Tabla de contenido
Publicidad
INFORMACION IMPORTANTE
1.INDICACIONES
1.1 Símbolo de homologación CE
Símbolo de homologación CE según las
directrices pertinentes sobre la maquinaria.
El producto lleva el símbolo de homologación
CE según la directriz del Consejo sobre la
maquinaria 89/392/CEE y cumple con las
exigencias fundamentales de esta directriz.
1.2 Indicaciones generales
• Estas instrucciones para el montaje y uso
son parte integrante del aparato. Estas
tienen que encontrarse siempre en las
inmediaciones del aparato correspondiente.
La observación al pie de la letra de estas
instrucciones es condición indispensable
para un uso conforme a la destinación, así
como para el manejo correcto del aparato.
• La seguridad del personal de servicio, así
como un funcionamiento sin perturbaciones
del aparato solamente pueden ser
garantizados empleando piezas originales
de aparato. Asimismo, solamente deben
emplearse los accesorios expuestos en la
documentación técnica o autorizados
explícitamente por la empresa Dürr Dental.
En el caso de un empleo de accesorios
ajenos o de material de consumo ajeno, la
empresa Dürr Dental no asumirá responsa-
bilidad alguna en cuanto a una operación y
funcionamiento seguro del aparato en
cuestión
• No existe ningún derecho de garantía en el
caso de daños, que se deban al empleo de
accesorios o materiales de consumo de
procedencia ajena.
• La empresa Dürr Dental solamente asumirá
la responsabilidad correspondiente sobre
los aparatos, en cuanto a la seguridad,
fiabilidad y función, cuando los trabajos de
montaje, reajustes, modificaciones,
ampliaciones y reparaciones sean llevados
a cabo por la empresa Dürr Dental o por un
taller autorizado para ello por la empresa
Dürr Dental, y cuando el aparato sea
empleado en concor-dancia con las
instrucciones para el uso.
• Las instrucciones para el montaje
corresponden a la ejecución de los
aparatos y al estado de actualidad de las
normas en razón de la seguridad en las que
estas instrucciones se basaron en el día de
su impresión. Nos reservamos todos los
derechos de protección en cuanto a los
4
circuitos, procesos, denominaciones,
programas de software y aparatos
indicados.
• La reimpresión de la documentación
técnica, también parcial, es únicamente
posible tras haber obtenido antes la
autorización explícita y por escrito de la
Firma Dürr Dental.
1.3 Compatibilidad electromagnética
Las normas EN 60601-1-2 « e IEC 1000-4-3
EN sobre la compatibilidad electromagnética
1.4 Instrucciones generales de
seguridad
• El material de embalaje tiene que ser
eliminado conforme a las disposiciones
ecológicas locales Observar que no sea
accesible para niños.
• El aparato corresponde a las directrices EU
pertinentes y sólo debe ser empleado por
personas que debido a su formación
profesional o a sus conocimientos pueden
garantizar un manejo adecuado.
• Antes de todo uso, el usuario tiene que
convencerse de la seguridad de funciona-
miento del aparato y, asimismo, tiene que
verificar el estado perfecto del mismo.
• El usuario tiene que estar familiarizado con
el servicio del aparato.
• El producto no está previsto para un
funcionamiento o uso en áreas en las que
exista peligro de explosión dentro de una
estancia de uso médico. Zonas con peligro
de explosión pueden resultar debido al
empleo de agentes anestésicos, sustancias
para el cuidado de la piel, oxígeno y
desinfectantes para la piel inflamables.
Además, el aparato no es apropiado para
una operación en una atmósfera
comburente.
1.5 Instrucciones de seguridad para la
protección contra la corriente
eléctrica
• El AZ50 solamente debe conectarse a una
caja de conexión con toma a tierra correcta-
mente instalada. En caso de una conexión
fija, se deberán observar los capítulos 9 y
10 de este manual de instrucciones.
• Antes de proceder a la conexión del
aparato se tiene que verificar si la tensión
de red y la frecuencia de red indicadas
sobre el aparato coinciden con los valores
de red de distribución eléctrica.
• Para la alimentación de corriente no se
Publicidad
Tabla de contenido
