Antes De Utilizar Tarjetas De Memoria; Radiaciones Electromagnéticas - Roland E-60 Manual Del Usuario

E-60/E-50 Music Workstation
Notas importantes
• No utilice ni guarde disquetes en lugares con mucha suciedad o
polvo.
• No exponga los disquetes a temperaturas extremas (por
ejemplo, a la luz directa del sol en el interior de un vehículo
cerrado). Intervalo de temperatura recomendado: 10°~50°C
(50°~122°F).
• No exponga los disquetes a campos magnéticos potentes, como
los generados por altavoces.
• Los disquetes disponen de un pestillo "WRITE" para proteger el
disquete contra borrados accidentales. Se recomienda que este
pestillo esté en la posición PROTECT, y desplazarlo a la posición
WRITE sólo para escribir nuevos datos en el disquete.
Pestillo de protección
• Es aconsejable que los discos con datos de valor para el
instrumento estén siempre bloqueados (en posición PROTECT)
antes de insertarlos en la disquetera de otro instrumento.
• La etiqueta de identificación debería estar pegada firmemente
en el disco. Si la etiqueta se despega mientras el disco se
encuentra en la unidad, puede dificultar la extracción del disco.
• Para almacenar los disquetes, guárdelos en su caja.
Copia de seguridad de la memoria
• Si el equipo no se conecta durante un largo período de tiempo, el
contenido de la memoria se perderá, y el equipo volverá a sus
valores por defecto. Para evitar la pérdida de datos importantes
que se han guardado en la memoria, debe crearse periódicamente
una copia de seguridad de los datos (consulte la p. 184).

Antes de utilizar tarjetas de memoria

• Algunas tarjetas de memoria están equipadas con un pestillo
PROTECT, que si está activado protege los datos de eliminaciones
accidentales. (El E-60/E-50 también tiene este tipo de pestillo). Se
recomienda que este pestillo esté en la posición ON, y desplazarlo
a la posición OFF sólo cuando desee escribir nuevos datos en la
tarjeta.
On
• La ranura para tarjeta de memoria de este equipo acepta tarjetas
de memoria CompactFlash y SmartMedia™ (3.3V). También permite
utilizar dispositivos de almacenamiento tipo Microdrive.
(Necesitará un conector adaptador disponible en el mercado para
tarjetas SmartMedia™).
• Inserte completamente y con cuidado la tarjeta de memoria, hasta
que se ajuste en su lugar.
• Nunca toque los terminales de la tarjeta de memoria. Además,
evite que se ensucien los terminales.
• Las tarjetas CompactFlash y SmartMedia (3.3V) se construyen
utilizando componentes de precisión. Maneje las tarjetas con
cuidado, prestando especial atención a lo siguiente.
• Para evitar dañar las tarjetas, asegúrese de descargar la
electricidad estática de su cuerpo antes de manejar las tarjetas.
• No toque ningún elemento de metal ni deje que entre en
contacto con la parte de contacto de las tarjetas.
• No doble, ni deje caer las tarjetas ni las exponga a grandes
impactos o vibraciones.
12
Parte posterior del disquete
WRITE
(puede guardar datos en el disquete)
PROTECT
(no es posible guardar datos)
Off
• No guarde las tarjetas bajo la luz directa del sol, en vehículos
cerrados o lugares similares (temperatura de almacenamiento:
–25~85°C).
• No permita que las tarjetas se humedezcan.
• No desmonte ni modifique las tarjetas.
• Nunca extraiga la tarjeta de memoria ni desactive la potencia
mientras se esté ejecutando una operación, como la lectura o la
escritura de datos o el formateado en la tarjeta de memoria. Si lo
hace, puede destruir los datos de la tarjeta de memoria y/o dejar la
misma tarjeta inservible.
• Si pega la etiqueta de protección contra escritura en el área de
protección contra escritura de una tarjeta SmartMedia™, no podrá
formatear la tarjeta ni escribir datos en ella. Si desea formatear la
tarjeta o escribir datos en ella, hágalo sin pegar la etiqueta. Para
más detalles acerca del adhesivo de protección contra escritura,
consulte el manual del usuario de la tarjeta de memoria.
• Si intenta formatear una tarjeta o escribir información en ella
cuando se encuentra protegida con la etiqueta contra escritura,
aparecerá un mensaje de error. En este caso, inserte otra tarjeta o
bien retire la etiqueta de protección contra escritura.
• Durante el arranque, no extraiga/inserte una tarjeta mientras el
E-60/E-50 actualiza sus datos internos (espere a que desaparezcan
los mensajes "Song database checking..." y "User Program database
checking...").
• Nunca active el equipo si la tarjeta de memoria está insertada
parcialmente en la ranura. Si lo hiciera, la información de la
memoria interna quedaría dañada.
Tarjetas de memoria que puede utilizar con el
E-60/E-50
• El E-60/E-50 puede utilizar las tarjetas de memoria CompactFlash
y SmartMedia disponibles en el mercado. Puede adquirir estas
tarjetas en una tienda de informática o en distribuidores de
cámaras digitales.
• Las tarjetas de memoria que adquiera deben cumplir las siguientes
condiciones.
• Voltaje: 3,3 V
• Capacidad: 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB
(2GB y 4GB sólo con Microdrive)
• El E-60/E-50 no puede utilizar ningún otro tipo de tarjeta.
Radiaciones electromagnéticas
• Las radiaciones electromagnéticas pueden provocar un deterioro
de las prestaciones de audio. Tal deterioro consiste en la emisión
de una señal de audio. Al cesar las interferencias
electromagnéticas, se detendrá la emisión de la señal de audio.
Responsabilidad y copyright
• La grabación, distribución, venta, préstamo, reproducción pública,
emisión, o similares no autorizadas, en la totalidad o en parte, de
un trabajo (composición musical, vídeo, emisión, reproducción
pública o similares) cuyo copyright sea propiedad de un tercero,
están prohibidos por la ley.
• No utilice este equipo para finalidades que podrían infringir el
copyright de terceros. Roland no se responsabiliza de lo referente a
las infracciones de copyright de terceros que se produzcan por el
uso de este equipo.
• SmartMedia es una marca comercial de Toshiba Corp.
• Compact Flash y son marcas comerciales de SanDisk
Corporation y tienen licencia de la asociación CompactFlash.
Roland Corporation es un licenciatario autorizado de las marcas
comerciales CompactFlash™ y el logotipo CF.
• Todos los nombres de productos mencionados en este documento
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivos propietarios.