Consejos Para Grabar Un Plan - Nilfisk Liberty SC50 Instrucciones De Uso

B - ESPAÑOL
GRABACIÓN PARA EL MODO AUTÓNOMO - CONTINUACIÓN
MIENTRAS SE REALIZA LA GRABACIÓN EN MODO COPYCAT O LLENADO...
El operador está interrumpido
1 Si se interrumpe el operador durante el proceso de grabación, suelte el pie del pedal de marcha para detener la máquina y bájese de la máquina para
detener todas las funciones. Si el operador se baja de la máquina en cualquier momento durante el proceso de grabación, la máquina se detendrá.
2 Quite la SmartKey magnética y encárguese de otras cuestiones.
3 Después de volver retroceda a la máquina, sustituya la SmartKey y pulse el interruptor Registrar (U) para reanudar la grabación.
Es necesario detener la grabación
1 Si el proceso de grabación debe detenerse (para volver a llenar el depósito de solución, vaciar el depósito de recuperación, etc.) suelte el pie del pedal de
marcha para detener el movimiento de la máquina y pulse el interruptor de reproducción/pausa(V) para detener la grabación.
2 La máquina no recuerda donde abandonó la grabación y el plan debe grabarse nuevamente. Después de vaciar el depósito de recuperación, llenado de
solución, etc., vuelva al punto de partida y vuelva a grabar el plan.

CONSEJOS PARA GRABAR UN PLAN

• Recuerde donde inicia un plan de modo que no esté en una zona ocupada o congestionada, pero también en un lugar lógico para iniciar la limpieza. El
punto de inicio debe estar en una ubicación que sea fácil de recordar y llegar en el futuro ya que la máquina debe ser ubicada allí toda vez que inicie la
reproducción. La máquina volverá al punto de inicio al final de la limpieza de un plan de Llenado.
• Para los planes CopyCat los puntos de inicio y fin no deben estar en la misma ubicación.
• Recuerde dónde usted terminará el plan (solo para CopyCat) para que la máquina no bloquee una puerta o en el camino cuando va a una parada al final
del plan.
• La posición de inicio debe estar cerca de una pared plana, siempre y cuando sea posible. Se aconseja comenzar en el lado derecho de la máquina
mirando hacia la pared.
•Inicie la grabación del plan con el lado izquierdo de la máquina mirando hacia la habitación.
• El plan Llenado debe ser un circuito o no podrá guardarse. Por ejemplo, si se intenta grabar un plan con el número 8 tendrá como resultado un código de
error.
• Los planes Llenado deben registrarse en un sentido antihorario. Los planes CopyCat pueden grabarse en cualquier dirección.
• Al registrarse un plan Llenado, asegúrese de que la cabecera de la máquina al final de la ruta esté alineada con la cabecera de inicio (dentro de 20 grados)
(véase Figuras 3-5 & 3-6) y no compensada por más de aproximadamente 1 pie. Tenga en cuenta que después de conducir de vuelta a través del punto
de inicio debe seguir conduciendo por más de 25' (8 m) hasta que la máquina se detenga. Esta superposición adicional ayuda a hacer los finales del plan
juntos.
• Para los planes de Llenado, si la máquina no está reproduciendo correctamente el plan grabado, vuelva a grabar el plan esta vez grabando dos circuitos.
Cuando la máquina se detiene por sí solo tras la grabación del primer circuito más 25' (8 m), simplemente suelte y vuelva a pisar el pedal de marcha (24)
para reanudar la grabación del segundo circuito. Ver Figura 3-7. NOTA: Si la máquina no se detiene por sí misma después de conducir los 25' (8 m)
adicionales, es una indicación de que deben conducirse los dos circuitos para registrar el área del plan.
• Para obtener mejores resultados grabe el plan en un momento en que no haya gente caminando alrededor de la zona, para que la gente y los obstáculos
en movimiento no se incluyan en el plan guardado.
• Los sensores de la máquina pueden detectar mejor los obstáculos dentro de un plan registrado que sean lo suficientemente altos y gruesos (más altos de
9" o más gruesos que media pulgada). Si existen obstáculos que son más cortos o más delgados que esto deberían eliminarse del plan antes de grabar
el plan o colocar un objeto como un gran cubo de basura frente a ésta para grabar mejor lo que hay alrededor.
• Una zona de exclusión puede crearse usando un cubo de basura alto colocado, por ejemplo, sobre una toma de tierra durante la grabación. Una vez que
realizada la grabación, puede quitarse el cubo de basura y la zona será evitada durante la reproducción.
• Dos planes no pueden tener el mismo punto de partida. Si dos puntos de partida están cerca uno del otro, la máquina reproducirá el plan que tiene el
punto de partida más cercano a la máquina. Cualquiera de los dos puntos de partida debe tener como mínimo 8 pies. (2,4 m) de distancia. NOTA:
Utilizando una segunda etiqueta de ubicación permitirá que dos planes tengan el mismo punto de inicio.
A Dirección de la máquina al inicio de plan
B Dirección de la máquina al final de plan
FIGURA 3-5 Correcto
B
A
B - 38
INSTRUCCIONES DE USO
FIGURA 3-6 Incorrecto
B
Nilfisk Liberty SC50 - 56091204
FIGURA 3-7 Opcional
A
B
A
2/2019