Publicidad
To remove and clean the air filter, follow
the indications in the scheduled mainte-
nance table, contact an
03_10
Both brake fluid reservoirs, front and rear,
are fitted with a transparent indicator
« »; the quantity of liquid contained in
the sight glass indicates the level of liquid
in its reservoir.
To control the brake fluid level, proceed
as follows:
03_11
- rest the vehicle on its centre stand and
with the handlebars perfectly horizontal;
- check the liquid level through the rela-
tive inspection sight glass « »:
Para a remoção e a limpeza do filtro de
ar, prestando atenção às indicações
mostradas na tabela de manutenção pro-
gramada, dirija-se a um
Os reservatórios do líquido dos travões,
dianteiro e traseiro, são dotados de um
indicador « » de material transparente;
a quantidade do líquido contido no inte-
rior dele indica o nível do líquido presente
no reservatório correspondente.
Para verificar o nível do líquido dos tra-
vões, proceda da seguinte forma:
- coloque o veículo sobre o cavalete cen-
tral e com o guiador centralizado;
71
Publicidad
