Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
-
Aspiration: 3 (indiquée avec 3 lignes
sur l'afficheur)
constitue le programme P1, appelé Coton, et
programmé directement en usine.
De la même façon, on a constitué des
programmes fixés en usine; plus précisément
la liste des programmes avec leurs
paramètres reprogrammés est résumée dans
le tableau suivant:
r P
g o
a r
m
m
e
i V
s e t
e s
e T
m
p
r é
u t a
e r
P
- 1
C
t o
n o
3
0 ,
1
0 8
C °
P
- 2
a L
e n i
3
0 ,
1
0 5
C °
3 P
S -
n y
é h t
q i t
e u
3
2 ,
1
0 1
C °
Les programmes fixés en usine sont
entièrement modifiables, de façon à pouvoir
s'adapter aux exigences particulières dans
lesquelles est installée la machine.
Le nom du programme peut être un nom
quelconque et ne doit pas nécessairement se
référer à un tissu; il peut se trouver que les
articles appartenant à une catégorie donnée,
par exemple les draps, doivent être repassés
de façon particulière par rapport à un autre
article constitué du même matériel: et bien,
ces articles seront repassés avec le
programme DRAPS créé exprès, qui prévoit
par exemple la modification de la pression
de repassage par rapport au coton standard.
La sauvegarde du programme visualisé peut
être exécutée, une fois les paramètres
nécessaires modifiés directement sur
l'afficheur, en sélectionnant la rubrique
SAVE.
7.13 STRUCTURE DU MENU
La structure des menus est une structure en
arbre, à laquelle il est possible d'accéder
grâce aux touches de navigation comme
expliqué au paragraphe 7.2
La programmation des nouveaux cycles de
repassage, peut être effectuée seulement avec
la machine à l'arrêt; cette programmation
s'effectue en sélectionnant la rubrique
MENU à partir de la fenêtre principale de
l'afficheur et en confirmant avec la touche
ENTER. Si l'accès au menu est exécuté
avec la machine en fonction, celle-ci est
immédiatement arrêtée.
La structure du menu implémentée à
l'intérieur de la carte est une structure en
arbre comme reporté sur la figure suivante:
Menu
Programmes
Nouveau
Modifier
Eliminer
Réinitialisation Programmes
Service
Message 1
Message 2
Réchauffement
Type de réchauffement
Type de sonde
Aspiration
Type aspiration
Choix aspiration*
Date
Heure
Mot de passe
Menu précédent
L'accès aux différentes rubriques de l'arbre
est effectué en plaçant le curseur grâce aux
touches de navigation au-dessus de la
rubrique en question et en appuyant sur la
P
e r
i s s
n o
s A
i p
i t a r
n o
touche ENTER.
Pour revenir au niveau supérieur, il faut
4
3
sélectionner
PRECEDENT, placée comme dernière
3
3
rubrique à l'intérieur de la liste des rubriques
disponibles dans chaque menu et appuyer
1
2
sur ENTER. En alternative, il est possible,
seulement pour les sous-menus, de revenir
au menu précédent à l'aide de la touche
7.14 PROGRAMMATION
Création d'un nouveau Programme /
Modification de programmes existants:
La création de nouveaux programmes de
repassage, outre ceux déjà programmés en
usine, s'effectue en sélectionnant la rubrique
Menu
Programmes
Nouveau
ou bien
Menu
VL= 50 t/m
Programmes
Modifier
la fenêtre apparaît comme la fenêtre suivante
dans laquelle sont reportées les données
principales du programme en question:
Nom Programme
Vitesse Rouleau
Pression Presse
Température
Vitesse Aspirateur*
*Valeurs à sélectionner seulement pour la
machine programmée avec aspiration
réglable.
programmées seront ignorées durant le
fonctionnement de la machine avec
aspiration automatique.
En sélectionnant une rubrique quelconque
parmi celles énumérées, en appuyant sur la
touche ENTER, apparaît la valeur ou le
nom programmé sur la dernière ligne de
l'afficheur, pour indiquer que l'expression
sélectionnée est prête pour la modification
comme reporté dans l'exemple suivant:
Nom Programme
Vitesse Rouleau
Pression Presse
Température
Vitesse Aspirateur*
Prog 1
A l'aide des touches de navigation, il est
possible de modifier pour chacune rubrique
la programmation mémorisée comme décrit
par la suite.
Modification de noms ou expressions de
texte en général (noms programme,
messages)
La modification ou l'insertion d'une
expression de texte s'effectue à l'aide des
la
rubrique
MENU
Les
éventuelles
valeurs
46
touches de navigation; une fois la rubrique
à modifier sélectionnée comme indiqué ci-
dessus, à l'aide des touches
sélectionne le caractère à changer à l'intérieur
de l'expression de texte, tandis qu'à l'aide
des touches
and
modification du caractère correspondant à
la position choisie.
L'exemple suivant indique comment advient
la correction d'un mot
Coron ->
Coron ->
En appuyant sur la touche ENTER, on
confirme l'insertion sélectionnée; le curseur
se remet sur le menu où il est possible
d'exécuter la modification d'une autre
rubrique.
Pour insérer un espace, par ex. entre un mot
.
et l'autre, il faut taper le caractère espace en
appuyant une fois sur la touche
.
Élimination d'un programme
L'élimination des programmes présents à
l'intérieur de la carte s'effectue rapidement
en sélectionnant
Menu
Programmes
Eliminer
En sélectionnant alors le nom du programme
qui apparaît en appuyant sur ENTER, on
effectue l'élimination du programme
sélectionné.
L'élimination du programme est permanente
et ne peut être annulée.
Programmation de paramètres parmi
ceux qui sont préprogrammés
Le choix d'une valeur à attribuer à un
paramètre déterminé, dans une liste des
valeurs disponibles, s'effectue en
sélectionnant dans la liste des rubriques
visualisées la rubrique qui intéresse à l'aide
de la touche ENTER: la valeur courante
attribuée à la rubrique est visualisée à la
dernière ligne en bas de l'afficheur comme
sur la figure suivante:
Menu
Service
Aspiration
Type aspiration
Choix aspiration*
Réglable
En appuyant sur les deux touches
on visualise, un par un, toutes les valeurs
possibles sélectionnables: après avoir
identifié la valeur adaptée on confirme avec
la touche ENTER.
Programmation des messages d'allumage
De la même façon, il est possible de modifier
les deux messages d'allumage de la machine,
disponibles:
Menu
Service
Message 1
Message 2
Ces messages seront visualisés au moment
de la mise en tension de la machine, dans la
zone centrale de l'afficheur.
and
on
on procède à la
Coton
et puis sur
et
Publicidad
Tabla de contenido
