K-MINC-1000 Instruções de utilização
3. Instalação e configuração
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
Para reduzir o risco de danos na
MINC, recomenda-se fortemente a
utilização de uma fonte de alimentação
ininterrupta (UPS) com capacidades de
condicionamento da energia.
Além disso, para garantir uma
funcionalidade ininterrupta do
dispositivo, recomenda-se também
vivamente o seguinte:
• Uma unidade de substituição de
garrafas de gás automática que possa
manter uma pressão mínima de
135 kPa.
• Um alarme remoto para alertar os
funcionários acerca de quaisquer falhas
de gás ou de fornecimento de energia.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: É
importante guardar a embalagem para
utilização futura. (Consultar o ponto
§ 6.5 — Procedimento de devolução)
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
Este dispositivo foi certificado por uma
autoridade independente de testes para
utilização com cabos USB e de alarme
remoto com um comprimento inferior a
3 metros.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
A utilização de outros cabos além
dos fornecidos pelo fabricante deste
equipamento pode resultar no aumento
das emissões eletromagnéticas
ou na diminuição da imunidade
eletromagnética deste equipamento e
num funcionamento inadequado.
ADVERTÊNCIA: Se estiver a
ligar a MINC Mini Incubator ao sistema
elétrico externo através de um cabo
11
USB, certifique-se de que o sistema
elétrico externo cumpre com a norma de
segurança IEC 60601-1 ou equivalente.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Os
artigos necessários mas não fornecidos
são indicados aqui.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
Um concentrador USB sem alimentação
externa é adequado para ligar vários
dispositivos.
No fim desta secção é fornecida uma lista de verificação da instalação e configuração (consultar o ponto § 4). Pode ser
usada para ajudar a garantir uma preparação correcta.
3.1 Desempacotamento
São fornecidos os seguintes artigos:
1
9
1. Manual do utilizador
2. MINC Mini Incubator
3. Placas de identificação do paciente (8 placas)
4. Frasco de humidificação descartável (K-MINC-CTS-S)
5. Cabo de alimentação de uso médico
6. Conector de alarme externo (na parte posterior do dispositivo)
7. Mangueira de ligação entrançada (3 metros de comprimento) (K-MINC-BCT-10-300)
8. Cabo USB A-B (2 metros de comprimento)
9. CD do software de registo da K-MINC-1000
Examine a MINC e todos os artigos relacionados imediatamente após a recepção para se certificar de que o conteúdo
está completo e que não há artigos danificados. O fabricante apenas atenderá os pedidos de indemnização que sejam
enviados imediatamente ao representante de vendas ou ao agente de assistência técnica autorizado.
Retire todos os artigos dos invólucros de plástico, excepto o frasco de humidificação descartável que necessita de ser
manuseado em condições estéreis (consultar o ponto § 3.8).
3.2 Artigos fornecidos pelo utilizador
• Uma fonte limpa de corrente eléctrica para abastecer a MINC. A Cook Medical recomenda vivamente a utilização de
uma UPS com capacidade de alimentação adequada ao seu sistema de fornecimento de energia local.
• Garrafas de gás de uso médico previamente misturadas. Todas as concentrações de gás devem encontrar-se a menos
de ± 0,2% e as garrafas devem ser fornecidas juntamente com um certificado de análise (consultar o ponto § 3.7.1).
• Um regulador de gás de elevada pureza de uma fase com capacidade para fornecer o gás indicado acima de 150 kPa
(1,5 bar, 22 psi) para a entrada da MINC (consultar o ponto § 3.7.2).
• Unidade de substituição de garrafa de gás automática. A Cook Medical recomenda fortemente a utilização de unidades
de substituição automática para garantir a continuidade do fornecimento de gás.
• Uma fonte de água destilada estéril.
• Um manómetro de pressão (para medir a pressão de fornecimento de gás à entrada do dispositivo). Este artigo não é
necessário se o regulador tiver manómetros de saída de gás.
• Uma chave de porcas de 9/16 pol.
• Se for necessária uma mangueira de ligação do gás mais comprida, contacte o representante da Cook Medical.
• Um computador adequado para a instalação e execução do software de registo da K-MINC-1000.
• Um concentrador USB para ligação de várias MINC (até um máximo de 10) a um único computador.
11-5
2
5
4
8
Português
3
6
7