Thermo Scientific R400-SAEV/W Manual Del Usuario página 43

El controlador, formato 32 x 74 x 60 mm, es un controlador basado en un microprocesador,
apropiado para aplicaciones en unidades de refrigeración ventilada con temperaturas bajas o
medias. Posee tres salidas de relé al compresor de control, ventilador y descongelador que
pueden ser eléctricas o de ciclo inverso (gas caliente). El dispositivo también incluye 2 entradas
de sonda NTC o PTC, la primera para el control de temperatura y la segunda para su colocación
dentro del evaporador, para controlar la temperatura de terminación de descongelación y para el
ventilador gestionado, la tercera, opcional, para conectar en los terminales de tecla abreviada
(HOT KEY) para señalizar la alarma de temperatura del condensador o para visualizar una
temperatura. La entrada digital puede funcionar como una cuarta sonda de temperatura.
Il programmatore, formato 32 x 74 x 60 mm, è un programmatore a microprocessore, adatto per
applicazioni su unità di refrigerazione ventilate a media o bassa temperatura. Dispone di tre uscite
a relè per controllare compressore, ventola e sbrinamento, che può essere elettrico o a ciclo
inverso (gas caldo). L'apparecchiatura è anche dotata di ingressi per sonde NTC o PTC, il primo
per il controllo di temperatura e il secondo, posizionato sull'evaporatore, per controllare la
temperatura di fine sbrinamento e gestire la ventola, il terzo, opzionale, per collegarsi ai contatti
HOT KEY e attivare l'allarme temperatura condensatore o visualizzare la temperatura. L'ingresso
digitale può operare come quarta sonda di temperatura.
4.3 REGULATION / REGULIERUNG / VARIATION DE TENSION / REGULACIÓN /
REGOLAZIONE
The regulation is performed according to the temperature measured by the thermostat probe with a
positive differential from the set point: if the temperature increases and reaches set point plus
differential the compressor is started and then turned off when the temperature reaches the set
point value again.
In case of fault in the thermostat probe the start and stop of the compressor are timed through
parameters "Cy" and "Cn".
5. DEFROST
Temper.
SET + r0
SET
Compr.
ON
OFF
Rev. 00 Use and maintenance manual
Tempo
Tempo
43