será más útil la siguiente opción. Tenga en
cuenta que algunos sonidos ya utilizan el máximo valor por
defecto de corte TVF posible. En este caso no se pueden
añadir más armónicos (abriendo aún más el filtro).
● Cut&Reso Downº—(Sólo para Upper1 y/o 2). Moviendo
la mano por el D Beam, podrá modificar el valor actual
de corte TVF (consulte también la p. 105) de la parte
Upper1/2. El parámetro Resonance se ajustará a "+63"
(máximo), mientras que la frecuencia de corte se puede
controlar entre "0" (sin cambio) y "-64" (mínimo ajuste
posible para el corte TVF). Cuando mueve la mano por
fuera del intervalo del D Beam, los ajustes de Resonance
y del corte TVF se reajustan a sus valores originales ("0"=
sin cambio).
r
53