links bis die Uhr auf dem Display er-
scheint;
- Durch längeres Drücken nach links ge-
langen Sie zur Stundenanzeige;
- Stellen Sie den Stundenwert ein, indem
Sie kurz die MODE-Taste nach links drü-
cken;
- Durch langes Drücken wird der einge-
stellte Wert (oder der vorhandene Wert,
falls er nicht geändert wurde) bestätigt
und die Anzeige wechselt zur Minuten-
anzeige.
- Stellen Sie den Minutenwert ein, indem
Sie kurz die MODE-Taste nach links drü-
cken;
- Nach einigen Sekunden wird die einge-
stellte oder geänderte Uhrzeit angezeigt.
15
- presionando prolongadamente hacia la
izquierda, entrar en la visualización de
las horas;
- regular el valor de las horas presionan-
do brevemente hacia la izquierda la tecla
MODE;
- presionando prolongadamente, se con-
firma el valor establecido (o presente, si
no se modifica) y se pasa a la visualiza-
ción de los minutos;
- regular el valor de los minutos presio-
nando brevemente hacia la izquierda la
tecla MODE;
- después de algunos segundos, se vi-
sualizará la hora programada o modifica-
da.