iniciador de software. Si no puede llevar esto a cabo y debe asignar manualmente
el servidor iSNS a los iniciadores de software o hardware, asegúrese de que todos
los puertos para el destino de DS3300 y el iniciador de iSCSI están en el mismo
segmento de red (o asegúrese de que el direccionamiento ente los distintos
segmentos de red son correctos). Si no lo hace, no podrá descubrir todos los
puertos durante el proceso de descubrimiento de iSCSI y es posible que no pueda
realizar correctamente una migración tras error del controlador o la vía de acceso.
Utilización de DHCP
No es aconsejable la utilización de DHCP para los portales de destino. Si utiliza
DHCP, deberá asignar reservas DHCP de forma que se mantengan
coherentemente las concesiones en los reinicios del subsistema de
almacenamiento DS3300. Si no se proporcionan reservas IP estáticas, los puertos
del iniciador pueden perder la comunicación con el controlador del DS3300 y no
poder volver a conectarse al dispositivo.
Utilización de iniciadores de hardware soportados
Hasta la fecha de creación de este documento, sólo están soportados los
siguientes iniciadores de hardware:
v IBM iSCSI Server TX Adapter
v IBM iSCSI Server SX Adapter
v QLogic iSCSI Single-Port PCIe HBA para IBM System x
v QLogic iSCSI Dual-Port PCIe HBA para IBM System x
Todos los iniciadores de hardware soportados utilizan el mismo código de firmware
base y la aplicación de gestión SANsurfer. Antes de instalar y configurar estos
adaptadores, asegúrese de haber instalado la aplicación de gestión más reciente y
el código de firmware más reciente. Después de confirmar lo anterior, configure los
adaptadores de uno en uno.
Para asegurarse de que las migraciones tras error se realizan correctamente,
conecte cada adaptador utilizando una de las dos configuraciones base:
v Si tiene una configuración sencilla en la que todos los puertos de destino y
v Si tiene una configuración compleja, cada adaptador tendrá una sola vía de
Para iniciar la sesión correctamente con todos los puertos de destino disponibles
desde el iniciador de hardware, siga los pasos que se indican a continuación.
Nota: Si no se realizan los pasos del siguiente procedimiento podrían producirse
90
DS3000 Storage Manager, Guía de instalación y soporte para Windows, Linux, NetWare y VMware
adaptadores están en el mismo segmento de red, cada adaptador ha de poder
iniciar la sesión con cualquier puerto de destino.
acceso a cada dispositivo del controlador.
incoherencias en la migración tras error de la vía de acceso y una operación
incorrecta del DS3300.
1. Inicie el programa de utilidad de gestión SANsurfer.
2. Conecte con el sistema que esté ejecutando el agente qlremote.
3. Seleccione el adaptador que desee configurar.
4. Seleccione Puerto 0 o Puerto 1 para el adaptador.
5. Pulse Target Settings.
6. Pulse en el signo más (+) en el extremo derecho de la ventana.
7. Escriba la dirección IPv4 o IPv6 del puerto de destino al que desea
conectarse,