Sección 3. Responsabilidades Del Usuario Y Control De La Máquina; Generalidades; Capacitación Del Personal; Capacitación Del Operador - JLG 450A serie Manual De Instrucciones

SEC CIÓN 3 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y CONTROL DE LA MÁQUINA
SECCIÓN 3. RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y CONTROL DE LA MÁQUINA
3.1

GENERALIDADES

COMO EL FABRICANTE DE LA MÁQUINA NO TIENE CONTROL
DIRECTO SOBRE SU APLICACIÓN Y OPERACIÓN, LA RESPON-
SABILIDAD DE SEGUIR BUENAS PRÁCTICAS DE SEGURIDAD
RECAE SOBRE EL USUARIO Y EL PERSONAL QUE OPERA LA
UNIDAD.
E sta sección contiene la información necesaria para com-
prender las funciones de control. S e incluyen las caracte-
rí s ti c a s y li m it a c i o n e s d e o p e r a c i ó n , a s í c o m o l a s
funciones y propósitos de los controles e indica dores. Es
importa nte q ue el usuario/op era d or le a y comprend a los
pro c e dimie ntos c orre ctos a nte s d e o p erar la m á q uin a.
Dichos proc e dimientos ayudarán a lograr una óptima vida
de servicio y una operación segura.
3.2 CAPACITACIÓN DEL PERSONAL
La plataforma d e tra b ajo en altura es un dispositivo p ara
tra sla d ar p ers on a s y, p or lo ta nto , e s e s e ncial q u e se a
op erad a y mantenida exclusivamente por p ersonal autori-
za do, que haya d emostra do comprend er el uso y mante-
nimie nto c orre ctos d e la m á q uin a . E s im p orta nte q u e ,
a ntes d e o p erar la unid a d , to d o el p erson al asig n a d o y
re s p o n s a b l e p or l a o p er a ció n y m a nt e nimie nto d e l a
misma p articip e en un progra ma minucioso d e ca p acita-
ción y luego d edique cierto tiempo a familiarizarse con las
características del equipo.
A d e m á s, el p ers on al q u e o p era la m á q uin a d e b e e star
fa miliariz a d o c o n la se cción "R esp o nsa bilid a d es" d e la
norma A N SI A92.5-1992. E sta norm a explica las resp on-
sa bilid a d es d el propietario, usuario, op era dor, arrend ata-
r i o y a r r e n d a d o r c o n r e s p e c t o a l a s e g u r i d a d ,
c a p a cita ció n, insp e c ción, m a nte nimie nto, uso y o p era-
ción d el equipo.
N o d e b e p ermitirse la op eración d e la má quin a a p erso-
n a s q u e s e e n c u e ntre n b aj o l a influ e n cia d e dro g a s o
alcohol, ni q ue pu e d an sufrir ata ques, mareos o p érdid a
del control físico.
Capacitación del operador
La c a p a cita ción d el o p era d or d e b e incluir instruccione s
sobre los siguientes puntos:
1. Uso y limitaciones de los controles de la plataforma,
de tierra y d e emergencia, así como de los sistemas
de se gurida d.
3122074
Supervisión de la capacitación
La ca p acitación d eb e llevarse a ca bo b ajo la sup ervisión
d e una p ersona califica da y en una zona a bierta, libre d e
o b stru c cio n e s , h a sta q u e la p ers o n a q u e e stá sie n d o
c a p a cita d a h a ya d esarrolla d o h a bilid a d suficie nte p ara
c ontrolar la m á q uin a sin p eligro e n un lu g ar d e tra b ajo
cong estionado.

Responsabilidad del operador

El opera dor deb e ser instruido sobre su responsabilida d y
autorida d para a pa gar la má quina en caso d e falla u otra
condición de inseguridad, ya se a d e la má quina misma o
del lugar de trab ajo, y que, antes d e proseguir, d eb e soli-
citar las instrucciones p ertine ntes a su sup ervisor o a un
distribuidor autoriza do d e JLG.
NOTA:
– Plataforma JLG de trabajo en altura –
2. C onocimiento y comprensión de la información con-
tenida en este manual, y de los rótulos de los con-
troles, instrucciones
encuentran en la máquina misma.
3. C onocimiento y comprensión de todas las normas
de se gurida d la boral d el emple a dor, así como d e los
re glamentos federales, estatales y locales. Debe
incluirse ca pacitación para reconocer y evitar peli-
gros potenciales en el lugar de trab ajo, con atención
especial en el tipo d e tare as a ser re aliza das.
4. Uso correcto d e todos los equipos d e se gurid ad
personal exigidos, esp ecialmente el uso d e arneses
de segurida d u otros dispositivos aprob a dos d e pro-
tección contra caíd as, con un cabo fijado a la plata-
forma en todo momento.
5. Suficiente conocimiento del funcionamiento m ecá-
nico d e la má quina como para reconocer una falla
re al o potencial.
6. La manera más se gura d e operar en presencia d e
obstrucciones aére as u otros equipos móviles, y d e
obstáculos, b aches, pozos, d esniveles, etc. en la
superficie de trab ajo.
7. La manera d e evitar los p eligros que presentan los
conductores eléctricos sin protección.
8. C ualquier otro requisito necesario para una tare a o
a plicación esp ecífica de la má quina.
Con la primera unidad o unidades entregadas, el
fabricante o el distribuidor proveerá personas califi-
cadas para asistir en la capacitación. Luego esto se
hará bajo solicitud del usuario o su personal.
y advertencias que se
3-1