Verzögerungskontrollschalter; Übergeschwindigkeit Vorauslösung - Kübler PSU01 Instrucciones De Utilizacion

2.1.5 Verzögerungskontrollschalter
Die PSU01 stellt die Funktion der Verzögerungskontrollschaltung bei verkürzten Puffern nach EN81-
20: 5.12.1.3 bereit.
Diese Funktion wird durch einen zusätzlichen geschwindigkeitsabhängigen virtuellen Endschalter dar-
gestellt, welcher (mittels CANopen) einmalig frei positionierbar ist. Diese neuen Endschalter werden
im Folgendem „Verzögerungsendschalter" genannt.
Es existiert je ein Verzögerungsendschalter für verkürzte Puffer oben sowie für verkürzte Puffer unten.
2.1.6 Übergeschwindigkeit Vorauslösung
PSU01 stellt die Funktion der Übergeschwindigkeit Vorauslösung (EN81-20: 5.6.2.2.1) bzw. Überge-
schwindigkeit Aufwärtsfahrt (EN81-20: 5.6.6) bereit und öffnet dann den Sicherheitskreis.
DE - Seite 10 (R60953.0009 3)
Da die UCM-Erkennung in der PSU01 permanent aktiv ist, löst im
UCM-Fall auch die PSU01 aus und nicht nur die externe Einheit. Es
müssen entsprechend beide Geräte zurückgesetzt werden.
Die Ansteuerung für das Bremselement der Schutzeinrichtung ist
in der PSU01 vorhanden, wobei das Bremselement der Schutzein-
richtung selbst aber nicht Teil dieser Sicherheitsschaltung bzw. dieser
Beschreibung ist, sondern bauseits an der Aufzugsanlage vorhanden
sein muss. Die Entsprechenden Regelungen für dieses Element sind
einzuhalten.
Als Bremselemente der Schutzeinrichtung müssen Einrichtungen
verwendet werden, welche nach den Vorschriften der EN81-20, 5.6.7
geprüft worden sind und im Stande sind, den Aufzug innerhalb der
vorgeschriebenen Wegstrecke und Verzögerung zum Stillstand zu
bringen.
Eine Nachholung mit einer Geschwindigkeit von über 0,3 m/s erkennt
PSU01 immer als UCM Fall, unabhängig der UCM Zone.
Die Auslösegeschwindigkeit ist mit 1 m/s festgelegt und kann nicht
geändert werden.
Die Position des Verzögerungsendschalters muss bei Bedarf verscho-
ben werden.
Diese Funktion ist nicht Bestandteil der SIL3-Zertifizierung und ersetzt
nicht die in der EN81 vorgeschriebenen Maßnahmen.