RS 300R - RS 500R
KETTENFÜHRUNG / KETTENKASTEN - GUÍA-CADENA / CUBRE-CADENA
NADELKAFIG FÜR HINTERGABELBOLZEN - COJÍNETE DE RODILLOS PERNO HOR-
QUILLA TRASERA
HINTERSTOSSDAMPFER - AMORTIGUADOR TRASERO
NADELKAFIG UND BOLZEN FÜR HEBELWERKHINTERHAUFHANGUNG -
COJÍNETES DE RODILLOS, PERNOS PALANCAS HORQUILLA TRASERA
GASGRIFF KPL. - MANDO GAS COMPLETO
KUPPLUNGSTEUERUNG KPL. - MANDO EMBRAGUE COMPLETO
DECOMPRESSORKABEL UND GASGKABEL - CABLES DECOMPRESSOR Y GAS
VORDERE BREMSSCHEIBE - DISCO FRENO DELANTERO
VORDERBREMFLÜSSIGKEIT - FLUIDO INSTALACÍON FRENANTE DELANTERA
HINTERE BREMSSCHEIBE - DISCO FRENO TRASERO
HINTERBREMSFLÜSSIGKEIT - FLUIDO INSTALACIÓN FRENANTE TRASERA
WARTUNGSTABELLE (FÜR DIESE KONTROLLEN WENDEN SIE SICH AN IHREN VERTRAGSHÄNDLER SWM)
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO PERIODICO (PARA EFECTUAR ESTAS OPERACIONES DIRÍJASE A SU CONCESIONARIO SWM)
COUPON
COUPON
CUPÓN
CUPÓN
NACH DEN
ALLE
ALLE
ERSTEN 3
CADA
CADA
STUNDEN
- DESPUÉS
4h MX /
8h MX /
DE LAS
8h EN
16h EN
PRIMERAS 3
HORAS
ODER ALLE
ODER ALLE
500 KM - O
2000 KM - O
CADA 500
CADA 2000
KM
KM
C
L
L
C,L
C (•)
C
C
C
C
C
COUPON
COUPON
COUPON
CUPÓN
CUPÓN
CUPÓN
ALLE
ALLE
ALLE
CADA
CADA
CADA
16h MX /
32h MX /
40h MX /
32h EN
64h EN
80h EN
ODER ALLE
ODER ALLE
ODER ALLE
4000 KM - O
8000 KM - O
10000 KM - O
CADA 4000
CADA 8000
CADA 10000
KM
KM
KM
R
R (#)
L
S
S
WECHSELN
WENN NÖTIG
- SUBSTITÚIR
SI
NECESARIO
X
X
X
X
A - 17