1 - EINLEITUNG
DE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produkts der Marke TRIBORD.
Die TRIBORD Druckminderer wurden gemäß der EG-Richtlinie 89-686-EWG vom 21.12.1989
getestet und zertifiziert.
Die Zertifizierungstests wurden durchgeführt vom Labor RINA, S.p.A. - Via Corsica, 12 16128
Genua - Italien, benannte Prüfstelle Nr. 0474.
In Anwendung dieser Richtlinie entsprechen die Modalitäten der durchgeführten Kontrollen den
Anforderungen der Norm 250: 2014: Atemgeräte - Autonome Leichttauchgeräte mit Druckluft
und offenem Kreislauf.
Diese Zertifizierung ist für die Vermarktung und für die Sicherheitsanforderungen von persönlichen
Schutzausrüstungen obligatorisch.
Die TRIBORD Druckminderer mit nicht kompensierter erster Stufe sind für eine Verwendung in
kaltem Gewässer zertifiziert (Temperatur unter +10 °C).
Die TRIBORD Druckminderer mit kompensierter erster Stufe sind sind für die Verwendung in
nicht kaltem Gewässer zertifiziert (Temperatur über + +10°C).
1.1 Anwendungsbereich gemäß Norm EN 250 : 2014
Begriff: Das autonome Leichttauchgerät besteht aus verschiedenen Teilen wie die Druckluftflaschen
mit Ventil, Druckminderer nach Wunsch, Schutzausrüstung (Unterwasser-Druckanzeige)
und Gurten. Die TRIBORD Druckminderer dieses Handbuchs können mit Baugruppen von
autonomen Leichttauchgeräten verwendet werden, die mit der Richtlinie 89/686/EWG und der
Norm EN 250 : 2014 als konform zertifiziert sind. Die in den Flaschen enthaltene Luft muss den
Anforderungen von Atemgasen gemäß Norm EN 12021 entsprechen.
Maximale Einsatztiefe: 50 Meter.
- Maximaler Druck: 230 bar (ISO 12209-1 Bügelanschluss).
- Maximaler Druck: 230 bar (ISO 12209-2 DIN 230).
- Maximaler Druck: 300 bar (ISO 12209-2 DIN 300).
Gemäß der Norm EN 250: 2014 spricht man ab einer Temperatur unter + 10 °C von kaltem Gewässer:
- Druckminderer für nicht kaltes Gewässer: Druckminderer für eine Verwendung bei einer
Wassertemperatur über +10 °C.
- Druckminderer für kaltes Gewässer: Druckminderer für eine Verwendung bei einer
Wassertemperatur unter + 10 °C und nach einem Zertifikationstest, der bei +4 °C durchgeführt
ist, amtlich anerkannt.
Der Oktopus kann nur mit den zertifizierten TRIBORD-Druckminderern verwendet werden.
Der TRIBORD Oktopus wurde gemäß Norm EN 250 : 2014 Anhang B zertifiziert. Gemäß dieser
Norm kann das zusätzliche Notfall-Atemsystem (normalerweise Oktopus genannt), das mit
demselben Atemregler wie der Haupt-Druckminderer verbunden ist, bis zu einer Höchsttiefe von
30 m gleichzeitig von zwei Tauchern benutzt werden.
1.2 Gefahren-Warnhinweise
In dieser Unterlage werden die Gefahrenstufen und folgende Informationen im Detail genannt:
GEFAHR - Direkte und akute Gefahr
Kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen.
WARNUNG - Potentielle Risiken
Kann zu schweren Verletzungen oder bedeutenden Materialschäden führen.
VORSICHT - Potentielle Risiken
Kann zu schweren Verletzungen oder bedeutenden Materialschäden führen.
MITTEILUNGEN - Empfehlung oder Hinweis
Information oder Handlungspflicht, um den Erhalt des Produkts sicher zu stellen.
28
0
-2