Roland E-60 Manual Del Usuario página 3

r
Manual del Usuario
Gracias por adquirir el E-60/E-50 Music Workstation de Roland. El E-60/E-50 contiene las mejores ventajas que puede
ofrecer un instrumento Roland: acompañamientos perfectos, sonidos de primera clase, controlador D Beam (E-60),
efectos profesionales, las funciones Cover del aclamado G-70, un modo Guitar... Es prácticamente imposible
mencionarlo todo en esta introducción.
Se ha prestado especial atención en facilitar el acceso a todas estas innumerables funciones, y por ello, el E-60/E-50 se
entrega con una pantalla táctil con 16 niveles de escala de gris y un interface de usuario que le guiará en todo lo que
quiera hacer con el E-60/E-50.
Para obtener el máximo rendimiento del E-60/E-50 y para garantizar una utilización sin problemas durante muchos
años, le aconsejamos que lea con atención y por completo este Manual del Usuario.
Para evitar confusiones, utilizaremos la palabra "botón" para todas las teclas del panel frontal, y sólo utilizaremos la
palabra "tecla" para referirnos al teclado del E-60/E-50.
Para ahorrar espacio (y tiempo), utilizaremos la palabra "canción" para referirnos a los archivos MIDI estándar.
Antes de utilizar el instrumento, lea con atención las secciones tituladas "Notas importantes" en la p. 11. Estas
secciones le proporcionan información acerca de la correcta utilización del E-60/E-50. Conserve este manual en un
lugar seguro para futuras consultas.
Copyright © 2006 ROLAND EUROPE. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de cualquier forma sin el permiso escrito de Roland
Europe S.p.a.