Descargar Imprimir esta página

Saimatic 13000 BOXMATIC Manual De Instrucciones página 12

Publicidad

Motoriduttore elettromec-
canico per porte basculan-
ti bilanciate a contrappesi, con
superfici
fino
a
10
mq.
Motoriduttore di funzionamento
estremamente silenzioso e linea-
re, blocca la basculante in chiusu-
ra senza la necessità di ulteriori
chiavistelli. La sicurezza anti-
schiacciamento è assicurata da
un dispositivo amperometrico sul
quadro elettrico di comando. Il
motoriduttore B2 è munito inoltre
di sblocco per la manovra
manuale.
Operatore B2 con motore elettrico
12 V cc. in grado di assicurare un
servizio continuo anche in man-
canza di energia elettrica.
È dotato di luce di cortesia.
Caratteristiche Tecniche - Technical Specifications - Caractéristiques Techniques - Dane techniczne
Tensione di alimentazione - Power supply voltage - Tension d'alimentation - Napi
Frequenza di alimentazione - Power supply frequency - Fréquence d'alimentation - Cz
Potenza assorbita - Power absorbed - Puissance absorbée - Moc wch
Corrente assorbita - Current absorbed - Courant absorbé - Pob
Velocità motore elettrico - Electric motor speed - Vitesse du moteur électrique - Szybko
Velocità pignone riduttore - Reducer pinion speed - Vitesse pignon réducteur - Szybko
Distributore - Distributor - Distributeur - Dystrybutor
Electromechanical gear-
motor for counterweight
balanced overhead doors up to
10 m
. Extremely silent linear
2
gearmotor; locks the doors shut
without requiring further latches.
The safety device to prevent cru-
shing is provided by an ampero-
metrical system on the electrical
control panel.
The B2 gearmotor is also provi-
ded with a release device for
manual operation.
Operator B2 version with 12 V cc.
electric motor which ensures con-
tinuous operation even in the
event of a power failure.
Furnished with courtesy lamp.
l
oni
o
a
r pr
du
Motoréducteur
élec-
tromécanique pour portes
basculantes équilibrées par con-
trepoids, jusqu'à 10 m
de surfa-
2
ce. Motoréducteur au fonctionne-
ment extrêmement silencieux et
linéaire, bloque la porte basculan-
te en fermeture sans besoin de
loquets supplémentaires.
La sécurité anti-écrasement est
assurée par un systèm ampèro-
metrique sur le panneau électri-
que de commande. Le motoré-
ducteur B2 est muni également
de déblocage pour manoeuvrer la
porte à la main. Operateur B2
avec moteur électrique 12 V cc.
en mesure d'assurer un service
continu même en cas de panne
électrique. Il est doté d'une lumiè-
re de courtoisie.
e
cie
sc
e
stotliwo
e
ta
sc
motoru elekt.
sc
l
t
oku reduktora
Motoreduktor elektro-
mechaniczny do drzwi
uchylnych na przeciwwag
powierzchni do 10 Mq. o
l
dzia
aniu wyciszonym i prostym,
<
blokuje drzwi przy zamkni
e c
bez u
ycia zamkni
.
Antyzgniecenie jest zabezpieczone
a
urz
dzeniem amperometrycznym
na elektrycznej tablicy rozdzielczej.
Motoreduktor B2 posiada tak
e
odblokowanie r
czne. Operator
c
l a
B2 z motorem 12 V cc. mo
a
zabezpiecza
ci
g
funkcyjno
nawet podczas braku dop
<
a
s
pr
du. Posiada tak
e lampk
a
o
wietleniow
.
B2
12 V
50 HZ
60 W
3,5/15 A
o
1400 giri/min/r.p.m./t/min./obrot
w/min.
2 giri/min/r.p.m./t/min./obroty/min.
e
o
e
ciu
<
e
<
sc
e
l
ywu
e
®

Publicidad

loading