Bowa LOTUS Serie Instrucciones De Uso página 86

NÁVOD NA POUŽITIE
SK
LOTUS
Možné kombinácie
KÓD POPIS
SV3-200 LOTUS disekčné nožnice, rovný transduktor, otvorený 200
CV3-400 LOTUS disekčné nožnice, zahnutý transduktor, laparoskopický 400
SV3-500 LOTUS disekčné nožnice, rovný transduktor, bariatrický 500
ES4-200CT* LOTUS inovatívne nožnice, zahnutý transduktor, otvorený 200
ES4-400CT* LOTUS inovatívne nožnice, zahnutý transduktor, laparoskopický 400
ES4-500CT* LOTUS inovatívne nožnice, zahnutý transduktor, bariatrický 500
LR3-200 LOTUS resektor pečene, rovný transduktor, otvorený 200
LR3-400 LOTUS resektor pečene, rovný transduktor, laparoskopický 400
W3-200** LOTUS utesnenie ciev, rovný transduktor, otvorený 200
W3-400** LOTUS, utesnenie ciev, rovný transduktor, laparoskopický 400
DB3-400** LOTUS transduktor s dvojitou čepeľou, laparoskopický 400
DB3-100** LOTUS transduktor s dvojitou čepeľou, otvorený 100
* Len u LG4-generátorov série 4 so softvérom verzie 6 alebo vyššej
** Samostatné prvky sa za určitých okolností nedajú vo vašej krajine distribuovať
Smernica o lekárskych výrobkoch
Tento prístroj spĺňa Smernicu 93 / 42 / EHS o lekárskych prístrojoch.
Opatrnosť: Podľa US federálnej legislatívy sa smie tento prístroj predávať len lekárom
alebo na lekársky predpis.
1 DÔLEŽITÉ
1. Tento transduktor sa smie používať len spolu s generátorom LOTUS.
2. Tento dokument obsahuje pokyny k používaniu chirurgického ultrazvukového
systému LOTUS a jeho príslušenstva.
Nejedná sa pokyny k operačnej technike.
3. Tento dokument sa musí čítať v spojení s Návodom na používanie chirurgického
ultrazvukového systému LOTUS séria 4 a príslušenstva.
4. Nerešpektovanie pokynov môže viesť k závažným operačným následkom.
5. Tento prístroj sa nepripravuje v sterilnom stave a musí sa pred použitím umyť a
sterilizovať.
6. Zabalené prístroje uchovávajte na chladnom, suchom mieste.
2 POUŽITIE ZODPOVEDAJÚCE URČENIU
INDIKÁCIE
Chirurgické ultrazvukové systémy LOTUS a ich príslušenstvo sú určené pre chirurgické
incízie v mäkkom tkanive, keď je dôležitá kontrola krvácania a minimalizácia termických
poškodení. Chirurgický ultrazvukový systém LOTUS séria 4 a jeho príslušenstvo sa
môžu použiť ako doplnok alebo náhrada za elektrochirurgiu, laserovú chirurgiu a
bežné skalpely vo všeobecnej, gynekologickej a torakálnej chirurgii, ako aj pri účasti
ortopedických štruktúr (ako napr. bedrového kĺbu).
KONTRAINDIKÁCIE
Tento systém nie je indikovaný pre chirurgiu srdca. Držiak nie je indikovaný pre
koaguláciu a dissekciu ciev o priemere viac ako 5 mm. Prístroj nie je indikovaný pre
incízie kostí. Prístroj nie je indikovaný pre kontraceptívny uzáver vajíčkovodu.
3 POPIS PRÍSTROJA
Opakovane použiteľný držiak LOTUS je určený k použitiu s držiakom LOTUS určeným
k jednorazovému použitiu. Pri použití v kombinácii tvorí držiak a transduktor prístroj
podobný nožniciam, s ktorého pomocou používateľ môže strihať malé cievy a pritom
kontrolovať krvácanie.
86
Viaccestný transduktor
®
KOMPATI-
BILNÝ S
DRŽIAKOM
DS4-200SD
DS4-400CD
DS4-500SD
DS4-200CD
DS4-400CD
DS4-500CD
LR4-200SD
LR4-400SD
VW4-200SD
VW4-400SD
DB3-400D
DB3-100D