Apéndice B. Declaración de garantía limitada IBM
Z125-4753-07 11/2002
Apartado 1 - Términos generales
Apartado 1 - Términos generales
Esta Declaración de garantía limitada incluye la Parte 1 - Términos generales, la
Parte 2 - Términos exclusivos de cada país, y la Parte 3 - Información sobre
garantías. Los términos de la Parte 2 sustituyen o modifican los de la Parte 1. Las
garantías que proporciona IBM en esta Declaración de garantía limitada sólo se
aplican a las Máquinas que adquiera para su uso particular, no para reventa. El
término "Máquina" se refiere a una máquina de IBM, sus funciones, conversiones,
actualizaciones, elementos o accesorios, o a una combinación de ellos. El término
"Máquina" no incluye ningún programa de software, ya sea preinstalado en la
Máquina, instalado posteriormente o de cualquier otro modo. Ninguno de los
términos de esta Declaración de garantía limitada afecta a los derechos de
los consumidores establecidos por ley que no pueden aplicarse ni limitarse
por contrato.
Alcance de esta garantía
IBM garantiza que cada Máquina 1) carece de defectos de materiales y mano de
obra, y 2) cumple las especificaciones oficiales publicadas de IBM
("Especificaciones") que están disponibles si las solicita. El período de garantía de
la Máquina comienza en la Fecha de instalación original y se especifica en la Parte
3 - Información sobre garantías. La fecha que se indica en la factura o en el
comprobante de compra corresponde a la Fecha de instalación, a menos que IBM
o su distribuidor le informe de lo contrario. Muchas de estas características,
conversiones o actualizaciones requieren la extracción de piezas y su devolución a
IBM. Una pieza que sustituya a una pieza extraída asumirá el estado de servicio de
garantía de la pieza extraída.A menos que IBM especifique lo contrario, las
garantías siguientes sólo se aplican en el país o región donde se ha adquirido la
Máquina.
ESTAS GARANTÍAS SON EXCLUSIVAS Y SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS
GARANTÍAS O CONDICIONES, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS PERO
SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES DE
COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS, POR LO QUE LA ANTERIOR
EXCLUSIÓN PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. EN TAL CASO, DICHAS
GARANTÍAS QUEDAN LIMITADAS A LA DURACIÓN DEL PERIODO DE
GARANTÍA. TRAS ESTE PERÍODO, NO ES APLICABLE NINGUNA GARANTÍA.
ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN
LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA ANTERIOR
LIMITACIÓN PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.
Límites de esta garantía
Esta garantía no cubre los siguientes aspectos:
v programas de software, precargados o suministrados con la Máquina, o
v anomalía causada por una mala utilización (incluido, aunque sin limitarse al
© Copyright IBM Corp. 2003
instalados posteriormente;
mismo, el uso de cualquier capacidad o función de la Máquina distinto de los
55