Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
LA MAISON CONSTRUCTRICE NE
REPOND D'AUCUN DOMMAGE.
5.9 INSTRUCTIONS POUR MODIFIER
LE TARAGE DE L'APPAREIL POUR
D'AUTRES TYPES DE GAZ
AVANT
TOUTE
D'ENTRETIEN, DÉCONNECTER LA
TENSION À L'APPAREIL EN ÉTEIGNANT
LE SECTIONNEUR A BORD DE LA
MACHINE ET LE DISJONCTEUR MURAL.
Au tableau de la page 91 on a reporté les
catégories et les pressions de gaz admises
pour l'appareillage.
Avec l'appareillage équipé de chauffage au
gaz, on a joint l'équipement nécessaire pour
le changement de type de famille de gaz,
constitué de:
En cas de machine prédisposée pour la
seconde famille de gaz
- Diaphragme pour gaz GPL (G30/G31)
- Gicleur calibré
- Ensemble d'autocollants pour le
changement de gaz, à appliquer à la plaquette
des données (sur la machine et sur le manuel)
comme indiqué à la dernière page du présent
manuel
En cas de machine prédisposée pour la
troisième famille de gaz:
- Diaphragme pour gaz Méthane (G20/
G25)
- Ensemble d'autocollants pour le
changement de gaz, à appliquer à la plaquette
des données (sur la machine et sur le manuel)
comme indiqué à la dernière page du présent
manuel
Le changement de famille de gaz, avec
lequel la machine est alimentée, doit être
exécuté uniquement par un technicien
habilité.
5.9.1 Prédisposition du groupe brûleur
pour le fonctionnement avec les gaz
appartenant à la seconde famille:
2H, 2E, 2L, 2LL, 2S, 2Er, 2E(s)B
Afin de permettre le fonctionnement du
brûleur avec les gaz de la seconde famille,
exécuter les opérations suivantes sur le
brûleur:
Enlever le gicleur calibré indiqué par B sur
la figure ci-dessous.
Substituer le diaphragme placé comme
garniture sur le brûleur, indiqué par A sur la
figure, par celui prévu pour le
fonctionnement avec les gaz de la seconde
famille et qui a un trou de passage d'un
diamètre de 38 mm (grand diaphragme).
Réinstaller tous les composants en vérifiant
leur intégrité et l'efficacité des organes
d'étanchéité.
Installer les autocollants sur le matricule de
la machine et du manuel pour indiquer
l'effective modification de la prédisposition
de la machine.
Faire exécuter par un technicien habilité le
tarage du brûleur comme décrit au point
5.9.3, en adoptant les procédures spécifiques
pour la famille de gaz utilisés.
OPÉRATION
5.9.2 Prédisposition du groupe brûleur
pour le fonctionnement avec les gaz
appartenant à la troisième famille: 3P,
3B/P
Afin de permettre le fonctionnement du
brûleur avec les gaz de la troisième famille,
exécuter les opérations suivantes:
Installer le gicleur calibré indiqué par B sur
la figure.
Substituer le diaphragme placé comme
garniture sur le brûleur, indiqué par A sur la
figure, par celui prévu pour le
fonctionnement avec les gaz de la troisième
famille et qui a un trou de passage d'un
diamètre de 27.5 mm (petit diaphragme).
Réinstaller tous les composants en vérifiant
leur intégrité et l'efficacité des organes
d'étanchéité.
Installer les autocollants sur le matricule de
la machine et du manuel pour indiquer
l'effective modification de la prédisposition
de la machine.
Faire exécuter par un technicien habilité le
tarage du brûleur comme décrit au point
5.9.3, en adoptant les procédures spécifiques
pour la famille de gaz utilisés.
5.9.3 Tarage du brûleur
Avant la mise en service de la machine,
vérifier que le type et la pression
d'alimentation du gaz à la machine sont
conformes aux données de la plaquette de
l'appareil; à ce propos, consulter la section
5.9 pour vérifier la possibilité de
fonctionnement de l'appareil avec le type de
gaz à disposition.
Avant de mettre la machine en fonction,
vérifier qu'elle est prédisposée pour le type
de gaz avec lequel elle est destinée à
fonctionner: si la machine n'est pas
prédisposée au fonctionnement avec le type
de gaz présent dans le réseau, NE PAS
BRANCHER LA MACHINE, mais
contacter un technicien habilité qui
modifiera la prédisposition.
Dans ce but, consulter aussi les sections
5.9.1 et 5.9.2 où sont décrites les opérations
à exécuter pour prédisposer la machine au
fonctionnement avec différentes familles de
gaz.
Si la machine est déjà prédisposée au
fonctionnement avec la famille de gaz et de
pressions correspondant aux valeurs
présentes dans le lieu d'installation, contacter
un technicien habilité qui procédera au
branchement et à la mise en fonction de la
machine.
Dans ce cas, il est possible de procéder
directement à la mise en fonction de la
machine et de vérifier que les valeurs de
combustion sont conformes à celles reportées
ci-après, en réglant si nécessaire les rapports
air/gaz pour obtenir les valeurs prescrites.
Après avoir constaté que la machine est
correctement prédisposée pour le
fonctionnement avec le type de gaz utilisé,
la procédure correcte pour la mise au point
du brûleur consiste à exécuter quelques
essais en séquence, énumérés et décrits ci-
dessous:
-
-
-
-
Les descriptions de chaque phase sont
reportées ci-dessous afin d'obtenir le tarage
optimal du brûleur, pour les seules familles
de gaz admises par l'appareillage.
Phase 1 Tarage du brûleur à la puissance
maximale
Ouvrir la porte de fermeture du côté droit de
la machine et identifier le groupe clapet de
réglage du gaz: celui-ci présente un aspect
identique à celui de la figure.
Description du clapet
1) Entrée du gaz ½" : vérifier que la pression
est conforme à celle prescrite par la famille
de gaz utilisés.
2) Attache pour le manomètre qui indique la
pression du réseau. Fermée avec une vis de
sécurité à desserrer pour pouvoir effectuer la
lecture et A REVISSER ABSOLUMENT
OU A REMONTER UNE FOIS LA
MESURE EXECUTEE.
3) Attache pour le manomètre qui indique la
pression au brûleur. Fermée avec une vis de
sécurité et A REVISSER ABSOLUMENT
UNE FOIS LE TARAGE DU CLAPET
EXECUTE. Le tarage est déjà exécuté en
usine, il ne faut donc pas agir sur cette vis.
4) Vis de réglage de l'offset (minimum),
placée sous un bouchon de fermeture en
aluminium à utiliser pour régler le rapport
air/gaz au minimum.
5) Throttle, à utiliser pour régler le rapport
40
Tarage du brûleur à la puissance
maximale Qmax
Tarage du brûleur à la puissance
minimale Qmin
Vérification du tarage à la puissance
maximale et éventuelles corrections
Allumage de l'appareillage à froid et
vérification de la flamme durant le
fonctionnement.
Publicidad
Tabla de contenido
