voli e facili da compiere.
In caso contrario riequilibrare il basculan-
te aumentando i contrappesi.
I
INTERVENTO VI
Montaggio dell'automazione su porte ba-
sculanti particolari:
per il montaggio di basculanti con guide
orizzontali più verticali e di porte bascu-
lanti snodate, gli interventi sono i medesi-
mi e variano solo le quote di fissaggio
Fig.6/A
Fig.9
34
fectuer des ouvertures manuelles avec le
motoréducteur debloqué afin de s'assurer
que coulissement de la porte se produit
parfaitement et que l'ouverture a lieu faci-
lement.
Dans le cas contraire, équilibrer une nou-
velle fois la porte de garage en augmen-
tant les contrepoids.
F
INTERVENTION VI
Montage de la motorisation sur des por-
tes de garage particulières:
pour le montage de portes de garage
avec guidages horizontaux et verticaux et
de portes de garage articulées, les inter-
ventions sont les mêmes et seules les cô-
tes de fixation varient
Fig.7
K
W
Piatto braccio
diritto A
Tagliare
Z
Fissare
grano M6
Fig.10
nuales con el motoreductor desbloqueado
para poder comprobar que las aberturas
resulten correderas y facil a realizar.
En caso contrario reequilibrar el bascu-
lante aumentando los contrapesos.
E
INTERVECION VI
Montaje de la automatizacion para puer-
tas basculantes particulares:
para el montaje de basculantes con guias
horizontales mas verticales y el montaje
de puertas basculantes articuladas, las
interveciones son las mismas, varian so-
lamente las cuotat de fijacion.
Fig.8
K
Tubo braccio
diritto A
Tagliare