Instruções De Segurança; Perigo Para O Utilizador - Schaerer Coffee Joy Manual De Instrucciones

www.schaerer.com
PERIGRO!
Choque eléctrico!
CUIDADO!
Perigo para o
utilizador!
CUIDADO!
Perigo para o
utilizador!
CUIDADO!
Líquido quente!
CUIDADO!
Superfície quente!
172
Instruções de segurança
Uma das características mais importantes da Schaerer AG é a maior segurança possível. A
efectividade dos dispositivos de segurança só é garantida se os seguintes pontos para evitar
as lesões e os danos à saúde forem observados:
• Antes do uso, ler cuidadosamente o manual de instruções.
• Nunca tocar as peças quentes da máquina.
• Não usar a máquina de café se esta não funcionar perfeitamente ou se estiver danificada.
• Os dispositivos de segurança montados não devem ser modificados de forma alguma.

Perigo para o utilizador!

O manuseio inadequado dos aparelhos eléctricos pode levar a um choque eléctrico.
Os seguintes pontos devem ser impreterivelmente respeitados:
• os trabalhos nas instalações eléctricas só devem ser executados por um electricista.
• O aparelho deve ser conectado a um circuito eléctrico protegido (nós recomendamos de-
rivar a conexão através de um disjuntor diferencial.
• Observar as respectivas directivas sobre baixa tensão e/ou as directivas e os regulamen-
tos de segurança locais ou nacionais.
• A conexão deve ser ligada à terra e protegida contra choque eléctrico de acordo com os
regulamentos.
• A tensão deve estar de acordo com as informações na placa de tipo do aparelho.
• Nunca tocar nas peças sob tensão.
• Antes de executar os trabalhos de manutenção, desligar sempre o interruptor principal ou
separar o aparelho da rede de corrente.
• Somente um técnico de serviço qualificado pode substituir o cabo da rede.
O manuseio inadequado da máquina de café pode levar a lesões leves.
Os seguintes pontos devem ser impreterivelmente respeitados:
• Este aparelho não é concebido para ser operado por pessoas (inclusive crianças) com ca-
racterísticas físicas, sensoriais ou mentais especiais ou com sem experiência e/ou conhe-
cimento, a não ser que estas sejam supervisionadas por uma pessoa responsável pela
sua segurança ou se tiverem recebido instruções sobre como usar o aparelho.
• Supervisionar as crianças, para garantir que estas não brinquem com o aparelho.
• A máquina de café deve ser posicionada de modo que a conservação e a manutenção
possam ser feitas sem obstáculos.
• Nas aplicações com auto-serviço, bem como as aplicações com serviço, o pessoal forma-
do deve supervisionar a máquina, para que a observação das medidas de conservação
sejam garantidas e para que o pessoal esteja à disposição para as perguntas dos utiliza-
dores.
• Encher o recipiente dos grãos somente com grãos de café, o recipiente de pó somente
com pó para sistemas automáticos e a abertura manual somente com café moído (ou pas-
tilhas de limpeza durante a limpeza).
As bebidas com produtos adicionais ou restos deles podem causar alergias.
Os seguintes pontos devem ser impreterivelmente respeitados:
• Nas aplicações com auto-serviço, uma placa de aviso fixada na máquina avisa sobre pro-
dutos adicionais usados que eventualmente causam alergias.
• Nas aplicações com atendimento o pessoal formado avisa sobre produtos adicionais usa-
dos que eventualmente causam alergias.
No local de saída de bebidas, água quente e vapor existe perigo de queimadura.
Nunca colocar as mãos por baixo do local de saída durante a saída ou a limpeza.
Os pontos da preparação e a câmara de infusão podem estar quentes.
Só tocar a área de preparação nas pegas previstas. Só limpar a câmara de infusão com
a máquina de café fria.
Instruções de segurança
BASCJ_PT
V03 | 07.2015