Symboles Utilisés Dans Cette Notice; Caractéristiques Générales - Grundfos SP Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

SOMMAIRE
1.

Symboles utilisés dans cette notice

2. Livraison et stockage
2.1 Livraison
2.2 Stockage et manutention
3.

Caractéristiques générales

3.1 Applications
3.2 Liquides pompés
3.3 Niveau de pression acoustique
4. Préparation
4.1 Contrôle du liquide moteur
4.2 Positionnement
4.3 Diamètre de la pompe/du moteur
4.4 Températures du liquide/refroidissement
4.5 Raccordement à la tuyauterie
5. Branchement électrique
5.1 Généralités
5.2 Protection moteur
5.3 Protection contre la foudre
5.4 Dimension des câbles
5.5 Protection du moteur monophasé MS 402
5.6 Raccordement des moteurs monophasés
5.7 Raccordement des moteurs triphasés
6. Installation de la pompe
6.1 Montage du moteur sur l'hydraulique
6.2 Montage et démontage des protège-câbles
6.3 Montage du câble immergé
6.4 Tuyauterie de refoulement
6.5 Profondeur d'immersion maxi
6.6 Montage du câble
6.7 Descente de la pompe
6.8 Profondeur de l'installation
7. Démarrage et fonctionnement
7.1 Démarrage
7.2 Fonctionnement
8. Maintenance et réparation
9. Tableau de recherche des pannes
10. Contrôle du moteur et du câble
11. Mise au rebut
Avertissement
Avant d'entamer les opérations d'installation,
étudier avec attention la présente notice d'instal-
lation et d'entretien. L'installation et le fonction-
nement doivent être conformes aux réglementa-
tions locales et faire l'objet d'une bonne
utilisation.
Cette notice s'applique aux moteurs immergés, types Grundfos
MS et MMS, et aux pompes immergées Grundfos, type SP, équi-
pées de moteurs immergés Grundfos MS/MMS ou Franklin 4"-8".
Si la pompe est équipée d'un autre moteur que Grundfos MS ou
MMS, il faut remarquer que les données du moteur peuvent être
différentes des données indiquées dans cette notice.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces instructions de sécurité ne sont pas
observées, il peut en résulter des dommages
corporels!
Si ces instructions ne sont pas respectées, cela
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
Précautions
dégâts sur le matériel!
Ces instructions rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
2. Livraison et stockage
Page
Livraison
2.1
33
Les pompes immergées Grundfos sont fournies par l'usine dans
33
un emballage propre dans lequel elles doivent rester jusqu'à leur
33
installation.
33
Pendant le déballage et avant l'installation, faire grande attention
33
lors de la manutention de la pompe pour éviter de la tordre; ceci
33
pourrait causer un désalignement de celle-ci.
34
34
Les pompes devront restées dans leur emballage
tant qu'elles ne sont pas installées en position
34 Précautions
verticale.
34
36
Lorsque la partie hydraulique de la pompe et le moteur sont four-
36
nies séparément (pompes hautes), monter le moteur sur l'hydrau-
36
lique comme indiqué dans le paragraphe 6.1 Montage du moteur
36
sur l'hydraulique.
37
La plaque des données fournie avec la pompe
37
Nota
doit être placée près du lieu d'installation.
37
38
La pompe doit être protégée contre les chocs inutiles.
38
2.2 Stockage et manutention
39
39
Température de stockage
40
Pompe : -20 °C à +60 °C.
41
Moteur : -20 °C à +70 °C.
41
Les moteurs doivent être stockés dans un lieu fermé, sec et
42
correctement ventilé.
42
42
En cas de stockage des moteurs MMS, tourner
42
l'arbre manuellement au moins une fois par mois.
42
En cas de stockage prolongé du moteur (plus
Précautions
43
d'un an avant son installation), démonter les
43
pièces rotatives et les contrôler avant la mise en
43 service.
43
La pompe ne doit pas être exposée à la lumière.
43
Si la pompe a été déballée, celle-ci doit être stockée horizontale-
44
ment, bien supportée, ou verticalement pour éviter son désaligne-
45
ment. S'assurer que la pompe ne roule pas ou ne tombe pas.
Pendant le stockage, la pompe peut être supportée comme indi-
46
qué fig. 1.
46
Fig. 1 Position de la pompe pendant son stockage
2.2.1 Protection anti-gel
Si la pompe doit être stockée après utilisation, elle doit être dans
un lieu protégé contre le gel, ou alors il faut s'assurer que le
liquide moteur soit anti-gel.
3. Caractéristiques générales
3.1 Applications
Les pompes immergées Grundfos, type SP, sont conçues pour
un large domaine d'adduction d'eau et pour des applications de
transfert de liquide, comme l'adduction d'eau pour les maisons,
les jardins ou les fermes, pour le pompage de l'eau souterraine et
la surpression, pour de multiples applications industrielles.
La pompe doit être installée de manière à ce que la crépine
d'aspiration soit complètement immergée sous le niveau d'eau.
La pompe peut être installée horizontalement ou verticalement,
voir paragraphe 4.2 Positionnement.
33