Del E-60/E-50 - Roland E-60 Manual Del Usuario

Nota: En este caso, se bloquearán todas las funciones del
panel del E-60/E-50. Sin embargo, podrá tocar las últimas
partes del teclado que haya seleccionado. Pero no puede
seleccionar otros sonidos (o partes).
(8) Abra la ventana "Mi PC" (Windows).
(9) Compruebe si el ordenador ha encontrado una
"TARJETA E50-E60_SSD", "E50-E60"o sólo una
unidad de "Dispositivos con almacenamiento
extraíble".
(10) Abra esta unidad haciendo doble clic en su icono.
(11) Abra la carpeta que necesite:
Depende de si quiere copiar/añadir canciones, Music
Styles, User Programs o archivos de texto.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
(12) Siga uno de los siguientes pasos:
• Copie los estilos musicales deseados desde la carpeta
"Styles" al disco duro de su ordenador utilizando la
función arrastrar y soltar.
Para copiar Styles desde su ordenador al E-60/E-50,
arrastre & suelte los archivos en la carpeta "Put New
Styles Here".
• Copie las canciones deseadas desde la carpeta "Song"
al disco duro de su ordenador utilizando la función
arrastrar y soltar.
Para copiar canciones desde su ordenador al E-60/
E-50, arrastre & suelte los archivos en la carpeta "Put
New Songs Here".
• Copie los User Programs desde la carpeta "Userprg" al
disco duro del ordenador utilizando la función
arrastrar y soltar.
Para copiar User Programs desde el ordenador al
E-60/E-50, arrastre & suelte los archivos en la carpeta
"Put New UserPrograms Here".
Para copiar User Programs desde el ordenador al
E-60/E-50 e inmediatamente crear entradas
asociadas Music Assistant, arrastre & suéltelos sobre
la carpeta "Put New Music Assistants Here". (Esta
carpeta no está disponible para las tarjetas de
memoria, debido a que las entradas de Music
Assistant siempre deben residir en la memoria interna

del E-60/E-50).

• Copie los archivos de texto que desee desde la
carpeta "Text" al disco duro del ordenador, y
viceversa, utilizando la función arrastrar y soltar.
Nota: Nunca borre ni renombre archivos desde USB (para ello
use únicamente las funciones del E-60/E-50).
Sólo a ordenador (y sólo copia)
Por favor, ignore.
Por favor, ignore.
Por favor, ignore.
A y desde el ordenador.
A y desde el ordenador.
A y desde el ordenador.
A y desde el ordenador.
Por favor, ignore.
Sólo a ordenador (y sólo copia)
Sólo a ordenador (y sólo copia)
A y desde el ordenador.
Por favor, ignore.
Sólo a ordenador (y sólo copia)
E-60/E-50 Music Workstation
Función de importación de User Programs
A medida que se transfieren los datos, la pantalla del
E-60/E-50 visualiza lo siguiente y todos los botones
aparecen bloqueados:
(En el E-50, la imagen es un poco diferente.)
Nota: No desactive nunca el E-60/E-50 mientras se visualiza
este mensaje, porque de lo contrario, podría dañar todos los
datos del área de memoria seleccionada.
Nota: Nunca desconecte la conexión USB mientras se visualiza
el mensaje "WRITING" (el mensaje indicado en la pantalla del
ordenador puede desaparecer antes pero uno no debe
confiarse en este sentido). Si lo hiciera, se perderían todos los
datos del área de la memoria seleccionada.
Precauciones en relación con las carpetas y los
archivos
• Sólo se pueden transferir los siguientes tipos de
archivos entre el E-60/E-50 y su ordenador:
Archivos MIDI Standard (.MID)
Archivos de canciones con la extensión ".KAR"
Archivos de User Program (.UPG)
Estilos musicales (.STL)
Archivos de texto (.TXT) para la sincronización con letras
(consulte la p. 120)
• No mueva, renombre ni borre carpetas del área de
memoria conectada con el ratón del ordenador (ni
con otros comandos).
• No añada nunca archivos a las carpetas marcadas
con una "X" tal como se indica en la ilustración
anterior.
• Nunca copie archivos en el directorio raíz de la
memoria interna del E-60/E-50ni de la tarjeta, y
nunca renombre ni borre los archivos que en ella
pueda ver.
• Nunca formatee, optimice ni explore el área de
memoria del E-60/E-50 con herramientas del
ordenador.
• El E-60/E-50 sólo puede gestionar nombres de
archivo formados por caracteres alfanuméricos de un
solo byte (es decir, no se pueden usar caracteres de
los alfabetos Ruso, Chino, Japonés, Coreano, etc).
• Asegúrese de usar sólo archivos cuyos nombres no
sobrepasen los 32 caracteres.
• En algunos casos, las nuevas canciones, Styles o User
Programs copiados en la correspondiente carpeta
"Put New... Here" es posible que no sean visibles
inmediatamente en el correspondiente Finder. En este
caso, seleccione brevemente la "otra" área de
memoria (la tarjeta de memoria o la memoria
interna), y luego vuelva al área de memoria antes
seleccionada.
(13) Para desconectar el E-60/E-50 desde su ordenador:
r
185