Réf Panier De Recondi- Tionnement Code; Nettoyage Manuel - Bowa LOTUS Serie Instrucciones De Uso

• Des égratignures ou des déformations du guide d'ondes peuvent entraîner une
rupture ou un dysfonctionnement.
• Il convient de veiller à retirer les débris ou les tissus qui pourraient s'accumuler
sur le générateur LOTUS.
• Mettez le capuchon sur le connecteur, lorsque le transducteur n'est pas raccor-
dé au générateur, notamment lors du transport, du stockage et du retraitement.
• Retirez immédiatement le capuchon avant de connecter le transducteur au
générateur dans une zone non stérile.
• Pour protéger le guide d'ondes, il est recommandé de nettoyer et de stériliser
systématiquement les bacs de rangement suivants.
RÉF PANIER
DE RECONDI-
TIONNEMENT CODE
SV3-200
CV3-400
ES4-200CT
ES4-400CT
LR3-200
773-984
LR3-400
W3-200
W3-400
DB3-400
DB3-100
SV3-500
773-985
ES4-500CT
LIMITATIONS DU RECONDITIONNEMENT
• Les transducteurs peuvent être autoclavés au maximum 50 fois.
• La durée de vie est généralement déterminée par l'usure ou un dommage au
cours des utilisations chirurgicales.
• Procédez à une inspection minutieuse des instruments entre les utilisations afin
de vérifier qu'ils fonctionnent convenablement.
• Il convient de remplacer les instruments endommagés afin de prévenir tout
risque de blessure au patient et la perte de fragments métalliques dans le
champ opératoire.
IMMÉDIATEMENT APRÈS UTILISATION :
• Immédiatement après l'utilisation, essuyez tous les composants et éliminez tout
surplus de fluides corporels et de débris.
• Posez le capuchon fourni sur l'extrémité libre du câble du transducteur. Poussez
le capuchon jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place.
NETTOYAGE MANUEL
• Préparez une solution de nettoyage enzymatique (par ex. Gigazyme Plus)
conformément aux instructions du fabricant.
• Faites tremper les instruments souillés pendant 5 minutes dans la solution
enzymatique.
• Lors du nettoyage, immergez complètement les instruments dans la solution de
nettoyage. Brossez avec une brosse à poils doux non métalliques ou un chiffon
pour éliminer toute trace de sang et de débris, en vous concentrant sur les
éventuelles fissures, coutures ou autres discontinuités de la surface. Nettoyez
les trous et les cavités à l'aide une brosse appropriée en veillant à atteindre
toute la profondeur de l'élément. Assurez-vous que les instruments sont visible-
ment propres avant de passer à l'étape suivante.
• Rincez soigneusement les instruments à l'eau courante pendant 2 minutes.
Assurez-vous que les trous borgnes et les cavités soient remplis à plusieurs
reprises d'eau courante puis vidés.
• Séchez immédiatement les instruments après le rinçage final. Ne dépassez pas
140 °C (285 °F).
NETTOYAGE AUTOMATISÉ
• Un nettoyage manuel des instruments peut s'avérer nécessaire avant le net-
16
773-984 / 773-985
Panier de reconditionnement LOTUS avec couvercle