Frasco Humidificador; Software De Registro De Datos Del K-Minc-1000 Mini Incubator - COOK Medical K-MINC-1000 Manual De Instrucciones

Instrucciones de uso de K-MINC-1000
ADVERTENCIA: PELIGRO
BIOLÓGICO. No utilice un frasco
humidificador contaminado en la
unidad MINC. Se recomienda cambiar
el frasco humidificador estéril siempre
que haya que cambiar el agua estéril o
regularmente, siendo el período máximo
de uso 4 semanas.
Los conjuntos usados están clasificados
como residuo infeccioso. Todos los
residuos infecciosos deberán desecharse
en contenedores o bolsas adecuados
para residuos biopeligrosos. No
introduzca objetos punzocortantes en
las bolsas para residuos biopeligrosos.
Los objetos punzocortantes deberán
desecharse en contenedores adecuados
a prueba de perforaciones.
NOTA IMPORTANTE: Al llenar
el frasco, no sobrepase la línea límite
5
de llenado, y asegúrese de que no pase
agua a través del filtro antibacteriano.
Si esto sucede, el filtro se obstruirá y el
flujo de CO se verá impedido. En este
2
caso, cambie todo el conjunto de frasco
humidificador (K-MINC-CTS-S).
Para evitar que se obstruya el filtro
antibacteriano o que se derrame agua
en el interior de la unidad, retire el
conjunto de frasco humidificador del
hueco antes de trasladar de sitio la
unidad MINC.
NOTA IMPORTANTE: Consulte
el apartado 5.5 para ver las limitaciones
al ejecutar el sistema operativo
Windows 2000.
3.8 Frasco humidificador
La unidad MINC utiliza un conjunto desechable de frasco humidificador, líneas de gas y filtro (código de pedido: K-MINC-
CTS-S). Para preparar e instalar el frasco humidificador:
1. Llene el frasco humidificador, en condiciones de flujo laminar y usando técnicas asépticas, con 170 ml de agua
estéril. Asegúrese de poner el tapón del frasco ejerciendo presión en la orientación correcta. Si la tapa no se cierra
herméticamente, se puede producir una fuga de gas hacia las cámaras.
1
2
3
2. Inserte el frasco en la posición adecuada en el hueco. El tubo que sale del frasco debe estar orientado hacia la parte
posterior de la unidad MINC. Conecte el filtro con la conexión Luer a la salida de gas tal como se muestra arriba. Gire el
filtro y el tubo 180° en el sentido contrario al de las agujas del reloj antes de acoplarlos a la conexión Luer ejerciendo
presión sobre ellos y girándolos en el sentido de las agujas del reloj para bloquear el filtro en su lugar. Esto asegurará
la ausencia de acodamientos o retorcimientos en el tubo.
3. Inserte las líneas de gas en las ranuras centrales de cada lado del hueco, tal como se ilustra en el diagrama a
continuación. Verifique que las líneas de gas no estén acodadas y que estén correctamente colocadas en las ranuras
para asegurar que no se enreden al cerrar la tapa.
1
1. Ranura central con líneas
de gas insertadas

3.9 Software de registro de datos del K-MINC-1000 Mini Incubator

El software de registro de datos del K-MINC-1000 Mini Incubator es un programa basado en PC que monitoriza el estado
operativo de hasta 10 incubadores MINC. Este software puede utilizarse para monitorizar el comportamiento de la
unidad MINC a lo largo de un período de incubación. El software no puede utilizarse para controlar el dispositivo y no
afecta al funcionamiento normal de la unidad MINC.
Las prestaciones clave son:
• Registro periódico cada 5 minutos de: temperatura real, valores fijos de temperatura, caudal de gas real y valor fijo
de gas.
• Registro inmediato de sucesos y errores tales como: apertura y cierre de la tapa, cambios a los valores prefijados,
activación de las cámaras y del flujo de gas, activación del dispositivo, errores de flujo/suministro de gas y errores de
temperatura.
• Representación gráfica de todos los datos en pantalla.
• Los datos se registran en un archivo CSV para facilitar su análisis mediante paquetes de hojas de cálculo.
• Capacidad para conexiones en caliente de hasta 10 unidades MINC.
• Capacidad de asignación de nombres a los dispositivos individuales para su fácil identificación.
5-11
5
4
1. Filtro antibacteriano
2. Salida de gas
3. Frasco humidificador desechable
4. Parte delantera del dispositivo
5. Hueco
Español